ثمرات الأوراق
| نام کتاب | ثمرات الأوراق |
|---|---|
| نام های دیگر کتاب | |
| پدیدآورندگان | ابراهیم، محمد ابوالفضل (محقق)
ابن حجه، تقی الدین بن علی (نويسنده) |
| زبان | عربی |
| کد کنگره | PJA 4438 /ث8 |
| موضوع | ادبیات عربی - قرن9ق. - مجموعهها
ادبیات عربی - لطیفه، هجو و طنز |
| ناشر | المکتبة العصرية |
| مکان نشر | بیروت - لبنان |
| سال نشر | 1426 هـ.ق یا 2005 م |
| کد اتوماسیون | AUTOMATIONCODE14360AUTOMATIONCODE |
معرفى اجمالى
«ثمرات الاوراق» اثر عربى ابوبكر بن على بن عبدالله التقى الحموى معروف به ابن الحجة (837-767 ق) كتابى است در ذكر مسايل و مطالب، در موضوعات گوناگون.
ساختار
كتاب با مقدمه محقق، محمد ابوالفضل ابراهيم، آغاز و مطالب در دو بخش تنظيم گرديده است.
كتاب، فاقد فصل‌بندى يا باب‌بندى مرسوم و رايج بوده و مطالب، بدون هيچ نظم و ترتيبى تدوين گرديده است؛ در حقيقت، مى‌توان گفت كه اين كتاب، كشكولى است كه موضوعات گوناگونى در آن ذكر شده است.
مؤلف در شكل‌دهى مطالب، از آيات قرآنى، روايات و اشعار عربى استفاده نموده است. وى آيات و روايات را كامل ذكر نموده و شرح داده است.
گزارش محتوا
در مقدمه، پيرامون كتاب، شرح‌حال مؤلف، نسخه خطى آن و منابع و مصادر كتاب، مطالبى بيان گرديده است.
مؤلف حكايات و نوادرى كه معمولاً در مجالس و محافل نقل مى‌كنند را جمع‌آورى كرده و از اين‌رو مى‌توان كتاب او را منتخباتى از اخبار، گلچينى از اشعار و گزيده‌اى از رسايل و سفرنامه‌ها دانست كه از كتاب‌هاى ادب و تاريخ برگرفته شده است.
در كتاب، نكات بسيار مفيدى در زمينه‌هاى تاريخى گنجانده شده است. از ميان سفرنامه‌هايى كه در اين اثر آمده دو سفرنامه را خود مؤلف نوشته است: يكى سفرنامه روم در ملازمت ملك مؤيد است و ديگرى به صورت نامه‌اى است خطاب به ابن مكانس در وصف شهر دمشق.[۱]
از جمله موضوعاتى كه در كتاب بيان شده‌است، مى‌توان به موضوعات ادبى، منتخب طرائف و ظرائف، آيات، نقل اخبار و احاديث، بيان اشعار، حكايات و لطائف تاريخى، بيان قصص، موعظه، حكايات ملوك، امور نادر و...اشاره كرد.
مؤلف، حكايات نقل شده را از نحويين، فقها و ملوك گرفته و براى سهولت، مطالب را ساده و بدون هيچ تكلفى بيان نموده است.
وى پس از فراغت از تصنيف كتاب، در پايان، مطالب ديگرى اعم از شعر، قصص، اخبار و حكايات را به همين شيوه بيان كرده و به «ذيل على ثمرات الاوراق» ناميده است.
برخى از مطالب كه پيرامون امور مختلف و در موضوعات گوناگون بوده و مؤلف آن را در كتاب ذكر كرده است، عبارتند از:
لطايف، ترجمه معتزلى، بيان نكته ادبى، عيادت كردن شهاب الدين بن محمود از ابن خلكان، نكته لطيف، بيان يك نكته ادبى، در مجلس امير، حجاج و ابراهيم بن طلحه، رحلت امام شافعى، اخبار عشاق، سجع، ابن حجه، وصف اهرام، اخبار هولاكو در بغداد، قصيده ابن زريق، عجائب مخلوقات و...
وضعيت كتاب
فهرست مطالب، مصادر و مراجع تصحيح، در آخر كتاب ذكر شده است.
توضيحات و منابع، با ذكر شماره در پاورقى آمده است.
پانويس
- ↑ صادقى، مريم،1377ش
منابع
1. مقدمه و متن كتاب.
2. صادقى، مريم، (پايگاه اطلاع‌رسانى تبيان)، مقاله شماره1088، خردادماه 77 ش)