الحكومة العالميّة للإمام المهدي(عج): تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - 'علیه السلام' به 'علیه‌السلام') |
جز (جایگزینی متن - ' (عج)' به '(عج)') |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class='wikiInfo'> | <div class='wikiInfo'> | ||
[[پرونده:NUR04033J1.jpg|بندانگشتی|الحکومة العالمیّة للإمام المهدي (عج)]] | [[پرونده:NUR04033J1.jpg|بندانگشتی|الحکومة العالمیّة للإمام المهدي(عج)]] | ||
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | {| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | ||
|+ | | |+ | | ||
|- | |- | ||
! نام کتاب!! data-type='bookName'|الحکومة العالمیّة للإمام المهدي (عج) | ! نام کتاب!! data-type='bookName'|الحکومة العالمیّة للإمام المهدي(عج) | ||
|- | |- | ||
|نام های دیگر کتاب | |نام های دیگر کتاب | ||
|data-type='otherBookNames'|حکومت جهانی مهدی (عج) | |data-type='otherBookNames'|حکومت جهانی مهدی(عج) | ||
|- | |- | ||
|پدیدآورندگان | |پدیدآورندگان | ||
| خط ۱۹: | خط ۱۹: | ||
|- | |- | ||
|موضوع | |موضوع | ||
|data-type='subject'|محمد بن حسن (عج)، امام دوازدهم، 255ق. - | |data-type='subject'|محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. - | ||
مهدویت | مهدویت | ||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
«الحكومة العالمية للامام المهدى (عج)» معرب كتاب «حكومت جهانى مهدى (عج)» نوشته [[مکارم شیرازی، ناصر|آيت‌الله ناصر مكارم شيرازى]] است كه به عربى جديد و به ادبيات روز ترجمه و در يك جلد ارائه شده است. | «الحكومة العالمية للامام المهدى(عج)» معرب كتاب «حكومت جهانى مهدى(عج)» نوشته [[مکارم شیرازی، ناصر|آيت‌الله ناصر مكارم شيرازى]] است كه به عربى جديد و به ادبيات روز ترجمه و در يك جلد ارائه شده است. | ||
مترجم، از بكار بردن كلمات نامأنوس، مغلق و پيچيده و نيز عبارات ثقيل خوددارى نموده و از آنجا كه توجه خاصى به رعايت و حفظ امانت در ترجمه داشته است، لذا سعى كرده است تا معادل عربى هر واژه يا عبارت را به درستى انتخاب نمايد. | مترجم، از بكار بردن كلمات نامأنوس، مغلق و پيچيده و نيز عبارات ثقيل خوددارى نموده و از آنجا كه توجه خاصى به رعايت و حفظ امانت در ترجمه داشته است، لذا سعى كرده است تا معادل عربى هر واژه يا عبارت را به درستى انتخاب نمايد. | ||
| خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
== پیوندها == | == پیوندها == | ||
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/5692 مطالعه کتاب الحکومة العالمیّة للإمام المهدي (عج) در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور] | [http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/5692 مطالعه کتاب الحکومة العالمیّة للإمام المهدي(عج) در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور] | ||
[[رده:کتاب‌شناسی]] | [[رده:کتاب‌شناسی]] | ||
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | [[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | ||
[[رده:کلام و عقاید]] | [[رده:کلام و عقاید]] | ||
[[رده:مباحث خاص کلامی]] | [[رده:مباحث خاص کلامی]] | ||
نسخهٔ ۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۳۴
| نام کتاب | الحکومة العالمیّة للإمام المهدي(عج) |
|---|---|
| نام های دیگر کتاب | حکومت جهانی مهدی(عج) |
| پدیدآورندگان | مکارم شیرازی، ناصر (نويسنده) |
| زبان | عربی |
| کد کنگره | BP 224 /م7 الف8043 |
| موضوع | محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. -
مهدویت |
| ناشر | مدرسة الإمام علي بن أبي‌طالب(علیه‌السلام) |
| مکان نشر | قم - ایران |
| سال نشر | 1384 هـ.ش |
| کد اتوماسیون | AUTOMATIONCODE4033AUTOMATIONCODE |
درباره ترجمه
«الحكومة العالمية للامام المهدى(عج)» معرب كتاب «حكومت جهانى مهدى(عج)» نوشته آيت‌الله ناصر مكارم شيرازى است كه به عربى جديد و به ادبيات روز ترجمه و در يك جلد ارائه شده است.
مترجم، از بكار بردن كلمات نامأنوس، مغلق و پيچيده و نيز عبارات ثقيل خوددارى نموده و از آنجا كه توجه خاصى به رعايت و حفظ امانت در ترجمه داشته است، لذا سعى كرده است تا معادل عربى هر واژه يا عبارت را به درستى انتخاب نمايد.
فهرست مطالب، در انتهاى كتاب آمده است و در پاورقى‌ها، علاوه بر ذكر منابع، برخى از كلمات و عبارات متن، توضيح داده شده است.
منابع مقاله
مقدمه و متن كتاب.
پیوندها
مطالعه کتاب الحکومة العالمیّة للإمام المهدي(عج) در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور