الكناش في النحو و التصريف: تفاوت میان نسخه‌ها

الكناش في النحو و التصريف
الكناش في النحو و التصريف
پدیدآوران	ابو الفداء، اسماعیل بن علی (نويسنده) محمد، جودة مبروک (محقق)
ناشر	مکتبة الآداب
مکان نشر	مصر - قاهره
سال نشر	1426ق - 2005م
چاپ	2
زبان	عربی
تعداد جلد	2
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf
	v; t; e;

نسخهٔ ‏۴ نوامبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۰۶

الكناش في النحو و التصريف، نوشته اسماعیل بن علی ابوالفداء (672-732ق) درباره صرف و نحو به زبان عربی است که کار تحقیق و تصحیح آن ‌را جوده مبروک محمد انجام داده ‌است.

این کتاب، یکی از کتاب‌های ابوالفداء است که محفوظ مانده و ارزش آن برمی‌گردد به اینکه تنها کتاب نحوی است که از تألیفات ابوالفداء، به دست ما رسیده و دیگر کتب نحوی وی، مفقود شده‌اند. مبالغه نیست اگر گفته شود: این کتاب، جامع و شامل همه قضایا و ابواب نحو و تصریف است و عالی‌ بودن آن، در روشی که مؤلف به ‌آن ملتزم است، نهفته‌ است. مؤلف، کتاب را به چهار قسم اسم، فعل، حرف و مشترک، تقسیم‌ کرده و همان روش زمخشری در «مفصل» و ابن حاجب در «کافیه» را اخذ کرده ‌است^[۱].

این کتاب، در واقع جزء دوم پایان‌نامه کارشناسی ‌ارشد محقق است که با مراجعه و تحقیق و تنقیح جدید، آن ‌را عرضه کرده است^[۲].

کارهایی که محقق، در زمینه تحقیق و پژوهش این اثر انجام داده ‌است:

شرح زندگی ابوالفداء؛
بیان ارزش کتاب؛
بیان اسلوب مؤلف در تعلیل نحوی و تأثیرپذیری وی از پژوهش‌های فلسفی و منطقی؛
تحقیق در تاریخ کتاب و معنی کلمه کناش؛
تحقیق نسخه خطی و ایجاد نص تحقیق‌شده و فهرست‌ها^[۳].

الکناش، کتابی است با اثری عظیم و فایده‌ای کثیر که مؤلف آن ‌توانسته، فکر نحوی خود را در آن، به ودیعه ‌بگذارد و خلاصه معارف عصر خویش را در آن، تفسیر کند و جامع علوم بسیاری است، لکن، همه این کتاب یافت نشده ‌است^[۴]. الکناش، عبارت از هفت کتاب است:

فی النحو و التصريف؛
في الفقه؛
في الطب؛
في التاريخ؛
في الأخلاق و السياسة و الزهد؛
في الأشعار؛
في فنون مختلفة.

ولی محقق، غیر از جزء اول آن (في النحو و التصريف)، از بقیه، اطلاعی پیدا نکرده است^[۵].

پانویس

↑ ر.ک: مقدمه چاپ اول، ص5
↑ ر.ک: همان، ص5-6
↑ ر.ک: همان، ص6
↑ ر.ک: الدراسه، ص19
↑ ر.ک: همان

منابع مقاله

مقدمه چاپ اول و الدراسه.

وابسته‌ها

[1] ر.ک: مقدمه چاپ اول، ص5

[2] ر.ک: همان، ص5-6

[3] ر.ک: همان، ص6

[4] ر.ک: الدراسه، ص19

[5] ر.ک: همان

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

@@ خط ۲۶: / خط ۲۶: @@
 }}
-'''الكناش في النحو و التصريف'''  نوشته [[ابوالفداء، اسماعیل بن علی|اسماعیل بن علی ابوالفداء]]،(672-732ق)  درباره صرف و نحو به زبان عربی که کار تحقیق و تصحیح آن‌را،  [[محمد، جودة مبروک|جودة مبروک محمد]] انجام داده‌است.
+'''الكناش في النحو و التصريف'''، نوشته [[ابوالفداء، اسماعیل بن علی|اسماعیل بن علی ابوالفداء]] (672-732ق) درباره صرف و نحو به زبان عربی است که کار تحقیق و تصحیح آن ‌را [[محمد، جوده مبروک|جوده مبروک محمد]] انجام داده ‌است.
-«الكناش في النحو و التصريف» یکی از کتابهای [[ابوالفداء، اسماعیل بن علی|ابوالفداء]] است که محفوظ مانده و ارزش آن برمی‌گردد به این‌که، تنهاکتاب نحوی است که از تألیفات ابوالفداء، به دست ما رسیده و دیگر کتب نحوی وی، مفقود هستند.
+این کتاب، یکی از کتاب‌های [[ابوالفداء، اسماعیل بن علی|ابوالفداء]] است که محفوظ مانده و ارزش آن برمی‌گردد به اینکه تنها کتاب نحوی است که از تألیفات ابوالفداء، به دست ما رسیده و دیگر کتب نحوی وی، مفقود شده‌اند.
-و من مبالغه نمی‌کنم در توصیف کتاب به این‌که، جامع و شامل همه قضایا و ابواب نحو و تصریف است و عالی‌بودن این کتاب، در روشی که مؤلف به‌آن ملتزم است، نهفته‌است.
+مبالغه نیست اگر گفته شود: این کتاب، جامع و شامل همه قضایا و ابواب نحو و تصریف است و عالی‌ بودن آن، در روشی که مؤلف به ‌آن ملتزم است، نهفته‌ است.
-مؤلف، کتاب را به چهارقسم اسم، فعل، حرف و مشترک، تقسیم‌کرده و همان روش زمخشری در «مفصل» و ابن حاجب در «کافیه» را اخذکرده‌است. <ref> ر.ک: مقدمه کتاب ؛ ص5</ref>
+مؤلف، کتاب را به چهار قسم اسم، فعل، حرف و مشترک، تقسیم‌ کرده و همان روش زمخشری در «مفصل» و ابن حاجب در «کافیه» را اخذ کرده ‌است<ref>ر.ک: مقدمه چاپ اول، ص5</ref>.
-این کتاب، درواقع جزءدوم پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد من است که با مراجعه و تحقیق و تنقیح جدید، آن‌را عرضه می‌کنم. <ref> ر.ک: همان ؛ ص5و6</ref>
+این کتاب، در واقع جزء دوم پایان‌نامه کارشناسی ‌ارشد محقق است که با مراجعه و تحقیق و تنقیح جدید، آن ‌را عرضه کرده است<ref>ر.ک: همان، ص5-6</ref>.
-کارهایی که محقق، در زمینه تحقیق و پژوهش این اثر انجام داده‌است:
+کارهایی که محقق، در زمینه تحقیق و پژوهش این اثر انجام داده ‌است:
-#زندگی‌نامه ابوالفداء.
+# شرح زندگی ابوالفداء؛
-#بیان ارزش کتاب.
+# بیان ارزش کتاب؛
-#بیان اسلوب مؤلف در تعلیل نحوی و تأثیرپذیری وی از پژوهشهای فلسفی و منطقی.
+# بیان اسلوب مؤلف در تعلیل نحوی و تأثیرپذیری وی از پژوهش‌های فلسفی و منطقی؛
-#تحقیق در تاریخ کتاب و معنی کلمه کناش.
+# تحقیق در تاریخ کتاب و معنی کلمه کناش؛
-#تحقیق نسخه خطی و ایجاد نص تحقیق‌شده و فهرست‌ها. <ref> ر.ک: همان ؛ ص6</ref>
+# تحقیق نسخه خطی و ایجاد نص تحقیق‌شده و فهرست‌ها<ref>ر.ک: همان، ص6</ref>.
+الکناش، کتابی است با اثری عظیم و فایده‌ای کثیر که مؤلف آن ‌توانسته، فکر نحوی خود را در آن، به ودیعه ‌بگذارد و خلاصه معارف عصر خویش را در آن، تفسیر کند و جامع علوم بسیاری است، لکن، همه این کتاب یافت نشده ‌است<ref>ر.ک: الدراسه، ص19</ref>.
+الکناش، عبارت از هفت کتاب است:
+# فی النحو و التصريف؛
+# في الفقه؛
+# في الطب؛
+# في التاريخ؛
+# في الأخلاق و السياسة و الزهد؛
+# في الأشعار؛
+# في فنون مختلفة.
+ولی محقق، غیر از جزء اول آن (في النحو و التصريف)، از بقیه، اطلاعی پیدا نکرده است<ref> ر.ک: همان</ref>.
-الکناش، کتابی است با اثری عظیم و فایده‌ای کثیر که مؤلف آن می‌تواند، فکر نحوی خود را درآن، به ودیعه‌بگذارد و خلاصه معارف عصر خویش را در آن، تفسیر کند و جامع علوم بسیاری باشد، الا این‌که، همه این کتاب به دست ما نرسیده‌است.  <ref> ر.ک: همان ؛ ص19</ref>
-الکناش عبارت از هفت کتاب است:
-#في النحو و التصریف.
-#في الفقه.
-#في الطب.
-#في التاریخ.
-#في الأخلاق و السیاسة و الزهد.
-#في الأشعار.
-#في فنون مختلفة.
-ولی من، غیر از جزء اول(في النحو و التصریف)، از بقیه، اطلاعی ندارم. <ref> ر.ک: همان ؛ ص32و33</ref>
 ==پانویس==
-<references />
+<references/>
-==منبع مقاله==
-مقدمه کتاب
+==منابع مقاله==
+مقدمه چاپ اول و الدراسه.
@@ خط ۶۲: / خط ۶۳: @@
 [[رده:کتاب‌شناسی]]
 [[رده:مقالات مهر 01 حسینی]]
-[[رده:مقالات بازبینی نشده1]]
+[[رده:مقالات بازبینی شده آبان 01]]
 [[رده:مقالات بازبینی شده2 آبان 1401]]