۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' (ع)' به '(ع)') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
'''تكامل و طهارت روح'''، ترجمه فارسى كتاب «التمحيص» است كه به قلم شيخ عبدالله صالحى انجام شده است. اصل كتاب، عربى و تأليف ابوعلى، محمد اسكافى، متوفاى 336ق، است. | |||
مترجم، در پيشگفتار، پيرامون كتاب و موضوع و مطالب آن، چنين مى‌نويسد: | مترجم، در پيشگفتار، پيرامون كتاب و موضوع و مطالب آن، چنين مى‌نويسد: | ||
| خط ۵۹: | خط ۵۹: | ||
مترجم در مقدمه خود، اين مطالب را ذكر نموده است: | مترجم در مقدمه خود، اين مطالب را ذكر نموده است: | ||
#معرفى نويسنده كتاب «التمحيص»؛ | |||
#بررسى اجمالى موقعيت اسكافى و حرانى؛ | |||
#«التمحيص»، تأليف كدام‌يك از دو شخصيت است؟؛ | |||
#نكته‌اى در باره ابوعلى، محمد بن همام اسكافى؛ | |||
#بزرگانى كه اسكافى از آنان نقل روايت كرده و بزرگانى كه از اسكافى روايت كرده‌اند. | |||
چينش و ترتيب مطالب و ابواب، بر طبق اصل كتاب است. متن عربى، در يك صفحه و ترجمه آن، در صفحه ديگر آورده شده است. كار تحقيق كتاب را خود مترجم انجام داده است. | چينش و ترتيب مطالب و ابواب، بر طبق اصل كتاب است. متن عربى، در يك صفحه و ترجمه آن، در صفحه ديگر آورده شده است. كار تحقيق كتاب را خود مترجم انجام داده است. | ||
| خط ۸۳: | خط ۷۹: | ||
فهرست مطالب و موضوعات، در ابتداى كتاب و اين فهارس، در پايان آن ذكر شده است: | فهرست مطالب و موضوعات، در ابتداى كتاب و اين فهارس، در پايان آن ذكر شده است: | ||
#آيات شريفه؛ | |||
#احاديث قدسى؛ | |||
#ادعيه و اذكار؛ | |||
#احاديث شريفه؛ | |||
#انبياء و اوصياء؛ | |||
#اهل بيت(ع)؛ | |||
#روات و اصحاب؛ | |||
#اماكن و شهرها؛ | |||
#فرقه‌ها، طوايف و جماعات؛ | |||
#امثال؛ | |||
#ملائكه و اجنه؛ | |||
#حيوانات؛ | |||
#مصادر تحقيق و مراجع؛ | |||
#برخى از آثار مترجم. | |||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == | ||