۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - '،ا' به '، ا'
جز (جایگزینی متن - '،ع' به '، ع') |
جز (جایگزینی متن - '،ا' به '، ا') |
||
| خط ۴۵: | خط ۴۵: | ||
و ص29/).«پژوهشى پيرامون تدبر در قرآن»كتابى است كه نويسندۀ آن آقاى | و ص29/).«پژوهشى پيرامون تدبر در قرآن»كتابى است كه نويسندۀ آن آقاى | ||
ولى اللّه نقى‌پورفر،در آن | ولى اللّه نقى‌پورفر،در آن زمينه‌ها،كليدها، اصول،شيوه‌ها،مراحل و نمونه‌هاى | ||
تدبر در قرآن را بيان كرده است. | تدبر در قرآن را بيان كرده است. | ||
| خط ۶۶: | خط ۶۶: | ||
فكرى و روحى قرآن، عواقب انكار شأن قرآن،تفسير به رأى و جريان علم‌زدگى و غيره مورد | فكرى و روحى قرآن، عواقب انكار شأن قرآن،تفسير به رأى و جريان علم‌زدگى و غيره مورد | ||
توجه قرار گرفته است.در بخش دوم(درك و اعتراف به شأن خود در برابر قرآن) | توجه قرار گرفته است.در بخش دوم(درك و اعتراف به شأن خود در برابر قرآن)، اعتراف به | ||
مرض خود،برخورد ما با قرآن و رابطۀ قرآن و معصوم بررسى شده است.در بخش سوم و چهارم | مرض خود،برخورد ما با قرآن و رابطۀ قرآن و معصوم بررسى شده است.در بخش سوم و چهارم | ||
| خط ۸۰: | خط ۸۰: | ||
خاص تدبر هم به كليدهاى علمى و كليدهاى روحى و عمل منقسم گشته است. | خاص تدبر هم به كليدهاى علمى و كليدهاى روحى و عمل منقسم گشته است. | ||
فصل سوم كه مشتمل بر دو بخش | فصل سوم كه مشتمل بر دو بخش است، اصول اساسى تدبر در قرآن را مورد بررسى قرار مى‌دهد. | ||
در بخش اول به بيان اصول حاكم بر محتواى قرآن و در بخش دوم به بيان اصول حاكم بر متدبّر قرآن | در بخش اول به بيان اصول حاكم بر محتواى قرآن و در بخش دوم به بيان اصول حاكم بر متدبّر قرآن | ||
| خط ۱۰۱: | خط ۱۰۱: | ||
يكى از ويژگى‌هاى اين اثر كه در بخش دوم از فصل سوم كتاب(اصول حاكم بر متدبر قرآن)مطرح | يكى از ويژگى‌هاى اين اثر كه در بخش دوم از فصل سوم كتاب(اصول حاكم بر متدبر قرآن)مطرح | ||
شده، اصلى است كه نويسنده در آن به مبحث ترجمۀ قرآن كريم پرداخته است.ايشان با اشاره به | |||
اختلاف ديدگاههايى كه دربارۀ روايى يا ناروايى ترجمۀ قرآن در بين عالمان صورت گرفته، | اختلاف ديدگاههايى كه دربارۀ روايى يا ناروايى ترجمۀ قرآن در بين عالمان صورت گرفته، | ||
| خط ۱۱۹: | خط ۱۱۹: | ||
غير از زبان قرآن تكلّم مى‌كنند،نيز بتوانند دريافت كنند.نويسنده با توجه به حساسيت ترجمه و | غير از زبان قرآن تكلّم مى‌كنند،نيز بتوانند دريافت كنند.نويسنده با توجه به حساسيت ترجمه و | ||
صعوبت بسيار | صعوبت بسيار آن، انجام را از عهده يك نفر خارج دانسته و همكارى گروهى كارشناس در | ||
اين زمينه را پيشنهاد مى‌كند.همچنين مؤلف پيشنهاد مى‌كند در امر ترجمۀ قرآن به جهت احتمالات | اين زمينه را پيشنهاد مى‌كند.همچنين مؤلف پيشنهاد مى‌كند در امر ترجمۀ قرآن به جهت احتمالات | ||