بهار کردی: نقشۀ جدید خاورمیانه
بهار کردی: نقشۀ جدید خاورمیانه تألیف دیوید ال. فلیپس، با ترجمه آزاد حاجی‌آقایی، این کتاب حاصل تجربیات بیست سالۀ نویسنده به عنوان یک متخصص و پژوهشگر حوزۀ مسائل کردی است.
| بهار کردی: نقشۀ جدید خاورمیانه | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | فلیپس، دیوید ال. (نویسنده) حاجی‌آقایی، آزاد (مترجم) |
| ناشر | رامان سخن |
| مکان نشر | تهران |
| سال نشر | ۱۳۹۵ش |
| کد کنگره | |
گزارش کتاب
کتاب بهار کردی حاصل تجربیات بیست سالۀ نویسنده به عنوان یک متخصص و پژوهشگر حوزۀ مسائل کردی است. وی که طی این سال ها مشاغلی را در کنگرۀ آمریکا عهده دار بوده و نیز مناصبی را در هیأت مقامی رسمی یا در اتاق های فکری و مؤسسات و دانشگاه‌های مختلف عهده دار بوده، بر مبنای این تجربیات اشاره می‌کند که کردها یکی از بهترین و قابل اعتمادترین دوستان آمریکا در خاورمیانه به شمار می روند. داستان این تجربه اندوزی از خلال رویدادهایی به دست آمده که در گذشته اتفاق افتاده است. این نوشتار که انقیاد کردها را از سوی قدرت‌های عرب و عثمانی و ... در طول یک سده به کاوش می نشیند، نشان می دهد که چرا کردها از مردمانی قربانی، درحال تحول به سوی یک جامعۀ منسجم سیاسی هستند. دیوید فیلیپس در این کتاب فروپاشی و شکنندگی عراق را پیش بینی نموده و استدلال می نماید که استراتژی آمریکا و منافع امنیتی این کشور از طریق همکاری و مساعدت با کردها در جایگاه خاکریزی درمقابل داعش و افراط گرایی اسلامی به هم رسیده‌اند. این اثر افکار عمومی را تشجیع می نماید تا به گونه‌ای انتقادی عصر پسا – استعماری را مورد مداقه قرار داده و بی عدالتی و ناکارآمدی دولت هایی را که توسط قدرت‌های بزرگ آن عصر تأسیس شدند بشناسند؛ سویۀ دیگر این کتاب ارائۀ منظرهای جدیدی است که درباب حاکمیت و دولت شدگی به نمایش می گذارد. پیترگالبرایت دیوید فیلیپس سالهاست که حامی مسالۀ حقوق بشر در کردستان است. فیلیپس از معدود متخصصان آشنا با مسائل تمامی بخش‌های کردستان بوده و از همین رو قادر به نگاشتن چنین اثری به عنوان پیمایشی کارا از جایگاه مردمانی شده است که اکنون درکانون استراتژی سیاست خارجی آمریکا قرار دارند. بدین ترتیب دانستیم که کردها اکنون در یک تقاطع تاریخی قرار گرفته اند و این اثر نیز راوی داستان سرگذشت آن‌هاست.[۱]
پانويس