مفاهیم اخلاقی و عقیدتی در قرآن

مفاهیم اخلاقی و عقیدتی در قرآن
پدیدآوران	البهی، محمد (نویسنده)، سجادی، سید محمدصادق (مترجم)
ناشر	دفتر نشر فرهنگ
مکان نشر	ایران - تهران
سال نشر	1362ش
چاپ	یکم
زبان	فارسی
تعداد جلد	1

مفاهیم اخلاقی و عقیدتی در قرآن، اثر محمد البهی و ترجمه سید صادق سجادی، کتابی است اخلاقی که نویسنده برای هر مقوله اخلاقی که در کتاب آمده، یک یا چند آیه آورده است سپس به شرح و بسط مفهوم آیه و مفاد اخلاقی آن پرداخته است.

نویسنده در شرح و بسط خود از هیچ روایتی یاد نکرده است که خود نوعی کاستی در کتاب حاضر است. وی گاه برخی برداشت‌های نادرست را از مفاهیم اخلاقی در قرآن نقد کرده است.

مترجم آیات را نیز ترجمه کرده است، وی در ترجمه اش به ترجمه قمشه‌ای و فیض الاسلام نظر داشته است.

عنوان اصلی بخش پایانی کتاب عبارتند از صراط مستقیم، انحراف و فاسد و خانواده،

ذیل هر عنوان چند عنوان فرعی آمده است. عنوان‌ها خوب و با توجه به نیاز روز انتخاب شده‌اند. مگر در یکی دو مورد. برخی عنوان‌های فرعی کتاب چنین است: تقوی، عمل صالح، عدل، وسیله، جهاد، صبر، معروف، قناعت، ابتلا، عفو، فحشاء و منکر، سفاهت، تبذیر، اسراف، نکاح، مرد پناهگاه زن، اصلاح، زینت زن، تبرج، طلاق، افتداء یا خلع، ظهار، ایلاء، یتیم و مسکین. در مجوع خوب بحث شده است.

منابع مقاله

رفیعی، بهروز؛ اخلاق، عرفان و تصوف اسلامی: کتاب‌شناسی توصیفی و موضوعی، تهران، انتشارات بین‌المللی هدی، چاپ یکم، 1377ش.