المصنف في النحو و اللغة و الإعراب

المنصف في النحو و اللغة و الإعراب، نوشته نصرالدین فارس و عبدالجلیل زکریا است. این کتاب فراهم‌آمده از مباحث صرفی، نحوی و لغوی است. نویسندگان بیشتر، خواسته‌اند دیدگاه‌های ادیبان بزرگ عرب را همچون ابن هشام در کتاب مغني اللبيب، مرادی در کتاب الجبی الداني و هروی در کتاب ازهیه - که نشانه‌های شاخصی در زبان عربی هستند و محصلان در پرتوی آن‌ها می‌توانند راه را در دریای این زبان فخیم بپیمایند - بیاورند و نظریه‌ها را با یکدیگر مقایسه کرده و خوانندگان را به آرای ثابتی در این دانش رسانده و نکته‌های پیچیده‌اش را آشکار کنند.

المصنف في النحو و اللغة و الإعراب
پدیدآوران	فارس، نصرالدین (نويسنده) زکریا، عبد الجلیل (نويسنده)
ناشر	دار المعارف
مکان نشر	سوریه - حمص
سال نشر	1990م
چاپ	2
زبان	عربی
تعداد جلد	1
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf

برای دیگر کاربردها، المصنف (ابهام‌زدایی) را ببینید.

نویسندگان بر این باورند که زبان عربی دارای واژه‌ها و اسلوب‌هایی است که می‌شود آن‌ها را بر سبک و سیاق واحدی سامان داد. این واژه‌ها و اسلوب‌ها در کتاب‌های نحویان و فرهنگ‌نامه‌های لغت پراکنده‌اند؛ ازاین‌رو، این وضعیت، دو نویسنده این کتاب را به‌سوی سامان دادن به زبان عربی، سوق داده است.

مبحث‌های کتاب بر اساس حروف الفبا مرتب شده‌اند؛ به این صورت که نخست واژه‌هایی را که با همزه شروع شده‌اند (مثل همزه مفرد، إذ، إذما و...) ذکر کرده‌اند، سپس واژه‌هایی را که با باء آغاز شده‌اند (مثل باء مفرد، بجل، بل و...) و به همین ترتیب تا آخر ادامه داده‌اند.

منابع مقاله

مقدمه چاپ اول و متن کتاب.