۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'ابن اثير جزرى' به 'ابن اثير جزرى ') |
جز (جایگزینی متن - 'در باره' به 'درباره') |
||
خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
== معرفى اجمالى == | == معرفى اجمالى == | ||
'''الوشى المرقوم فى حل المنظوم'''، تأليف ضياء الدين، [[ابن اثیر، مبارک بن محمد|ابن اثير جزرى]] (متوفى 637ق)، به زبان عربى است. اين اثر، | '''الوشى المرقوم فى حل المنظوم'''، تأليف ضياء الدين، [[ابن اثیر، مبارک بن محمد|ابن اثير جزرى]] (متوفى 637ق)، به زبان عربى است. اين اثر، درباره فن حل كلام منظوم است؛ يعنى معانى سخنى منظوم را بهصورت نثر بيان كردن، ولى در مورد حل آيات و اخبار نيز بحث كرده است. | ||
[[ابن خلکان، احمد بن محمد|ابن خلكان]]، | [[ابن خلکان، احمد بن محمد|ابن خلكان]]، درباره اين كتاب، چنين مىگويد: «كتاب الوشى المرقوم با اينكه مختصر است در نهايت حسن و فايده است». | ||
== ساختار == | == ساختار == | ||
خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
2. نص كتاب. | 2. نص كتاب. | ||
بخش اول كه در سه فصل به قلم محقق كتاب تنظيم شده است، | بخش اول كه در سه فصل به قلم محقق كتاب تنظيم شده است، درباره شرح حال مؤلف و ويژگىهاى اثر و نسخ كتاب مىباشد. | ||
بخش دوم، داراى يك مقدمه و سه فصل است. | بخش دوم، داراى يك مقدمه و سه فصل است. | ||
خط ۶۹: | خط ۶۹: | ||
ابن اثير، نمونههايى عالى از نثرش را كه در مكانها و زمانهاى مختلف در طول عمرش نوشته است، ذكر نموده است، سپس در مراحل بعد نمونههاى برگزيدهاى از آيات و احاديث نبوى و اشعار بزرگان و امثال و حكم و حتى مطالبى از تورات و انجيل و زبانهاى مختلف فارسى، تركى، رومى و ارمنى را نشان داده است. | ابن اثير، نمونههايى عالى از نثرش را كه در مكانها و زمانهاى مختلف در طول عمرش نوشته است، ذكر نموده است، سپس در مراحل بعد نمونههاى برگزيدهاى از آيات و احاديث نبوى و اشعار بزرگان و امثال و حكم و حتى مطالبى از تورات و انجيل و زبانهاى مختلف فارسى، تركى، رومى و ارمنى را نشان داده است. | ||
او، | او، درباره شعراى پيش از خود، سخنى با اين مضمون مىگويد: «از جهت معنايى، شعر احدى از شعراى قديم و جديد، به پايه شعر أبى تمام و أبى طيب متنبى نمىرسد و از جهت لفظى، شعر احدى با شعر ابا عباده بحترى برابرى نمىكند و لذا شعر اين سه تن را برگزيدم». | ||
اكنون به شرح فصول سهگانه كتاب مىپردازيم: | اكنون به شرح فصول سهگانه كتاب مىپردازيم: |
ویرایش