المرقاة: تفاوت میان نسخه‌ها

| پیش از =  

}}

==انتساب کتاب به نویسنده==

* نویسنده در مقدمه کتاب ضمن براعت استهلال اشاره کرده‌ که این کتاب را برای مبتدیان و استفاده دانشجویان ادب نوشته است.

* دوازده باب کتاب، هریک مخصوص نام‌های اشیای مخصوص است؛ بدین ترتیب اشیا را طبقه‌بندی کرده است به نباتات و اشجار، حیوانات، زمین و ما يتعلق بها، آسمان و ما يتعلق بها، حیوانات و... و هر بابی را مخصوص طبقه‌ای از اشیا نموده است و هر بابی شامل چند فصل است.

* ضبط و اعراب واژه‌های فارسی که در این کتاب به‌کار رفته است، اغلب برخلاف محاورات عامه و حتی مخالف با ضبط برهان و کتب مربوطه است. این ضبط و ربط و اعراب‌گذاری عینا نقل شده است و بدین جهت اگر دیده می‌شود که ضبط متن با حاشیه مطابقت ندارد، معذورم خواهند داشت.

* این کتاب، شامل 4036 لغت است که تماما با مراجعه به مآخذ معتبر ادبی و کتب لغت اعراب‌گذاری شده است.