محیط التواریخ

(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

محیط التواریخ تألیف محمدامین بن میرزا محمدزمان بخاری، از جمله آثار تاریخی کمتر شناخته‌شدۀ مربوط به دورۀ امیرتیمور گورکانی و جانشینان او و خراسان بزرگ است. این کتاب با تصحیح و مقدمه مهرداد فلاح‌زاده، و فروغ حاشابیکی به چاپ رسیده است.

محیط التواریخ
محیط التواریخ
پدیدآورانبخاری، محمدامین بن میرزا محمدزمان (نویسنده)

فلاح‌زاده، مهرداد (مقدمه‌نویس)

حاشابیکی، فروغ (مقدمه‌نویس)
ناشربازآفرین
مکان نشرقم
سال نشر1402
کد کنگره

گزارش کتاب

کتاب «محیط التواریخ» تألیف محمدامین بن میرزا محمدزمان بخاری، از جمله آثار تاریخی کمتر شناخته‌شدۀ مربوط به دورۀ امیرتیمور گورکانی و جانشینان او و خراسان بزرگ است. بر این اساس در دسترس قرارگرفتن این کتاب فرصت تازه‌ای برای دریافت آگاهی‌های جدید دربارۀ بخشی از تاریخ ایران فرهنگی و همچنین فرصت مغتنمی برای تاریخ‌دانان و علاقه‌مندان به مسائل اجتماعی، هنری و فرهنگی این منطقۀ بزرگ تاریخی است که از رهگذر این کتاب می‌توانند به بخشی از اطلاعات مورد نیاز خود دست یابند.

این کتاب به دلیل اطلاعات‌ ویژه‌ای که دربارۀ تیموریان و به‌ویژه حکومت شیبانیان و اشترخانیان ارائه می‌دهد و نیز به دلیل سبک خاص نثر و شیوۀ تاریخ‌نگاری و دسته‌بندی علمی در معرفی علما و عرفا و هنرمندان آن روزگار دارای اهمیت است. ازآنجاکه بخش بزرگی از این کتاب به شرح وقایع حوادث روزگار خاندان سبحان‌قلی‌خان حاکم بخارا و سمرقند اختصاص داده شده، «تاریخ سبحان‌قلی‌خان» نیز نامیده شده است.

این کتاب در سال 1110 قمری نگاشته شده و همچون اغلب کتب پیش از خود یک تاریخ عمومی با تمرکز بر دورۀ معاصر نویسنده است. تنها بخشی از باب نهم و تمام باب دهم این کتاب به دورۀ معاصر مؤلف و گزارش ویژۀ او دربارۀ عصر تیموری و شیبانی و چهار خان اول دورۀ اشترخانیان و آخرین خان بزرگ یعنی سبحان‌قلی‌خان اشترخانی مربوط می‌شود. بر همین اساس مصححان فقط به تصحیح باب نهم و دهم کتاب پرداخته‌اند.

باب نهم کتاب اشاره به روزگار صاحب‌قران امیرتیمور و جانشینان وی از خانان شیبانی و اشترخانی دارد؛ تاآنجاکه به برتخت‌نشستن سبحان‌قلی بینجامد و سپس همۀ باب دهم ذکر حوادث روزگار این خان است، با ذکر تذکره‌وار نام و گاه شیوۀ زندگی و احوال برخی اولیا و اکابر و علما و شعرای روزگار سبحان‌قلی‌خان. و اطلاعات ویژۀ همین دوره است که اهمیت و ارزش مطالعۀ این کتاب را بیشتر می‌کند؛ زیرا در کتب دیگر اطلاعات اندکی از این دوره موجود است.

بخش‌هایی از فهرست باب دهم کتاب برای نمونه به این ترتیب است: ذکر خواجگان عالی‌شأن و بزرگان رفیع‌نشان که حضرت ایشان را دیده‌اند و ملاقات کرده‌اند؛ ذکر بعضی از خوشنویسان که در کتابخانه بودند؛ ذکر بعضی از نقاشان و مذهبان؛ در ذکر بیان لفظ تاریخ و معانی آن و ... .

متن کتاب دربرگیرندۀ اشعار فراوانی در قالب قطعه، مثنوی و مفردات از شاعران شناخته‌شده و گمنام است. برخی از این اشعار احتمالاً سرودۀ شاعران معاصر و اندک‌سرای روزگار مؤلف است و برخی از ابیات هم از خود نویسنده است. بیشتر اشعار در پیوند با موضوعات مورد بحث است و گاه باعث شده متن از یک تاریخ‌نگاری صرف دور شود و به متنی ادبی نزدیک‌تر گردد.

مصححان این کتاب را بر اساس سه نسخۀ پاریس، تاشکند و سن‌پتربورگ تصحیح کرده‌اند.[۱]


پانويس


منابع مقاله

پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات

وابسته‌ها