۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'فارسى' به 'فارسی'
جز (جایگزینی متن - ' | کتابخانۀ دیجیتال نور =' به '| کتابخانۀ دیجیتال نور =') |
جز (جایگزینی متن - 'فارسى' به 'فارسی') |
||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
}} | }} | ||
'''تحفه‌ى رضويه'''، شرحى است بر صحيفه سجاديه، تألیف قاضى بن كاشف‌الدين محمد يزدى (1001-1075ق) كه به زبان | '''تحفه‌ى رضويه'''، شرحى است بر صحيفه سجاديه، تألیف قاضى بن كاشف‌الدين محمد يزدى (1001-1075ق) كه به زبان فارسی نگاشته شده است. مؤلف در مقدمه هدف خود را از تألیف اين شرح به زبان فارسی چنين بيان كرده است: | ||
«از بركات و ميامين اين وادى مقدس [مشهد مقدس رضوى] به خاطر رسيد شرح مبسوطى بر صحيفه سجاديه... به لغت بلندرتبه عربى نويسم... و چون مقصود اصلى اين بود كه طبقات مردم از خواص و عوام از آن بهره برند، منتخبى از آن را به زبان فصيح | «از بركات و ميامين اين وادى مقدس [مشهد مقدس رضوى] به خاطر رسيد شرح مبسوطى بر صحيفه سجاديه... به لغت بلندرتبه عربى نويسم... و چون مقصود اصلى اين بود كه طبقات مردم از خواص و عوام از آن بهره برند، منتخبى از آن را به زبان فصيح فارسی در غايت وضوح نقل نمودم.» | ||
اين كتاب ترجمه و خلاصه همان شرح عربى به همراه اضافاتى است كه توسط خود مؤلف نوشته شده است. شرح عربى آن، «التحفة الرضوية للصحيفة السجادية» نام دارد. | اين كتاب ترجمه و خلاصه همان شرح عربى به همراه اضافاتى است كه توسط خود مؤلف نوشته شده است. شرح عربى آن، «التحفة الرضوية للصحيفة السجادية» نام دارد. | ||
| خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
پاورقى‌هاى كتاب، مربوط به ارجاعات و اسانيد كتاب به همراه ذكر بعضى از نسخه‌هاى صحيفه سجاديه است. | پاورقى‌هاى كتاب، مربوط به ارجاعات و اسانيد كتاب به همراه ذكر بعضى از نسخه‌هاى صحيفه سجاديه است. | ||
در پايان كتاب فهارسى چون آيات، احاديث، احاديث | در پايان كتاب فهارسى چون آيات، احاديث، احاديث فارسی، ابيات، اسامى، كتاب‌ها، مكان‌ها، فرقه‌ها و گروه‌ها، اشيا و حيوانات و فهرست مطالب كتاب، عنوان شده است. | ||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == | ||