القواعد الجلية في شرح الرسالة الشمسية: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - '</ref>.' به '</ref>'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - '</ref>.' به '</ref>')
خط ۴۳: خط ۴۳:
'''القواعد الجلية في شرح الرسالة الشمسية'''، اثر [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]]، شرحی است بر [[الرسالة الشمسیة|رساله شمسیه]] [[کاتبی قزوینی، علی بن عمر|نجم‌الدین کاتبی قزوینی]] ، به زبان عربی که توسط فارس حسون تبریزیان تحقیق شده است.
'''القواعد الجلية في شرح الرسالة الشمسية'''، اثر [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]]، شرحی است بر [[الرسالة الشمسیة|رساله شمسیه]] [[کاتبی قزوینی، علی بن عمر|نجم‌الدین کاتبی قزوینی]] ، به زبان عربی که توسط فارس حسون تبریزیان تحقیق شده است.


[[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]] این کتاب را در سن سی سالگی؛ یعنی حدود سال 677ق، نوشته است<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص167</ref>.
[[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]] این کتاب را در سن سی سالگی؛ یعنی حدود سال 677ق، نوشته است<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص167</ref>


رساله شمسیه به قول [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]] رساله‌ای است دارای فوائد و نکات و مسائل دشوار که با‌ ایجاز و اختصار بیان شده‌اند <ref>ر.ک: همان، ص165؛ مقدمه مؤلف، ص179</ref>؛ لذا وی برای روشن شدن مطالب آن به درخواست هم‌بحثان شرح حاضر را بر آن نگاشته است<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص180</ref>.
رساله شمسیه به قول [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]] رساله‌ای است دارای فوائد و نکات و مسائل دشوار که با‌ ایجاز و اختصار بیان شده‌اند <ref>ر.ک: همان، ص165؛ مقدمه مؤلف، ص179</ref>؛ لذا وی برای روشن شدن مطالب آن به درخواست هم‌بحثان شرح حاضر را بر آن نگاشته است<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص180</ref>


ایشان در علوم مختلف به نوشتن کتاب‌های مختصر، متوسط و مطول اقدام نموده است و این کتاب از کتب مختصر وی در علم منطق بشمار می‌رود<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص167</ref>.
ایشان در علوم مختلف به نوشتن کتاب‌های مختصر، متوسط و مطول اقدام نموده است و این کتاب از کتب مختصر وی در علم منطق بشمار می‌رود<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص167</ref>


علامه که خود از شاگردان کاتبی قزوینی نویسنده شمسیه بوده، در این کتاب به توضیح مطالب کتاب اکتفا کرده و از اظهار نظر شخصی (جرح و تعدیل مطالب) خودداری کرده است<ref>ر.ک: همان</ref>.
علامه که خود از شاگردان کاتبی قزوینی نویسنده شمسیه بوده، در این کتاب به توضیح مطالب کتاب اکتفا کرده و از اظهار نظر شخصی (جرح و تعدیل مطالب) خودداری کرده است<ref>ر.ک: همان</ref>


شیوه علامه در نوشتن شرح غیر مزجی او چنین است که در ابتدا قسمتی از متن شمسیه را با لفظ «قال» می‌آورد، سپس شرح خود را با لفظ «أقول» ذکر می‌کند. در واقع شرح او به شیوه «قال»، «أقول» است. از امتیازات این شرح می‌توان به سلیس بودن عبارات و درک راحت مطالب آن با وجود سنگین بودن اصل کتاب، اشاره کرد<ref>ر.ک: همان، ص166-167</ref>.
شیوه علامه در نوشتن شرح غیر مزجی او چنین است که در ابتدا قسمتی از متن شمسیه را با لفظ «قال» می‌آورد، سپس شرح خود را با لفظ «أقول» ذکر می‌کند. در واقع شرح او به شیوه «قال»، «أقول» است. از امتیازات این شرح می‌توان به سلیس بودن عبارات و درک راحت مطالب آن با وجود سنگین بودن اصل کتاب، اشاره کرد<ref>ر.ک: همان، ص166-167</ref>


محقق کتاب جناب آقای فارس حسون تبریزیان، این کتاب را با دو نسخه آستان قدس رضوی و نسخه چاپخانه ملک تهران تصحیح نموده است. ایشان برای نسخه اول رمز «ر» و برای نسخه دوم رمز «م» را در نظر گرفته است و برای متن شمسیه از دو نسخه دارالسعاده ترکیه به‌همراه نسخه‌ای از شمسیه که ضمن کتاب «القواعد المنطقية في شرح الرسالة الشمسية» اثر قطب‌الدین رازی چاپ و منتشر شده است استفاده نموده است. محقق، برای نسخه اول رساله شمسیه رمز «ش» و برای نسخه دوم رمز «ح» را تعیین کرده است و در پاورقی‌ها به اختلاف این نسخ اشاره نموده است<ref>ر.ک: همان، ص169-170</ref>.
محقق کتاب جناب آقای فارس حسون تبریزیان، این کتاب را با دو نسخه آستان قدس رضوی و نسخه چاپخانه ملک تهران تصحیح نموده است. ایشان برای نسخه اول رمز «ر» و برای نسخه دوم رمز «م» را در نظر گرفته است و برای متن شمسیه از دو نسخه دارالسعاده ترکیه به‌همراه نسخه‌ای از شمسیه که ضمن کتاب «القواعد المنطقية في شرح الرسالة الشمسية» اثر قطب‌الدین رازی چاپ و منتشر شده است استفاده نموده است. محقق، برای نسخه اول رساله شمسیه رمز «ش» و برای نسخه دوم رمز «ح» را تعیین کرده است و در پاورقی‌ها به اختلاف این نسخ اشاره نموده است<ref>ر.ک: همان، ص169-170</ref>


در ابتدای کتاب مقدمه ناشر، زندگی‌نامه کاتبی و [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]] آمده است. فهرست مصادر و مطالب کتاب در پایان آن ذکر شده است.
در ابتدای کتاب مقدمه ناشر، زندگی‌نامه کاتبی و [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلی]] آمده است. فهرست مصادر و مطالب کتاب در پایان آن ذکر شده است.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش