۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (Hbaghizadeh@noornet.net صفحهٔ شرح صد و ده کلمه از کلمات امیرالمومنین (علیه السلام) را به شرح صد و ده کلمه از کلمات امیرالمومنین(علیه السلام) منتقل...) |
جز (جایگزینی متن - 'تاليف' به 'تألیف') |
||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
كتاب «شرح صد و ده كلمه از كلمات اميرالمؤمنين(عليهالسلام)»، | كتاب «شرح صد و ده كلمه از كلمات اميرالمؤمنين(عليهالسلام)»، تألیف حجت هاشمى خراسانى به زبان فارسى مىباشد. | ||
چنانكه از نام كتاب پيدا است، در اين اثر صدو ده عدد از كلمات قصار [[امام على(ع)]] شرح داده شده است و در علت و انگيزه | چنانكه از نام كتاب پيدا است، در اين اثر صدو ده عدد از كلمات قصار [[امام على(ع)]] شرح داده شده است و در علت و انگيزه تألیف اين اثر مولف آورده است؛ چون «جزوهاى ديدم از استاد اديب خاورى كه صد و ده كلمه از كلمات قصار امير(ع) و غير قصار را به نظم فارسى ترجمه كرده و بعضى از مردم عصر اصل كلمات را به نثر فارسى ترجمه نموده، بر آن شدم كه به مقدار وسعت مجال، و موافقت حال، به طريق اختصار آنها را شرح كنم كه هم مبتدى از آن منتفع گردد، و هم منتهى، و هم عام بهرهمند گردد، و هم خاص». | ||
== ساختار كتاب == | == ساختار كتاب == | ||
| خط ۵۵: | خط ۵۵: | ||
مقدمه مولف به بيان انگيزه | مقدمه مولف به بيان انگيزه تألیف اثر مىباشد. | ||
فصل اول با نام صد و ده كلمه، به شرح و توضيح همين تعداد از كلمات قصار حضرت على(ع) در نهجالبلاغه مىپردازد. مولف در شرح هر كلمه سه مبحث ترجمه، اعراب و معنى را مد نظر داشته است؛ همانند: «الفرصۀ تمر مرّ السّحاب فانتهزوا فرص الخير. | فصل اول با نام صد و ده كلمه، به شرح و توضيح همين تعداد از كلمات قصار حضرت على(ع) در نهجالبلاغه مىپردازد. مولف در شرح هر كلمه سه مبحث ترجمه، اعراب و معنى را مد نظر داشته است؛ همانند: «الفرصۀ تمر مرّ السّحاب فانتهزوا فرص الخير. | ||
ویرایش