تصوف در يکصد پرسش و پاسخ: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    بدون خلاصۀ ویرایش
    خط ۲۷: خط ۲۷:
    }}
    }}


    '''تصوف در یکصد پرسش و پاسخ'''، اثر: [[گولپینارلی، عبدالباقی|عبدالباقی گولپنیارلی]]، ترجمه دکتر [[هاشم‌پور سبحانی، توفیق|توفیق هاشم‌پور سبحانی]]،
    '''تصوف در یک‌صد پرسش و پاسخ'''، اثر [[گولپینارلی، عبدالباقی|عبدالباقی گولپینارلی]] و ترجمه دکتر [[هاشم‌پور سبحانی، توفیق|توفیق هاشم‌پور سبحانی]] پیرامون تصوف است.


    کتاب حاضر، همانگونه که از عنوان آن پیداست، به صورت پرسش و پاسخ مطرح بوده است، پرسش‌ها را ظاهرا طبیبی ایرانی که تبعه ترکیه بوده، از استاد [[گولپینارلی، عبدالباقی|عبدالباقی]] محقق ترک پرسیده و وی به آن پرسش‌ها پاسخ داده و پس از ویرایش به چاپ رسیده است. کتاب فرم شفاهی خود را حفظ کرده و گاه‌گاه به تکرار و ایجاز گرائیده است.<ref>ر.ک: گفتار مترجم، ص9</ref>
    کتاب حاضر، همان گونه که از عنوان آن پیداست، به‌صورت پرسش و پاسخ مطرح شده است. پرسش‌ها را ظاهرا طبیبی ایرانی که تبعه ترکیه بوده، از استاد [[گولپینارلی، عبدالباقی|عبدالباقی]] محقق ترک پرسیده و وی به آن پرسش‌ها پاسخ داده و پس از ویرایش به چاپ رسیده است. کتاب فرم شفاهی خود را حفظ کرده و گاه‌گاه به تکرار و ایجاز گراییده است.<ref>ر.ک: گفتار مترجم، ص9</ref>


    در ابتدای کتاب پاسخهایی درج شده است که از قداست تصوف، تصوف راستین که در همه ایام، مخصوصا در غلیان خشک‌مغزیها و تعصب‌ها پناهگاهی امن برای اندیشمندان بوده تا حدی کاسته است.<ref>ر.ک: همان، ص10</ref>
    در ابتدای کتاب پاسخ‌هایی درج شده است که از قداست تصوف، تصوف راستین که در همه ایام، مخصوصا در غلیان خشک‌مغزی‌ها و تعصب‌ها پناهگاهی امن برای اندیشمندان بوده تا حدی کاسته است.<ref>ر.ک: همان، ص10</ref>
     
    در این جواب گفتن‌ها مؤلف مرحوم تنها به قاضی رفته و تنها به اوراقی از مآخذ سرزده است که برای متهم جلوه‌دادن تصوف فراهم آمده‌اند.<ref>ر.ک: همان</ref>
     
    کتاب به 12 بخش تقسیم شده: ریشه کلمه تصوف، مقامات طریقت، احکامی درباره تصوف، تاثیر عناصر خارجی در اسلام، نخستین مظاهر تصوف، مراتب توحید، جبر و اختیار، جهان‌بینی در تصوف، تصوف و فلسفه، مذهب در تصوف، فتوت و جوانمردی، تصوف از دیدگاه اجتماعی، تصوف در ادبیات، اصطلاحات تصوف و تعصب در شریعت و طریقت از مهمترین مباحث این کتاب است.


    در این جواب گفتن‌ها مؤلف مرحوم تنها به قاضی رفته و تنها به اوراقی از مآخذ سر زده است که برای متهم جلوه‌ دادن تصوف فراهم آمده‌اند.<ref>ر.ک: همان</ref>


    کتاب به 12 بخش تقسیم شده؛ ریشه کلمه تصوف، مقامات طریقت، احکامی درباره تصوف، تأثیر عناصر خارجی در اسلام، نخستین مظاهر تصوف، مراتب توحید، جبر و اختیار، جهان‌بینی در تصوف، تصوف و فلسفه، مذهب در تصوف، فتوت و جوانمردی، تصوف از دیدگاه اجتماعی، تصوف در ادبیات، اصطلاحات تصوف و تعصب در شریعت و طریقت از مهم‌ترین مباحث این کتاب است.


    ==پانویس ==
    ==پانویس ==
    خط ۴۴: خط ۴۲:
    ==منابع مقاله==
    ==منابع مقاله==


     
    گفتار مترجم.
    ==وابسته‌ها==
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}
    {{وابسته‌ها}}

    نسخهٔ ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۲۱

    تصوف در یکصد پرسش و پاسخ
    تصوف در يکصد پرسش و پاسخ
    پدیدآورانگولپینارلی، عبدالباقی (نویسنده) هاشم‌پور سبحانی، توفیق (مترجم)
    ناشراحیاء کتاب
    مکان نشرایران - تهران
    سال نشر1380ش.
    چاپچاپ یکم
    شابک964-5844-78-9
    موضوعتصوف - پرسش‏ها و پاسخ‏ها
    زبانفارسی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏ ‎‏/‎‏گ‎‏9‎‏ت‎‏6 / 288 BP

    تصوف در یک‌صد پرسش و پاسخ، اثر عبدالباقی گولپینارلی و ترجمه دکتر توفیق هاشم‌پور سبحانی پیرامون تصوف است.

    کتاب حاضر، همان گونه که از عنوان آن پیداست، به‌صورت پرسش و پاسخ مطرح شده است. پرسش‌ها را ظاهرا طبیبی ایرانی که تبعه ترکیه بوده، از استاد عبدالباقی محقق ترک پرسیده و وی به آن پرسش‌ها پاسخ داده و پس از ویرایش به چاپ رسیده است. کتاب فرم شفاهی خود را حفظ کرده و گاه‌گاه به تکرار و ایجاز گراییده است.[۱]

    در ابتدای کتاب پاسخ‌هایی درج شده است که از قداست تصوف، تصوف راستین که در همه ایام، مخصوصا در غلیان خشک‌مغزی‌ها و تعصب‌ها پناهگاهی امن برای اندیشمندان بوده تا حدی کاسته است.[۲]

    در این جواب گفتن‌ها مؤلف مرحوم تنها به قاضی رفته و تنها به اوراقی از مآخذ سر زده است که برای متهم جلوه‌ دادن تصوف فراهم آمده‌اند.[۳]

    کتاب به 12 بخش تقسیم شده؛ ریشه کلمه تصوف، مقامات طریقت، احکامی درباره تصوف، تأثیر عناصر خارجی در اسلام، نخستین مظاهر تصوف، مراتب توحید، جبر و اختیار، جهان‌بینی در تصوف، تصوف و فلسفه، مذهب در تصوف، فتوت و جوانمردی، تصوف از دیدگاه اجتماعی، تصوف در ادبیات، اصطلاحات تصوف و تعصب در شریعت و طریقت از مهم‌ترین مباحث این کتاب است.

    پانویس

    1. ر.ک: گفتار مترجم، ص9
    2. ر.ک: همان، ص10
    3. ر.ک: همان

    منابع مقاله

    گفتار مترجم.

    وابسته‌ها