تاریخ نان در ایران
تاریخ نان در ایران تألیف ویلم فلور، مترجم صبا کارخیران؛ کتاب حاضر اثری ارزشمند از نویسنده به عنوان یک ایران شناس هلندی است. در این کتاب تاریخچه و جنبه های گوناگون پخت نان در ایران بررسی شده است.
تاریخ نان در ایران | |
---|---|
پدیدآوران | فلور، ویلم (نویسنده) کارخیران، صبا (مترجم) |
ناشر | انتشارات ایران شناسی |
مکان نشر | تهران |
سال نشر | ۱۳۹۸ |
شابک | 1-35-8351-600-978 |
کد کنگره | |
ساختار
مطالب در 9 فصل تهیه و تنظیم شده است:
فصل اول: منشاء نان
فصل دوم: پخت نان
فصل سوم: آماده سازی خمیر در نواحی روستایی
فصل چهارم: روشهای پخت نان
فصل پنجم: پخت نان های شهری
فصل ششم: انواع نان
فصل هفتم: ابعاد معنوی و غیر مادی نان
فصل هشتم: نان روزانه یا رزق
فصل نهم: نان، تحلیل رزق
تحلیل محتوا
با توجه به این که در طول تاریخ ایران و حتی از دوره ی باستان خوراک اصلی ساکنان ایران و بسیاری از مناطق دنیا نان بوده است، تنوع و گوناگونی فراوانی در روشهای پخت و مواد اولیه ی آن وجود دارد. نان به شکل های متفاوت و از انواع مختلف گندم و دیگر محصولات کشاورزی تهیه می شد. با توجه به اهمیت نان در رژیم غذایی مردم ونقش آن در افول و ظهور دولت ها و یا دولت مردان، نادیده انگاشتن آن به عنوان یک موضوع مطالعه، عجیب است و متاسفانه در بررسی های اقتصادی، اجتماعی و یا مطالعاتی که در خصوص رژیم غذایی ایرانیان صورت گرفته، بر اهمیت و جایگاه نان تأکید نشده و در گروه های غذایی نیز بررسی نشده است یا به طور مثال گونه های فراوانی از نان های محلی در سراسر تاریخ ایران از گذشته تا به حال وجود دارد که تاکنون توجهی به آن ها نشده است. در این کتاب نویسنده تاریخچه و جنبه های گوناگون پخت نان در ایران را مورد کنکاش قرار داده است. او ابتدا به شروع کشاورزی و پخت نان در ایران و نخستین کلمات ایرانی که معادل نان بوده، اشاره کرده و سپس انواع غلات و دیگر محصولات کشاورزی را که در گذشته و حال، برای پخت نان استفاده می شدند ،با یکدیگر مقایسه کرده است. ساخت خمیر در مناطق روستایی و به دنبال آن یک مرور کلی در خصوص تکنیک های پخت نان، چگونگی پخت نان در شهرها، انواع مختلف نان و برخی از روشهای پخت نان از گذشته تا به حال در ایران، از دیگر موضوعاتی است که این کتاب آن ها را بررسی کرده است. همچنین تصویری کلی از جنبه های اجتماعی و معنوی نان در جامعه ی ایرانی و اهمیت نان برای مردم ایران و چگونگی ارتباط مسئله ی نان با سرزمین نیز از موضوعاتی است که این کتاب به آن ها پرداخته است.[۱]
پانويس