کامل، مراد
مراد کامل (1907-1975م)، استاد زبان‌های سامی و نویسنده «تاريخ الأدب السرياني من نشأته إلی عصر الحاضر» است و در نگارش دائرةالمعارف «تاریخ تمدن مصر» مشارکت داشته است.
زادروز، زادگاه و خاندان
وی در 7 ژوئیه 1907م، در منطقه فجاله قاهره در خانواده‌ای مرفه متولد شد.
تجربه‌ای ناگوار
وی به دلیل اینکه در سن هفت سالگی (1914م) ، پدر را و در سن سیزده سالگی (1920م)، مادر را از دست داد، دچار تجربه‌ای ناگوار شد. سپس عمه‌اش تربیت و محافظت از او را به‌عهده گرفت.
تحصیل
وی در مقطع ابتدایی به مدرسه مارونیت و سپس در مقطع متوسطه به مدرسه توفیقی رفت. او پس از اخذ مدرک لیسانس، به دانشکده ادبیات در گروه زبان‌های عربی و شرقی دانشگاه فؤاد اول (در حال حاضر قاهره) در سال 1926م، پیوست و در سال 1930م، فارغ‌التحصیل شد.
با توجه به برتری و نبوغ وی، دانشگاه وی را با هزینه خود برای اخذ مدرک کارشناسی ارشد و دکترا به آلمان اعزام کرد. وی در سال 1935م، مدرک کارشناسی ارشد و پس از سه سال (یعنی سال 1938م)، مدرک دکترای ایالتی در لغات سامی را از دانشگاه توبینگن دریافت کرد. در اثنای دورانی که برای اخذ مدرک دکترا تحصیل می‌کرد، دیپلم زبان لاتین و دیپلم زبان یونانی را نیز دریافت نمود.
فعالیت‌های علمی و مشاغل
- معلم در گروه زبان‌های سامی؛
- استاد و رئیس گروه مزبور (سال 1950م)؛
- فعالیت در تأسیس مدرسه زبان‌ها (بعدها دانشکده زبان‌ها)؛
- مدیر دانشکده مزبور (در طول سال‌های 1952-1959م)؛
- عضو مؤسس انستیتوی مطالعات قبطی؛
- عضو و نماینده انجمن باستان‌شناسی قبطی در قاهره؛
و...
آثار
او در حدود 170 بحث و تحقیق و تألیف در زمینه‌های متعدد علمی دارد که برخی از آنها عبارت است از:
- اللغة العربية و تأثيرها علی لغة التحدث النوبية؛
- تاريخ الأدب السرياني من نشأته إلي الفتح الإسلامي (با همکاری دکتر محمد حمدی البکری و...)؛
- قصة سليمان و ملكة سبأ كما يرويها أهل الحبشة؛
- مراجعه و تحقیق ترجمه عربی کتاب کارل بروکلمان با نام «تاريخ الأدب العربي (مترجم: دکتر عبدالحلیم نجار)؛
- تحقیق تاريخ اليهود، اثر یوسف بن جوریون؛
- تحقیق نسخه خطی «الأيام و العصور في سيرة الملك المنصور، اثر ابن عبدالظاهر؛
- ترجمه خطابات آرامی که در منطقه تونة الجبل یافت شده (با همکاری دکتر سامی جبره)؛
- كنوز الفاطميين (با همکاری دکتر زکی محمد حسن)؛
- تهیه فهرست حدود 5071 کتاب مخطوط نوشته‌شده با 12 زبان؛
- تهیه فرهنگ اصطلاحات نظامی (مشتمل بر حدود 30000 واژه انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و عربی)؛
- مراجعه و تحقیق فرهنگ آلمانی – عربی، اثر ودیع فانوس؛
- نوشتن مواد حرف «دال» در قاموس كتاب مقدس؛
- تحقیق قاموس «المحكم و المحيط الأعظم في اللغة»، تألیف علی بن اسماعیل بن سیده (جزء ششم)؛
- حضارة مصر في العصر القبطي؛
- همکاری در موسوعه تاريخ الحضارة المصرية؛
- مقاله الرهبنة في الحبشة؛
- مقاله يوحنا النقيوسي؛
- مقاله القبط في ركب الحضارة العالمية؛
و...
وفات
مراد کامل، روز پنج‌شنبه شانزدهم ژانویه سال 1975م، در سن 68 سالگی پس از بیماری طولانی‌مدت کبد درگذشت[۱].
پانویس
- ↑ ر.ک: ویکیبیدیا، الموسوعة الحرة
منابع مقاله
ویکیبیدیا، الموسوعة الحرة، به آدرس اینترنتی: https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D 9%83%D8%A7%D9%85%D9%84