۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه ای تازه حاوی «<div class='wikiInfo'>
[[پرونده:NUR03928.jpg|بندانگشتی» ایجاد کرد.) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
«فوروكاوا در نوزدهم ماه مارس 1849م در خانه‌اى در دامنه كونوء kuno در ايالت سوروگا متولد شد. پدر او «هوشى تانى سى شيرو» hoshitani seishiro نام داشت و اين پسر اول خود را ايكوسابوروء ikusaburo نام داد. پس از چندى نام او به زنسوكه تغيير يافت و مدتى هم ايكوئو ikuo خوانده مى‌شد و سرانجام خود را | «فوروكاوا در نوزدهم ماه مارس 1849م در خانه‌اى در دامنه كونوء kuno در ايالت سوروگا متولد شد. پدر او «هوشى تانى سى شيرو» hoshitani seishiro نام داشت و اين پسر اول خود را ايكوسابوروء ikusaburo نام داد. پس از چندى نام او به زنسوكه تغيير يافت و مدتى هم ايكوئو ikuo خوانده مى‌شد و سرانجام خود را نوبویوشی ناميد (در رسم ژاپنى، تغيير نام كوچك به مناسبت‌هايى از قديم معمول بوده است). | ||
اجداد او از اتباع ماتسو دايرايگانوكامى « matsuda iraiganokami »، ايميو يا امير محلى ناحيه اوثه دار ار ايالت شينشو shinshu ايالت كنونى ناگانو، ناحيه كوهستانى مركز هونشو Honshu ، جزيره اصلى ژاپن ) بودند؛ اما پس از چندى از حلقه اطاعت او بيرون آمدند و در سوروگا suruga ، در ايالتى كه اكنون شيزوئوكا خوانده مى‌شود، مكان گرفتند. در سال 1853م، در 5 سالگى فوروكاوا، خانواده‌اش به ادو (توكيو كنونى) نقل مكان كرد. او در سال 1863م كه پانزده سال داشت، با ياناكو yanako خواهر شوء تاروء فوروكاوا صاحب منصب حكومت توكوگاوا، خاندان فرمانرواى لشكرى ژاپن، عروسى كرد و بنا به رسم ژاپنى به اين خانواده پيوست و نام آن، فوركاوا، را پذيرفت و نيز نام كوچك پيشين خود، زنسوكه zensuke را باز اختيار كرد. در روز 24 ماه دسامبر همان سال، به صاحب منصبى نظام به خدمت خاندان حاكم تاياسو tayaso ، از شاخه‌هاى خاندان توكوگاوا، درآمد و منصب رياست تفنگ‌داران را يافت. | اجداد او از اتباع ماتسو دايرايگانوكامى « matsuda iraiganokami »، ايميو يا امير محلى ناحيه اوثه دار ار ايالت شينشو shinshu ايالت كنونى ناگانو، ناحيه كوهستانى مركز هونشو Honshu ، جزيره اصلى ژاپن ) بودند؛ اما پس از چندى از حلقه اطاعت او بيرون آمدند و در سوروگا suruga ، در ايالتى كه اكنون شيزوئوكا خوانده مى‌شود، مكان گرفتند. در سال 1853م، در 5 سالگى فوروكاوا، خانواده‌اش به ادو (توكيو كنونى) نقل مكان كرد. او در سال 1863م كه پانزده سال داشت، با ياناكو yanako خواهر شوء تاروء فوروكاوا صاحب منصب حكومت توكوگاوا، خاندان فرمانرواى لشكرى ژاپن، عروسى كرد و بنا به رسم ژاپنى به اين خانواده پيوست و نام آن، فوركاوا، را پذيرفت و نيز نام كوچك پيشين خود، زنسوكه zensuke را باز اختيار كرد. در روز 24 ماه دسامبر همان سال، به صاحب منصبى نظام به خدمت خاندان حاكم تاياسو tayaso ، از شاخه‌هاى خاندان توكوگاوا، درآمد و منصب رياست تفنگ‌داران را يافت. | ||