۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - ' ' به ' '
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
||
| خط ۵: | خط ۵: | ||
الاخلاق عند الامام الصادق(ع) | الاخلاق عند الامام الصادق(ع) | ||
اخلاق نزد [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] | اخلاق نزد [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] | ||
توحيد المفضل. فارسی | توحيد المفضل. فارسی | ||
| خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
'''توحید مفضل و اخلاق'''، مجموعه‌ای است شامل دو کتاب از [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] | '''توحید مفضل و اخلاق'''، مجموعه‌ای است شامل دو کتاب از [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] که توسط زین‌العابدین کاظمی خلخالی، ترجمه و گردآوری شده است. کتاب نخست، کتابی است در اثبات صانع، توحید و سایر صفات کمالیه خداوند که در چهار مجلس عرضه گردیده و کتاب دوم، کتابی است در موضوع اخلاق که مباحث آن، برگرفته از کتاب «مصباح الشريعة» بوده و طبق بخش‌بندی مترجم، به هفت بخش تقسیم شده است. | ||
از آنجا که کتاب [[توحيد مفضل]] در مقاله جداگانه‌ای معرفی گردیده در این نوشتار به معرفی ترجمه توحید مفضل و به دنبال آن درباره کتاب اخلاق پرداخته شده است. | از آنجا که کتاب [[توحيد مفضل]] در مقاله جداگانه‌ای معرفی گردیده در این نوشتار به معرفی ترجمه توحید مفضل و به دنبال آن درباره کتاب اخلاق پرداخته شده است. | ||
| خط ۶۷: | خط ۶۷: | ||
اخلاق، کتابی است که مباحث آن، برگرفته از کتاب «مصباح الشريعة» بوده و توسط زین‌العابدین کاظمی خلخالی، گردآوری و به فارسی، ترجمه شده است. | اخلاق، کتابی است که مباحث آن، برگرفته از کتاب «مصباح الشريعة» بوده و توسط زین‌العابدین کاظمی خلخالی، گردآوری و به فارسی، ترجمه شده است. | ||
مترجم در توضیح انگیزه گردآوری و نگارش کتاب، به نکات زیر، اشاره نموده است: | مترجم در توضیح انگیزه گردآوری و نگارش کتاب، به نکات زیر، اشاره نموده است: | ||
# علم اخلاق یکی از میراث‌های گران‌بهای [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] | # علم اخلاق یکی از میراث‌های گران‌بهای [[امام جعفر صادق(ع)|امام صادق(ع)]] بوده و این علم است که در نفوس انسان‌ها، کمال پدید می‌آورد و نیروی استقلال و رشد عقل را در انسان‌ها، نمو می‌دهد. | ||
# تنها علم اخلاق است که مسیر حرکت به‌سوی انسانیت را تعیین می‌کند و هنگام دچار شدن به حیرت و شگفتی در زندگی، چگونگی اعمالش را برای وی توضیح می‌دهد و هنگامی که عقل در اضطراب و نگرانی باشد، اخلاق دست آن را گرفته، از این نگرانی نجات می‌دهد و در زمانی که عقل دربرابر حوادث ضعیف باشد، اخلاق با نیرویش به آن قدرت می‌دهد. | # تنها علم اخلاق است که مسیر حرکت به‌سوی انسانیت را تعیین می‌کند و هنگام دچار شدن به حیرت و شگفتی در زندگی، چگونگی اعمالش را برای وی توضیح می‌دهد و هنگامی که عقل در اضطراب و نگرانی باشد، اخلاق دست آن را گرفته، از این نگرانی نجات می‌دهد و در زمانی که عقل دربرابر حوادث ضعیف باشد، اخلاق با نیرویش به آن قدرت می‌دهد. | ||
# دانستن علم اخلاق یک رسالت همگانی است و هم بر هر فرد زنده، لازم است که آن را به افراد زنده دیگر بیاموزد و علم اخلاق، امانت بزرگی از سوی خداوند می‌باشد و بر هر شخص عاقل، واجب است آن را به همه عقلای دیگر، اعلام کند <ref>ر.ک: پیشگفتار، ص131</ref>. | # دانستن علم اخلاق یک رسالت همگانی است و هم بر هر فرد زنده، لازم است که آن را به افراد زنده دیگر بیاموزد و علم اخلاق، امانت بزرگی از سوی خداوند می‌باشد و بر هر شخص عاقل، واجب است آن را به همه عقلای دیگر، اعلام کند <ref>ر.ک: پیشگفتار، ص131</ref>. | ||