۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'تاليف' به 'تألیف') |
جز (جایگزینی متن - ':==' به '==') |
||
خط ۳۸: | خط ۳۸: | ||
== معرفى اجمالى | == معرفى اجمالى== | ||
خط ۴۵: | خط ۴۵: | ||
مولف در تدوين كتاب دو هدف اصلى را مد نظر داشته است، يكى غناى در مواد و ديگرى حسن تألیف و نظم نوشتارى مناسب؛ لذا براى اولين بار در تاريخ لغت عربى، كتابى را جمعآورى كرده كه هم از جهت حجم و تعداد لغات بىنظير و هم از جهت چينش داراى نظم نوشتارى خاصى است. | مولف در تدوين كتاب دو هدف اصلى را مد نظر داشته است، يكى غناى در مواد و ديگرى حسن تألیف و نظم نوشتارى مناسب؛ لذا براى اولين بار در تاريخ لغت عربى، كتابى را جمعآورى كرده كه هم از جهت حجم و تعداد لغات بىنظير و هم از جهت چينش داراى نظم نوشتارى خاصى است. | ||
== ساختار | == ساختار== | ||
مولف در تنظيم واژهها همچون جوهرى، روش پايانى - الفبايى را كه همان «روش قافيهاى» يا «روش باب و فصل»است، برگزيده است. در اين روش با توجه به حرف پايانى كلمه، آن را بر اساس ترتيب الفبايى در باب مخصوص آن حرف جاى مىدهند. سپس با رعايت حرف اول و دوم و سوم و چهارم واژه، آن را در فصلى كه درون اين باب قرار دارد، مىنهند. به عبارت ديگر، الگوى اصلى براى يافتن ريشهى سه حرفى «فعل» به اين ترتيب است: اول، لام؛ دوم، فاء؛ سوم، عين. بنابر آنچه گذشت، كتاب 28 باب، و هر باب 28 فصل به شمارهى حروف الفبا خواهد داشت. البته در برخى از بابها، شمارهى فصول به 28 نمىرسد. | مولف در تنظيم واژهها همچون جوهرى، روش پايانى - الفبايى را كه همان «روش قافيهاى» يا «روش باب و فصل»است، برگزيده است. در اين روش با توجه به حرف پايانى كلمه، آن را بر اساس ترتيب الفبايى در باب مخصوص آن حرف جاى مىدهند. سپس با رعايت حرف اول و دوم و سوم و چهارم واژه، آن را در فصلى كه درون اين باب قرار دارد، مىنهند. به عبارت ديگر، الگوى اصلى براى يافتن ريشهى سه حرفى «فعل» به اين ترتيب است: اول، لام؛ دوم، فاء؛ سوم، عين. بنابر آنچه گذشت، كتاب 28 باب، و هر باب 28 فصل به شمارهى حروف الفبا خواهد داشت. البته در برخى از بابها، شمارهى فصول به 28 نمىرسد. | ||
== گزارش محتوا | == گزارش محتوا== | ||
خط ۸۲: | خط ۸۲: | ||
از ميان كارهايى كه در نقد و اصلاح اين اثر صورت گرفته است، دو كتاب با عناوين تصحيح لسان العرب از [[تیمور، احمد|احمد تيمور]] (قاهره، 1334 و 1343ق) و تحقيقات و تنبيهات فى معجم لسان العرب از عبدالسلام هارون (بيروت، 1407ق) قابل ذكرند. | از ميان كارهايى كه در نقد و اصلاح اين اثر صورت گرفته است، دو كتاب با عناوين تصحيح لسان العرب از [[تیمور، احمد|احمد تيمور]] (قاهره، 1334 و 1343ق) و تحقيقات و تنبيهات فى معجم لسان العرب از عبدالسلام هارون (بيروت، 1407ق) قابل ذكرند. | ||
== منابع مقاله | == منابع مقاله== | ||
ویرایش