نصوص عن الأندلس، من کتاب ترصیع الأخبار و تنویع الآثار، و البستان في غرائب البلدان و المسالک إلی جمیع الممالک: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR70628J1.jpg | عنوان = نصوص عن الأندلس، من کتاب ترصیع الأخبار و تنویع الآثار، و البستان في غرائب البلدان و المسالک إلی جمیع الممالک | عنوان‌های دیگر = ترصیع الأخبار و تنویع الآثار و البستان في غرائب البلدان و المسالک إلی...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۵: خط ۲۵:
| پیش از =  
| پیش از =  
}}
}}
'''نصوص عن الأندلس'''، که با عنوان '''Fragmentos Geográfico-Históricos''' نیز شناخته می‌شود، اثری از «[[احمد بن عمر بن انس عذری]]، معروف به ابن الدلائی (متوفای ۴۷8ق)، جغرافی‌دان، مورخ و از علمای برجسته عصر خود است که در سفرهای خود به جمع‌آوری اطلاعات دقیق جغرافیایی و تاریخی می‌پرداخت. وی در دوره‌ای قاضی نیز بود. این کتاب، یک اثر جغرافیایی - تاریخی جامع درباره اندلس است که به توصیف شهرها، روستاها، قلعه‌ها و مسیرهای آن و همچنین به گزارش وقایع تاریخی و غزوه‌ها می‌پردازد.
'''نصوص عن الأندلس'''، که با عنوان '''Fragmentos Geográfico-Históricos''' نیز شناخته می‌شود، اثری از «[[عذری، احمد بن عمر بن انس|احمد بن عمر بن انس عذری]]، معروف به [[عذری، احمد بن عمر بن انس|ابن الدلائی]] (متوفای ۴۷8ق)، جغرافی‌دان، مورخ و از علمای برجسته عصر خود است که در سفرهای خود به جمع‌آوری اطلاعات دقیق جغرافیایی و تاریخی می‌پرداخت. وی در دوره‌ای قاضی نیز بود. این کتاب، یک اثر جغرافیایی - تاریخی جامع درباره اندلس است که به توصیف شهرها، روستاها، قلعه‌ها و مسیرهای آن و همچنین به گزارش وقایع تاریخی و غزوه‌ها می‌پردازد.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۵: خط ۳۵:


==گزارش محتوا==
==گزارش محتوا==
# مقدمه: مقدمه کتاب توسط دکتر عبدالعزیز اهوانی، استاد دانشگاه قاهره، نوشته شده است. این مقدمه به معرفی اثر، جایگاه آن در میراث اندلسی و اهمیت آن در درک جغرافیای تاریخی منطقه می‌پردازد. همچنین، انگیزه‌ و روش‌شناسی محقق شرح داده شده است.
# مقدمه: مقدمه کتاب توسط دکتر [[اهوانی، عبد العزیز|عبدالعزیز اهوانی]]، استاد دانشگاه قاهره، نوشته شده است. این مقدمه به معرفی اثر، جایگاه آن در میراث اندلسی و اهمیت آن در درک جغرافیای تاریخی منطقه می‌پردازد. همچنین، انگیزه‌ و روش‌شناسی محقق شرح داده شده است.
# معرفی مناطق جغرافیایی (کوره‌ها): کتاب به‌طور مفصل به معرفی و توصیف مناطق مختلف اندلس، موسوم به «کوره‌ها» (Kuras) می‌پردازد. بخش‌های باقی‌مانده از این کتاب عمدتاً بر شرق اندلس متمرکز هستند؛ به‌ویژه «کوره تدمیر» (مرسیه امروزی) و شهرهای آن نیز شرح داده شده‌اند. این توصیفات شامل جزئیاتی از اقلیم، محصولات و جمعیت است<ref>ر.ک: متن کتاب، ص4-15</ref>.
# معرفی مناطق جغرافیایی (کوره‌ها): کتاب به‌طور مفصل به معرفی و توصیف مناطق مختلف اندلس، موسوم به «کوره‌ها» (Kuras) می‌پردازد. بخش‌های باقی‌مانده از این کتاب عمدتاً بر شرق اندلس متمرکز هستند؛ به‌ویژه «کوره تدمیر» (مرسیه امروزی) و شهرهای آن نیز شرح داده شده‌اند. این توصیفات شامل جزئیاتی از اقلیم، محصولات و جمعیت است<ref>ر.ک: متن کتاب، ص4-15</ref>.
# توصیف شهرها و ویژگی‌های آن‌ها: عذری به‌تفصیل به توصیف ویژگی‌های هر شهر می‌پردازد. این توصیفات، شامل موقعیت جغرافیایی، رودخانه‌ها، کوه‌ها، محصولات کشاورزی، وضعیت اقتصادی و بناهای مهم (مانند مساجد و قلعه‌ها) است<ref>ر.ک: همان، ص55، 92، 95، 99 و 121</ref>.
# توصیف شهرها و ویژگی‌های آن‌ها: عذری به‌تفصیل به توصیف ویژگی‌های هر شهر می‌پردازد. این توصیفات، شامل موقعیت جغرافیایی، رودخانه‌ها، کوه‌ها، محصولات کشاورزی، وضعیت اقتصادی و بناهای مهم (مانند مساجد و قلعه‌ها) است<ref>ر.ک: همان، ص55، 92، 95، 99 و 121</ref>.
خط ۴۵: خط ۴۵:


برای روشن‌تر شدن مطالب، به ذکر کوره (منطقه) بلنسیه می‌پردازیم:
برای روشن‌تر شدن مطالب، به ذکر کوره (منطقه) بلنسیه می‌پردازیم:
بلنسیه، در بخش چهارم از هفت منطقه اندلس قرار دارد و به طلیطله (تولدو) الحاق شده است. این منطقه نزدیک به کوره قرطاجنه (استان کارتاخنا) است. سرزمین آن حاوی زعفران فراوان و کشت برنج بسیاری است. از آنجا محصولات و میوه‌ها به تمامی قلمروهای اندلس فرستاده می‌شود.
بلنسیه، در بخش چهارم از هفت منطقه اندلس قرار دارد و به طلیطله (تولدو) الحاق شده است. این منطقه نزدیک به کوره قرطاجنه (استان کارتاخنا) است. سرزمین آن حاوی زعفران فراوان و کشت برنج بسیاری است. از آنجا محصولات و میوه‌ها به تمامی قلمروهای اندلس فرستاده می‌شود.