المعجم الجغرافي للبلاد العربية السعودية: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - 'زبان عربي' به 'زبان عربی') |
جز (جایگزینی متن - '== منابع==' به '==منابع مقاله==') |
||
| خط ۸۴: | خط ۸۴: | ||
در انتهاي جلد سوم، فهرست مطالب و فهرست تفصيلي اماكن به ترتيب حروف الفبا آمده است. فهرستي از منابع مختلفي - اعم از كتب و مقالات - كه در تهيه معجم از آنها استفاده شده است، در مقدمه ذكر شده است. | در انتهاي جلد سوم، فهرست مطالب و فهرست تفصيلي اماكن به ترتيب حروف الفبا آمده است. فهرستي از منابع مختلفي - اعم از كتب و مقالات - كه در تهيه معجم از آنها استفاده شده است، در مقدمه ذكر شده است. | ||
== منابع== | ==منابع مقاله== | ||
نسخهٔ ۱۳ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۴۰
| نام کتاب | المعجم الجغرافي للبلاد العربية السعودية |
|---|---|
| نام های دیگر کتاب | یحوی اسماء المدن و القری و اهم موارد البادیه |
| پدیدآورندگان | جاسر، حمد (نويسنده) |
| زبان | عربی |
| کد کنگره | |
| موضوع | |
| ناشر | دار الیمامة للبحث و الترجمة و النشر |
| مکان نشر | ریاض - عربستان |
| سال نشر | |
| کد اتوماسیون | AUTOMATIONCODE11749AUTOMATIONCODE |
معرفي اجمالي
"المعجم الجغرافي للبلاد العربية السعودية"، تأليف حمد الجاسر از بزرگترين جغرافى‌دانان معاصر كشور عربستان است. اين اثر در سه مجلد به زبان عربی به معرفي اسماء شهرها و روستاها و مهم‌ترين باديه‌هاي عربستان پرداخته است. نويسنده هدف خود را از نگارش اين اثر عبارت مي‌داند، از گردآوري اسامي جميع اماكن مسكوني و تاريخي و ضبط آنها به گونه‌اي كه با ديگر اماكن اشتباه نشود.
ساختار
اسامي شهرها و روستاها و... در مجلدات سه گانه به ترتيب حروف (أ-ذ)، (ر-ف) و (ع-ي) تنظيم شده است.
گزارش محتوا
نويسنده در مقدمه به دشوارى تأليف اين معجم پرداخته است. او تأليفات قديم را به دليل قلت اسامى بلاد ناكافى و نوشته‌هاى جديد را نيز آماده استفاده و جامع، بلكه اساساً اين بخش از مطالعات جغرافيايى را فاقد مؤلفات جديد مى‌داند. او در اين راه مجبور بوده كه بخشى از اطلاعاتش را از طريق مشاهدات در سفرهاى مكرر به مناطق مختلف بدست آورد.
او معتقد است كه فهم بسياري از وقايع تاريخي؛ مانند غزوات نبوي و وقايع جنگ‌هاي ردّه در صورت عدم شناخت مواضع حدوث آنها ناممكن است. همچنين معرفت و تصور كاملي از زندگي يك شاعر متقدم تصوري تامّ نخواهد بود، مگر اين كه شناختي از محل زندگي و رشد او داشته باشي.
ابن جاسر اولويت اقدام به تهيه اين معجم را كار گروهي از علماء و دانشمندان به شيوه معمول مي‌داند و كار خود را به جهت شدت نياز به اين فرهنگ و از باب «ما لا يدرك كله لا يترك كله» مي‌داند.
در معجم كلماتي وجود دارد كه فراوان تكرار شده است و براي اهالي خارج از سرزمين حجاز نيازمند توضيح است؛ لذا به اختصار به تبيين معاني آنها اشاره مي‌شود:
1-الإمارة: منطقه يا مناطق داراي قريه‌ها، نهرها و چاه‌ها كه عده‌اي به رياست مردي كه "امير" ناميده مي‌شود، وظيفه اداره شئون آن را به عهده دارند. اماره با وزارت داخلي مرتبت است.
2- المِنطَقَة: منظور از اين كلمه تعدادي از روستاها و باديه‌هاست كه نام واحدي بر آن اطلاق مي‌شود يا اماره واحدي كه مركز واحدي دارد.
3- القرية: مكاني كه اهل آن دائماً در آن ساكن هستند و تا زماني كه اسم خاصي بر آن اطلاق مي‌شود، عدد سكان آن مهم نيست.
