تشیع و مدرنیته در ایران معاصر: تفاوت میان نسخه‌ها