إنباء الأمراء بأنباء الوزراء

إنباء الأمراء بأنباء الوزراء، تألیف شمس‌الدین محمد بن علی بن طولون (متوفی 953ق) معروف به ابن طولون دمشقی، مشتمل بر احوال تعدادی از وزراء حکومت‌های آل‌بویه، ایلخانان و... بوده است. این اثر با تحقیق مهنّا حمد المهنّا منتشر شده است.

إنباء الأمراء بأنباء الوزراء
إنباء الأمراء بأنباء الوزراء
پدیدآورانابن طولون، محمد بن علی (نویسنده) مهنا، مهنا حمد (محقق)
ناشردار البشائر الإسلامية
مکان نشرلبنان - بيروت
سال نشر1998م , 1418ق
چاپ1
زبانعربي
تعداد جلد1
کد کنگره
‏/آ2الف2 38/4 DS
نورلایبمطالعه و دانلود pdf

ساختار

کتاب مشتمل بر مقدمه محقق (امتیازات کتاب، معرفی مؤلف و نسخه) و معرفی 32 وزیر است.

گزارش محتوا

محقق اثر در مقدمه اهمیت این کتاب را این‌گونه تبیین کرده است:

  1. نویسنده این اثر، ابن طولون دمشقی از نویسندگان پر تألیف است که کتب و رساله‌هایش بالغ‌بر 750 اثر است و کسی جز سیوطی شبیه او نیست.
  2. این کتاب یکی از مهم‌ترین کتب در شرح‌حال وزراء است که جز اندکی از آنها منتشر نشده است و به تعداد انگشتان دست نمی‌رسد؛ مانند «الإشارة إلی من نال الوزارة» ابن صیرفی و «الوزراء و الكتاب» جهشیاری و «الوزراء» ثعالبی.
  3. آنچه اهمیت این کتاب را بیشتر می‌کند آن است که تا آنجا که اطلاع دارم تنها نسخه کتاب و به خط مؤلف است و چون خط ابن طولون به‌دشواری معروف است و از نسخه دیگری نیز اطلاع ندارم که به هنگام تحقیق آن را مقابله کنم، تحقیقش نیاز به تلاش مضاف دارد.
  4. محدوده زمانی کتاب در عهد معینی مانند عصر عباسی و ایوبی متوقف نمی‌شود بلکه تا عصر مملوکی پیش می‌رود، همچنین ابن طولون به ارائه تراجم وزرای مشرق بسنده نمی‌کند بلکه آن را تا اندلس گسترش می‌دهد؛ مانند شرح‌حال لسان‌الدین ابن خطیب[۱]‏.

محقق اثر در انتهای مقدمه به معرفی نسخه پرداخته و شماره اصل کتاب در کتابخانه برلین را متذکر شده است. این نسخه از 20 ورق تشکیل شده که هر ورقه 22 سطر دارد. دکتر محمد عیسی صالحین تصویر این نسخه را به محقق اهدا کرده است[۲]‏.

ابن طولون در ابتدای سخن، پس از استناد و تبرک موضوع کتاب به آیاتی از سوره طه «و اجعل لی وزیراً من اهلی...» می‌نویسد: اشتقاق وزیر یا از وِزر است چراکه وزیر سنگینی امیرش را تحمل می‌کند یا از وَزَر به معنای ملجأ و پناهگاه است؛ چراکه امیر به رأی او مدد می‌جوید و در کارهایش به او پناه می‌برد[۳]‏.

«ابوالمواهب قمی» اولین وزیری است که در کتاب معرفی شده است. او وزیر امام ناصر فاطمی (متوفی 617ق) بوده است. در مقطعی از وزارتش شخصی به نام منجنیقی متعرض وزیر شده و در ضمن ابیاتی طمع وزیر به خلافت را به امیر گوشزد می‌کند. دو تن که از سوی امیر مأمور شده‌اند به خانه او هجوم آورده و با دواتش بر سرش می‌کوبند و او را به زندانی در زیرزمین است منتقل می‌کنند و... [۴]‏.

«قاسم بن عبیدالله بن سلیمان بن وهب» وزیر امام معتضد بوده است. او دارای هیبتی عظیم، شدید الاقدام و خونریز بود. کوچک و بزرگ از او در هراس و احدی از ارباب اموال با وجود او صاحب نعمت نبود[۵]‏.