4- القصر الزراعي: مكاني در زمين زراعي كه قابليت سكونت داشته باشد.
5- الهجرة: روستايي كه تنها اهل باديه در آن سكونت مي‌كنند و مقداري از طول سال را مهاجرت كرده و دوباره به آن باز مي‌گردند.
6- المورد يا المنهل يا الماء: چاه يا رودخانه يا چشمه‌اي كه قبيله‌اي براي آب دادن به چهارپايان بر آن عبور مي‌كند؛ و گاهي مختص به آن قبيله مي‌شود.
نويسنده همچنين لازم دانسته است كه دو مورد را تذكر دهد:
الف: التكرار: گاهي اسم يك مكان به دو منطقه مختلف افزوده شده است. منشأ اين امر آن است كه بعضي از مناطق متداخل هستند و تمييز بين اماكن واقع در آن مشكل است. گاهي امير يك منطقه مكان‌هايي از مناطق ديگر را به دليل روشن بوده حدودش به منطقه‌اش اضافه مي‌كند. به عنوان مثال در اسامي شهرهاي(رجال المع)، (قنا البحر)، (المجاردة)، (ميسان) و (بني مالك) اين مسئله ديده مي‌شود.
ب- الأخطاء: گاهي يك اسم به صورت غيرصحيح نوشته شده است؛ چرا كه بسياري از نويسندگان مناطق قواعد لغت را به خوبي نمي‌دانستند و اسم را از عوام نقل مي‌كردند و مطابق با آن مي‌نوشتند. مثلاً مردم عوام اسم(الغبشة) و (الغشامرة) را القبشة و القشامرة املاء مي‌كردند؛ يا در ابتداي اسامي(أنطاع)، (اصوير) و (انبوان)، الف مي‌آوردند؛ در حالى كه صحيح حذف آن است؛ يا بين الضاد و الظاء تفاوت قائل نمي‌شدند. بنابراين خواننده اگر خودش از اهل اين سرزمين نباشد، در آگاهي به اسم صحيح دچار حيرت خواهد شد.
حجاز در عصر حاضر به چهارده بخش تقسيم شده است كه بر هر بخشي "إمارة" اطلاق مي‌شود و هر اماره‌اي به امارات كوچكتر تقسيم مي‌شود. اين امارات كه عبارت است از: امارة الرياض، مكه المكرمة، المدينةالمنوره، المنطقة الشرقية، جازان، القصيم، بلاد عصير، حايل، الحدود الشمالية(عرعر)، تبوك(المنطقةالشمالية)، نجران، الجوف، القريّات و الباحة، ابتدا در نقشه‌ها و جداولي امارات تابعه آنها، عدد روستاها و چاه‌ها تشريح شده و نيز در جداول ديگري عدد ساكنين زن و مرد هر اماره ذكر شده است. اسامي هر يك از شهرها و روستاها و آب‌ها و... به ترتيب حروف الفبا تنظيم و در صورتى كه يك مكان با نام‌هاي مختلف و در حروف ديگري نيز ذكر شده است، تنها در یکی از آنها توضيح آمده و در مابقي به آن ارجاع داده شده است. توضيحات اماكن جلد اول و دوم، به طور معمول در يك يا چند خط خلاصه و گاه تنها نام قريه و گاه نام اماره نيز به آن افزوده شده است. اگر نام تعدادي از روستاها با پيشوند يكسان باشد با در ذيل آن پيشوند نام آنها با شماره بدون توضيح آمده است؛ براي نمونه مي‌توان به ذيل كلمه "عطف" مراجعه نمود.
در جلد سوم، امارات شمال تشريح شده است. شيوه نگارش توضيحات در اين جلد با مجلدات ديگر متفاوت است و با استفاده از منابع مختلفي؛ مانند: "معجم البلدان" و "معجم ما استعجم " توضيحات مفصل‌تري آمده و حتي از ابيات شعر نيز استفاده شده است، در حالى كه در دو جلد قبل حتي يك بيت شعر نيز وجود ندارد.
وضعيت
در انتهاي جلد سوم، فهرست مطالب و فهرست تفصيلي اماكن به ترتيب حروف الفبا آمده است. فهرستي از منابع مختلفي - اعم از كتب و مقالات - كه در تهيه معجم از آنها استفاده شده است، در مقدمه ذكر شده است.
منابع مقاله
مقدمه و متن كتاب.
پیوندها
مطالعه کتاب المعجم الجغرافي للبلاد العربية السعودية در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور