الأخلاق في القرآن: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - 'ن(' به 'ن (') |
جز (جایگزینی متن - 'ى(' به 'ى (') |
||
| خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
'''الأخلاق في القرآن'''، ترجمه عربى كتاب [[اخلاق در قرآن]]، اثر [[مکارم شیرازی، ناصر|ناصر مكارم شيرازى]] با همكارى محمدجعفر امامى، محمدرضا آشتيانى، عبدالرسول حسنى و گروه ديگرى از فضلاى حوزه علميه است. ترجمه عربى كتاب توسط مدرسه [[امام على(ع)|اميرالمؤمنين (ع)]] انجام شده، اما اشاره‌اى به مترجمين اثر نشده است. | '''الأخلاق في القرآن'''، ترجمه عربى كتاب [[اخلاق در قرآن]]، اثر [[مکارم شیرازی، ناصر|ناصر مكارم شيرازى]] با همكارى محمدجعفر امامى، محمدرضا آشتيانى، عبدالرسول حسنى و گروه ديگرى از فضلاى حوزه علميه است. ترجمه عربى كتاب توسط مدرسه [[امام على (ع)|اميرالمؤمنين (ع)]] انجام شده، اما اشاره‌اى به مترجمين اثر نشده است. | ||
اين ترجمه، همچون اصل آن در سه جلد تنظيم شده است و در آن هيچ‌گونه دخل و تصرفى در متن و يا پاورقى، صورت نگرفته است. | اين ترجمه، همچون اصل آن در سه جلد تنظيم شده است و در آن هيچ‌گونه دخل و تصرفى در متن و يا پاورقى، صورت نگرفته است. | ||
نسخهٔ ۱۲ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۳۲
| نام کتاب | الأخلاق في القرآن |
|---|---|
| نام های دیگر کتاب | |
| پدیدآورندگان | جمع من الفضلاء (نويسنده)
مکارم شیرازی، ناصر (نويسنده) |
| زبان | عربی |
| کد کنگره | BP 103/3 /م7الف3 |
| موضوع | اخلاق اسلامی
تفاسیر شیعه - قرن ۱۴ قرآن - اخلاق |
| ناشر | مدرسة الإمام علي بن أبي طالب(علیه السلام) |
| مکان نشر | قم - ایران |
| سال نشر | 1386 هـ.ش یا 1428 هـ.ق |
| کد اتوماسیون | AUTOMATIONCODE4031AUTOMATIONCODE |
الأخلاق في القرآن، ترجمه عربى كتاب اخلاق در قرآن، اثر ناصر مكارم شيرازى با همكارى محمدجعفر امامى، محمدرضا آشتيانى، عبدالرسول حسنى و گروه ديگرى از فضلاى حوزه علميه است. ترجمه عربى كتاب توسط مدرسه اميرالمؤمنين (ع) انجام شده، اما اشاره‌اى به مترجمين اثر نشده است.
اين ترجمه، همچون اصل آن در سه جلد تنظيم شده است و در آن هيچ‌گونه دخل و تصرفى در متن و يا پاورقى، صورت نگرفته است.
ترجمه كتاب، همچون متن فارسى آن، سليس و روان بوده و از پيچيدگى و مغلق‌گويى به‌دور است.
فهرست مطالب كتاب، برخلاف متن فارسى آن، در انتهاى مجلدات كتاب آمده است.
منابع مقاله
مقدمه و متن كتاب.