مؤیدالدین علقمی از دیگر وزرایی است که توسط هلاکو مورد تحقیر قرار گرفت[۶]‏. ابو احمد عبدالله مستعصم که در سال 640ق به خلافت رسیده بود مردی بی‌کفایت، بی‌تدبیر و عشرت‌طلب بود و تدبیر امور‌ را‌ به وزیر خود مؤیدالدین علقمی-که به پندار بعضی خود و یارانش در اندیشه برانداختن خلیفه بودند-سپرده بود. ابن کثیر که برای‌ خلیفه‌ عباسی خیلی مؤثر است، می‌نویسد‌: تعداد‌ سربازان خلیفه از مرز بیست هزار نفر تجاوز نمی‌کرد. همین تعداد هم در سختی و ذلت به‌سر می‌بردند، به‌طوری‌که در خیابان‌ها و درهای مساجد‌ گدایی‌ می‌کردند. سیاست سست و متزلزل مستعصم عباسی و وزیرش که قادر به‌ تصمیم‌ مشخص و قاطعی نبودند، بستن یک پیمان مسالمت‌آمیز را با مغولان غیرممکن ساخت. به‌علاوه ظلم و ستم عباسیان بر عموم مردم و فساد حاکم بر دستگاه خلافت، زمینه مساعدی را بر سقوط‌ بغداد‌ و خاندان ظالم‌ عباسی فراهم آورد[۷]‏. احمد عبدالله مستعصم توسط هلاکوخان کشته شد[۸]‏.

خواجه‌ نصیرالدین طوسی (متوفی 653ق) از دیگر وزرای مطرح در کتاب است. او فیلسوف، منجم، متکلم و سیاست‌مدار شیعی محمد بن‌ محمد‌ بن‌ حسن معروف به خواجه‌ نصیرالدین طوسی است. در روزگاری‌ که شمشیر تاتار و مغول، خاندان‌های کوچک و بزرگ را از هم پاشیده و دنیا از هجوم مغول‌ها به وحشت فرورفته‌ و فساد‌ و کسادی‌ دانش و مروت حکم‌فرما بود، ظهور چنین دانشمندی مایه اعجاز است. نصیرالدین‌ پس از جلب اعتماد «هلاکوخان» و انتخابش به‌عنوان مشاور، از این فرصت کمال استفاده را برد‌ و بنای‌ عظیمی‌ را پی‌ریزی کرد که تاریخ از آن بهره‌ها برده است[۹]‏. وی بدون اینکه دستش را بر بیت‌المال دراز کند، وزارت هلاکو را بر عهده داشت و به‌گونه‌ای بر فکر هلاکو مسلط شد که سفر نمی‌کرد و بر مرکب سوار نمی‌شد مگر زمانی که خواجه امر کند و دارای احترام فراوان و جایگاه عالی نزد هلاکو بود[۱۰]‏.

ابوعلی حسین بن عبدالله بن سینا (متوفی 428ق) مشهور به ابن‌سینا آخرین وزیر موردبحث کتاب است. نویسنده در ابتدا شرح‌حالی از ابن‌سینا را مستند به کتاب نرجس القلوب ابوالفرج بن جوزی روایت می‌کند: او به علوم و فنون اشتغال یافت و در ده سالگی علوم قرآنی و ادبی و مقداری از اصول دین و جبر و مقابله را به نیکی فراگرفت. سپس به علم منطق و اقلیدس مشغول شد تا اینکه آن را نیز درک کرد و پشت سر گذاشت و ابواب علوم را فتح نمود. پس‌ازآن به علم طب مشتاق شد و کتاب اوایل را نیز فراگرفت و در این علم نیز درحالی‌که شانزده سال بیشتر نداشت بی‌مانند شد. هجده سالش تمام نشده بود که از تحصیل همه علوم فارغ شد و وزارت شمس الدوله را بر عهده گرفت و به‌شیوه فقها، طیلسان (لباس سبزرنگی که بزرگان مشایخ و علما می‌پوشیدند) می‌پوشید[۱۱]‏. او قریب به یک‌صد اثر تألیف کرده است که از آن جمله است: النجاة، الاشارات، الفیض، القانون، میزان النظر، رساله حی بن یقظان و رساله سلامان[۱۲]‏.

وضعیت کتاب

ترجمه اعلام در متن، اختلاف نسخ و مستند و آدرس مطالب و ابیات در پاورقی‌های کتاب و فهرست مطالب در انتهای آن ذکر شده است.

پانویس

  1. ر.ک: مقدمه، ص6-5
  2. ر.ک: همان، ص13
  3. ر.ک: متن کتاب، ص20-19
  4. ر.ک: همان، ص23-22
  5. ر.ک: همان، ص25
  6. ر.ک: همان، ص95
  7. ر.ک: صالحی، راضیه؛ ادریسی، محمدحسن؛ ص114-113
  8. ر.ک: متن کتاب، ص95
  9. ر.ک: صالحی، راضیه؛ ادریسی، محمدحسن؛ ص112
  10. ر.ک: متن کتاب، ص97
  11. ر.ک: متن کتاب، 124
  12. ر.ک: همان، ص126

منابع مقاله

  1. مقدمه و متن کتاب.
  2. صالحی، راضیه؛ ادریسی، محمدحسن؛ «خواجه‌نصیرالدین طوسی و فتح بغداد»، پایگاه مجلات تخصصی نور، تاریخ اسلام، پاییز و زمستان 1387، شماره 35 و 36، ص111 تا 130.


وابسته‌ها