۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
كتاب شریف نهج‌البلاغه همراه با شرح محمد عبده (فقیهی) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۰ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۰۷
، ۱۰ آوریل ۲۰۱۷جایگزینی متن - ' ،' به '،'
جز (جایگزینی متن - 'سيد رضى' به 'سيد رضى ') |
جز (جایگزینی متن - ' ،' به '،') |
||
| خط ۵۶: | خط ۵۶: | ||
كتاب شامل؛ سخنى از ناشر، مقدمه مترجم، مقدمه شيخ محمد عبده، مقدمه [[شریف‌الرضی، محمد بن حسین|سيد رضى]] ، متن كتاب در سه بخش خطبه‌ها، نامه‌ها و كلمات قصار مى‌باشد. در پايان كتاب نيز بخش فهرست‌ها وجود دارد. | كتاب شامل؛ سخنى از ناشر، مقدمه مترجم، مقدمه شيخ محمد عبده، مقدمه [[شریف‌الرضی، محمد بن حسین|سيد رضى]]، متن كتاب در سه بخش خطبه‌ها، نامه‌ها و كلمات قصار مى‌باشد. در پايان كتاب نيز بخش فهرست‌ها وجود دارد. | ||
اين ترجمه به جز در موارد بسيار معدودى به وسيله يك تن انجام يافته و هر يك به سبكى ديگر و دريافتى ديگر است كه مى‌توان گفت مجموع اين سبك‌ها و دريافت‌ها موجب نزديكتر شدن به مقصود مى‌گردد. | اين ترجمه به جز در موارد بسيار معدودى به وسيله يك تن انجام يافته و هر يك به سبكى ديگر و دريافتى ديگر است كه مى‌توان گفت مجموع اين سبك‌ها و دريافت‌ها موجب نزديكتر شدن به مقصود مى‌گردد. | ||