جواهرکلام، فرید: تفاوت میان نسخهها
جز (جایگزینی متن - 'تاریخ مردمان عرب' به 'تاریخ مردمان عرب (ترجمه فرید جواهر کلام)') |
|||
| خط ۳۶: | خط ۳۶: | ||
== ولادت == | == ولادت == | ||
متولد ۱۳۰۴ش. «تاریخ مردمان | متولد ۱۳۰۴ش. «تاریخ مردمان عرب (ترجمه فرید جواهر کلام)» و ترجمه «تاریخ فلسفه چین»، از جمله آثار اوست. | ||
==جایگاه علمی== | ==جایگاه علمی== | ||
| خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
==آثار== | ==آثار== | ||
کتابهای بسیاری از این نویسنده و مترجم، در حوزههای تاریخ، روانشناسی، ادبیات و فلسفه به چاپ رسیده که برخی از آنها عبارت است از: | کتابهای بسیاری از این نویسنده و مترجم، در حوزههای تاریخ، روانشناسی، ادبیات و فلسفه به چاپ رسیده که برخی از آنها عبارت است از: | ||
# تاریخ مردمان عرب (ترجمه)، اثر آلبرت حبیب حورانی؛ | # تاریخ مردمان عرب (ترجمه فرید جواهر کلام) (ترجمه)، اثر آلبرت حبیب حورانی؛ | ||
# تاریخ سیاسی هخامنشی (ترجمه)، اثر محمد داندامایف؛ | # تاریخ سیاسی هخامنشی (ترجمه)، اثر محمد داندامایف؛ | ||
# کنفوسیوس: فیلسوف و معلم چینی (ترجمه)، اثر مایکل برگن؛ | # کنفوسیوس: فیلسوف و معلم چینی (ترجمه)، اثر مایکل برگن؛ | ||
| خط ۶۸: | خط ۶۸: | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[تاریخ مردمان عرب]] | [[تاریخ مردمان عرب (ترجمه فرید جواهر کلام)]] | ||
[[عصر اکتشافات]] | [[عصر اکتشافات]] | ||
نسخهٔ ۲۰ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۱۶
| نام | فرید جواهرکلام |
|---|---|
| نامهای دیگر | |
| نام پدر | |
| متولد | ۱۳۰۴ش |
| محل تولد | |
| رحلت | |
| اساتید | |
| برخی آثار | |
| کد مؤلف | AUTHORCODE13131AUTHORCODE |
فرید جواهرکلام (متولد 1304ش)، نویسنده و مترجم ایرانی
ولادت
متولد ۱۳۰۴ش. «تاریخ مردمان عرب (ترجمه فرید جواهر کلام)» و ترجمه «تاریخ فلسفه چین»، از جمله آثار اوست.
جایگاه علمی
فرید جواهرکلام، بیش از ۵۰ سال در حوزه ترجمه فعالیت کرده است. وی لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی را از دانشگاه تهران و کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی را از دانشگاه کلرادو آمریکا دریافت کرده است.
آثار
کتابهای بسیاری از این نویسنده و مترجم، در حوزههای تاریخ، روانشناسی، ادبیات و فلسفه به چاپ رسیده که برخی از آنها عبارت است از:
- تاریخ مردمان عرب (ترجمه فرید جواهر کلام) (ترجمه)، اثر آلبرت حبیب حورانی؛
- تاریخ سیاسی هخامنشی (ترجمه)، اثر محمد داندامایف؛
- کنفوسیوس: فیلسوف و معلم چینی (ترجمه)، اثر مایکل برگن؛
- رسالت زیگموند فروید (ترجمه)، اثر اریک فروم؛
- مبانی روانکاوی (ترجمه)، اثر فدانس الکساندر؛
- روانشناسی سرطان؛
- جنایت در مجتمع مسکونی (ترجمه)، اثر آگاتا کریستی؛
- ماشین زمان (ترجمه)، اثر هربرت جورج ولز؛
- تاریخ فلسفهٔ چین (ترجمه)، اثر یولا فانگ؛
- برگزیده و شرح مصیبتنامه شیخ فریدالدین عطار؛
- فرشته و اهریمن؛
و...[۱].
پانویس
- ↑ ر.ک: ویکیپدیا
منابع مقاله
ویکیپدیا، به آدرس اینترنتی: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85