تاریخ سری مغولان: «یوان چائوپی شه»: تفاوت میان نسخه‌ها

جز (جایگزینی متن - ':ت' به ': ت')
خط ۴۲: خط ۴۲:




== معرفى اجمالى ==


 
'''تاريخ سرى مغولان'''، اثر يوان چايوپى شه، ترجمه شيرين بيانى، از زبان فرانسه به فارسى است كه پيرامون مغول نوشته شده است.
"تاريخ سرى مغولان"، اثر يوان چايوپى شه، ترجمه شيرين بيانى، از زبان فرانسه به فارسى است كه پيرامون مغول نوشته شده است.


كتاب حاضر، از جهت اين كه اوّلين منبع دست اوّل و اساسى در مطالعات مغول‌شناسى مى‌باشد، از اهميّت ويژه‌اى برخوردار است؛ و مى‌تواند گوشه‌هاى بسيارى از چگونگى تكوين و تشكيل حكومت مغول و زندگى تموچين، چنگيز را روشن سازد؛ و به همين دليل است كه بعدها خود منبعى دست اوّل براى تاريخ‌نويسان معتبر اين عهد، چون عطا ملك جوينى، براى تدوين «تاريخ جهانگشاى» و رشيدالدّين فضل‌اللّه، براى تدوين «جامع‌التّواريخ» گرديد.
كتاب حاضر، از جهت اين كه اوّلين منبع دست اوّل و اساسى در مطالعات مغول‌شناسى مى‌باشد، از اهميّت ويژه‌اى برخوردار است؛ و مى‌تواند گوشه‌هاى بسيارى از چگونگى تكوين و تشكيل حكومت مغول و زندگى تموچين، چنگيز را روشن سازد؛ و به همين دليل است كه بعدها خود منبعى دست اوّل براى تاريخ‌نويسان معتبر اين عهد، چون عطا ملك جوينى، براى تدوين «تاريخ جهانگشاى» و رشيدالدّين فضل‌اللّه، براى تدوين «جامع‌التّواريخ» گرديد.
۶٬۵۹۱

ویرایش