اخلاق: تفاوت میان نسخه‌ها

۸ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۳ ژوئن ۲۰۱۸
جز
ویرایش Hbaghizadeh@noornet.net (بحث) به آخرین تغییری که A-esmaili@noornet.net انجام داده بود وا...
جز (جایگزینی متن - ' ' به '')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
جز (ویرایش Hbaghizadeh@noornet.net (بحث) به آخرین تغییری که A-esmaili@noornet.net انجام داده بود وا...)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
 
[[پرونده:NUR02146J1.jpg|بندانگشتی|اخلاق]]
{{جعبه اطلاعات کتاب
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
| تصویر =NUR02146J1.jpg
|+ |
| عنوان =اخلاق
|-
| عنوان‌های دیگر =الاخلاق. فارسی
! نام کتاب!! data-type='bookName'|اخلاق
|-
|نام‌های دیگر کتاب
|data-type='otherBookNames'|الاخلاق. فارسی


کتاب الاخلاق
کتاب الاخلاق
|-
| پدیدآوران =
|پدیدآورندگان
[[شبر، عبدالله]] (نويسنده)
|data-type='authors'|[[شبر، عبدالله]] (نويسنده)


[[جباران، محمدرضا]] (مترجم)
[[جباران، محمدرضا]] (مترجم)
|-
| زبان =فارسی
|زبان  
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏247‎‏/‎‏75‎‏ ‎‏/‎‏ش‎‏2‎‏ ‎‏الف‎‏3041‎‏
|data-type='language'|فارسی
| موضوع =
|-
اخلاق اسلامی
|کد کنگره  
| ناشر =
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏BP‎‏ ‎‏247‎‏/‎‏75‎‏ ‎‏/‎‏ش‎‏2‎‏ ‎‏الف‎‏3041‎‏
موسسه انتشارات هجرت
|-
| مکان نشر =قم - ایران
|موضوع  
| سال نشر = 1374 هـ.ش
|data-type='subject'|اخلاق اسلامی
 
|-
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE2146AUTOMATIONCODE
|ناشر  
| چاپ =1
|data-type='publisher'|موسسه انتشارات هجرت
| تعداد جلد =1
|-
| کتابخانۀ دیجیتال نور =4245
|مکان نشر  
| کد پدیدآور =
|data-type='publishPlace'|قم - ایران
| پس از =
|-
| پیش از =
|سال نشر
}}
|data-type='publishYear'| 1374 ش
 
|-class='articleCode'
 
|کد اتوماسیون
'''اخلاق (ترجمه کتاب الأخلاق)'''، اثر [[جباران، محمدرضا|محمدرضا جباران]]، ترجمه فارسى «[[الأخلاق (شبر)|کتاب الأخلاق]]» [[شبر، عبدالله|مرحوم سيد عبدالله]] شبر است.
|data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE2146AUTOMATIONCODE
|}
</div>'''اخلاق (ترجمه کتاب الأخلاق)'''، اثر [[جباران، محمدرضا|محمدرضا جباران]]، ترجمه فارسى «[[الأخلاق (شبر)|کتاب الأخلاق]]» [[شبر، عبدالله|مرحوم سيد عبدالله]] شبر است.


از جمله عواملى كه مترجم را به ترجمه اين کتاب واداشته، ارزش اخلاقى و جايگاه معنوى نويسنده است، نه نحوه تأليف و شيوه نگارش و امثال آن. وى در مورد تأثير اين کتاب مى‌گويد: «اثرى كه اين کتاب در خواننده خود باقى مى‌گذارد، بيش از آنكه مرهون خصوصيات کتاب باشد، مديون ويژگى‌هاى روحى و برجستگى‌هاى اخلاقى مؤلف است».<ref>مقدمه مترجم، ص14</ref>
از جمله عواملى كه مترجم را به ترجمه اين کتاب واداشته، ارزش اخلاقى و جايگاه معنوى نويسنده است، نه نحوه تأليف و شيوه نگارش و امثال آن. وى در مورد تأثير اين کتاب مى‌گويد: «اثرى كه اين کتاب در خواننده خود باقى مى‌گذارد، بيش از آنكه مرهون خصوصيات کتاب باشد، مديون ويژگى‌هاى روحى و برجستگى‌هاى اخلاقى مؤلف است».<ref>مقدمه مترجم، ص14</ref>
خط ۵۱: خط ۴۳:
[[الأخلاق (شبر)]]
[[الأخلاق (شبر)]]


== پیوندها ==
 
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/4245 مطالعه کتاب اخلاق در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
[[رده:اخلاق اسلامی]]
[[رده:اخلاق اسلامی]]
[[رده:آثار کلی اخلاق قرن 1 – 14]]
[[رده:آثار کلی اخلاق قرن 1 – 14]]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش