ندای سیاه: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    جز (جایگزینی متن - 'رده:مقالات تیر موسوی' به '')
    بدون خلاصۀ ویرایش
    خط ۲۶: خط ۲۶:
    }}
    }}


    ''' ندای سیاه'''، نوشته مارتین لوترکینگ با ترجمه منوچهر کیا، دیدگاه‌های مارتین لوترکینگ رهبر سیاهپوستان آمریکا را فراروی خواننده می‌نهد.  
    ''' ندای سیاه'''، نوشته مارتین لوترکینگ با ترجمه [[کیا، منوچهر|منوچهر کیا]]، دیدگاه‌های [[لوترکینگ، مارتین|مارتین لوترکینگ]] رهبر سیاهپوستان آمریکا را فراروی خواننده می‌نهد.  


    مارتین لوترکینگ در این کتاب با استناد به آیات اناجیل اربعه و سخنان عیسی مسیح(ع) و با الهام گرفتن از آن‌ها می‌کوشد اندیشه‌های خود را درباره مقولاتی همچون عدالت، آزادی بشر، تغییر جهان، مهرورزی به هم‌نوع خود، ماهیت و سرشت انسان و راهی که او در دوران زندگی خود طی می‌کند و...، بیان کند.  
    [[لوترکینگ، مارتین|مارتین لوترکینگ]] در این کتاب با استناد به آیات اناجیل اربعه و سخنان عیسی مسیح(ع) و با الهام گرفتن از آن‌ها می‌کوشد اندیشه‌های خود را درباره مقولاتی همچون عدالت، آزادی بشر، تغییر جهان، مهرورزی به هم‌نوع خود، ماهیت و سرشت انسان و راهی که او در دوران زندگی خود طی می‌کند و...، بیان کند.  


    هدف مارتین لوترکینگ از نگارش این کتاب تنبّه انسان‌ها به بی‌عدالتی‌ها و ظلم‌هایی است که مخصوصاً به سیاهان در دنیا روا داشته می‌شود. از آنجا که خود او یک مسیحی معتقد است سعی می‌کند اندیشه‌های خود را از دل متون مقدس مسیحیت بیرون بکشد و سردمداران و اصحاب کلیسای مسیحیت را مخاطب خود قرار دهد که دست از ظلم‌ها و بیداد خود بردارند و راهی را که مسیح در زندگی خود طی کرده، در پیش بگیرند و از راه صواب منحرف نشوند.  
    هدف [[لوترکینگ، مارتین|مارتین لوترکینگ]] از نگارش این کتاب تنبّه انسان‌ها به بی‌عدالتی‌ها و ظلم‌هایی است که مخصوصاً به سیاهان در دنیا روا داشته می‌شود. از آنجا که خود او یک مسیحی معتقد است سعی می‌کند اندیشه‌های خود را از دل متون مقدس مسیحیت بیرون بکشد و سردمداران و اصحاب کلیسای مسیحیت را مخاطب خود قرار دهد که دست از ظلم‌ها و بیداد خود بردارند و راهی را که مسیح در زندگی خود طی کرده، در پیش بگیرند و از راه صواب منحرف نشوند.  


    این کتاب در سال 1961م برنده جایزه نوبل شده است.  
    این کتاب در سال 1961م برنده جایزه نوبل شده است.  

    نسخهٔ ‏۵ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۵۲

    ندای سیاه
    ندای سیاه
    پدیدآورانلوترکینگ، مارتین (مؤلف)، کیا، منوچهر (مترجم)
    ناشرانتشارات دریا
    مکان نشرایران - تهران
    سال نشر1353
    زبانفارسی
    تعداد جلد1

    ندای سیاه، نوشته مارتین لوترکینگ با ترجمه منوچهر کیا، دیدگاه‌های مارتین لوترکینگ رهبر سیاهپوستان آمریکا را فراروی خواننده می‌نهد.

    مارتین لوترکینگ در این کتاب با استناد به آیات اناجیل اربعه و سخنان عیسی مسیح(ع) و با الهام گرفتن از آن‌ها می‌کوشد اندیشه‌های خود را درباره مقولاتی همچون عدالت، آزادی بشر، تغییر جهان، مهرورزی به هم‌نوع خود، ماهیت و سرشت انسان و راهی که او در دوران زندگی خود طی می‌کند و...، بیان کند.

    هدف مارتین لوترکینگ از نگارش این کتاب تنبّه انسان‌ها به بی‌عدالتی‌ها و ظلم‌هایی است که مخصوصاً به سیاهان در دنیا روا داشته می‌شود. از آنجا که خود او یک مسیحی معتقد است سعی می‌کند اندیشه‌های خود را از دل متون مقدس مسیحیت بیرون بکشد و سردمداران و اصحاب کلیسای مسیحیت را مخاطب خود قرار دهد که دست از ظلم‌ها و بیداد خود بردارند و راهی را که مسیح در زندگی خود طی کرده، در پیش بگیرند و از راه صواب منحرف نشوند.

    این کتاب در سال 1961م برنده جایزه نوبل شده است. [۱].

    پانویس

    1. ایزانلو، رمضانعلی و همکاران، ص

    منابع مقاله

    ایزانلو، رمضانعلی و همکاران، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان (دفتر اول: مسیحیت)، مشهد، بنیاد پژوهش‌های اسلامی، چاپ اول، 1392ش.

    وابسته‌ها