المحيط في اللغة: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (جایگزینی متن - 'ه‌ه' به 'ه‌ه') |
جز (جایگزینی متن - 'راهي' به 'راهی') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
| تعداد جلد =11 | | تعداد جلد =11 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور =13488 | | کتابخانۀ دیجیتال نور =13488 | ||
| کتابخوان همراه نور =00783 | |||
| کد پدیدآور =00338 | | کد پدیدآور =00338 | ||
| پس از = | | پس از = | ||
| خط ۴۷: | خط ۴۸: | ||
'''المحيط في اللغة''' اثر [[صاحب بن عباد، اسماعیل بن عباد|ابوالقاسم اسماعيل بن عبّاد]]، مشهور به [[صاحب بن عباد، اسماعیل بن عباد|صاحب بن عبّاد]] از كتب لغت عرب كه در ده مجلد منتشر شده است. مؤلف سبک خود را برگرفته از [[خلیل بن احمد|خليل بن احمد | '''المحيط في اللغة''' اثر [[صاحب بن عباد، اسماعیل بن عباد|ابوالقاسم اسماعيل بن عبّاد]]، مشهور به [[صاحب بن عباد، اسماعیل بن عباد|صاحب بن عبّاد]] از كتب لغت عرب كه در ده مجلد منتشر شده است. مؤلف سبک خود را برگرفته از [[خلیل بن احمد|خليل بن احمد فراهیدى]] در [[العين]] ذكر كرده است. | ||
== ساختار== | == ساختار== | ||
| خط ۵۶: | خط ۵۷: | ||
مقدمه اول كتاب كه مقدمه تحقيقى به قلم [[آل یاسین، محمدحسن|محمدحسن آل ياسين]] است، زندگى مؤلف، روش تحقيق و نسخ خطى مورد استفاده در تحقيق اين اثر را متذكر شده است. | مقدمه اول كتاب كه مقدمه تحقيقى به قلم [[آل یاسین، محمدحسن|محمدحسن آل ياسين]] است، زندگى مؤلف، روش تحقيق و نسخ خطى مورد استفاده در تحقيق اين اثر را متذكر شده است. | ||
مؤلف در مقدمه‌اش به اين مطلب اشاره مى‌كند كه كلام عرب بر چهار قسم است ثنائى، ثلاثى، رباعى و خماسى و براى هر كدام اقسامى ذكر مى‌كند و مثالهایى در نظر مى‌گيرد. سپس كلمه را به صحيح و معتل تقسيم نموده و تعريف هر كدام و اقسام معتل را ذكر مى‌كند. سپس شيوه [[خلیل بن احمد|خليل بن احمد | مؤلف در مقدمه‌اش به اين مطلب اشاره مى‌كند كه كلام عرب بر چهار قسم است ثنائى، ثلاثى، رباعى و خماسى و براى هر كدام اقسامى ذكر مى‌كند و مثالهایى در نظر مى‌گيرد. سپس كلمه را به صحيح و معتل تقسيم نموده و تعريف هر كدام و اقسام معتل را ذكر مى‌كند. سپس شيوه [[خلیل بن احمد|خليل بن احمد فراهیدى]] را در [[العين]] مورد كنكاش قرار داده و روش خود را شبيه روش مؤلف [[العين]] قرار مى‌دهد. | ||
پس از آن وارد اصل كتاب شده و به ترجمه‌ى واژگانى مى‌پردازد كه لام الفعل آنها حرف عين مى‌باشد، و باب مضاعف و ثلاثى صحيح از اين حرف را در اين جلد بيان مى‌كند. ابن عبّاد كتابش را از حرف حلقى عين آغاز كرده و به حروف لبى و حروف بدون جايگاه (جوف) كتاب را به پایان مى‌برد، ترتيب كتاب، طبق حروف چنين مى‌باشد: (ع ح ه خ غ-ق ك- ج‌ش ض- صس ز- ط د ت- ظ ذ ث- ر ل ن- ف ب م- و ا ى). وى بعد از هر حرف ابتداء مضاعف آن حرف را ذكر مى‌كند؛ يعنى واژه‌هایى كه دو حرف از حروف آن مشابه باشد. سپس ابواب ثلاثى صحيح و ثلاثى معتل و ابواب لفيف را ذكر مى‌كند و در پایان ابواب رباعى و خماسى بيان شده است. | پس از آن وارد اصل كتاب شده و به ترجمه‌ى واژگانى مى‌پردازد كه لام الفعل آنها حرف عين مى‌باشد، و باب مضاعف و ثلاثى صحيح از اين حرف را در اين جلد بيان مى‌كند. ابن عبّاد كتابش را از حرف حلقى عين آغاز كرده و به حروف لبى و حروف بدون جايگاه (جوف) كتاب را به پایان مى‌برد، ترتيب كتاب، طبق حروف چنين مى‌باشد: (ع ح ه خ غ-ق ك- ج‌ش ض- صس ز- ط د ت- ظ ذ ث- ر ل ن- ف ب م- و ا ى). وى بعد از هر حرف ابتداء مضاعف آن حرف را ذكر مى‌كند؛ يعنى واژه‌هایى كه دو حرف از حروف آن مشابه باشد. سپس ابواب ثلاثى صحيح و ثلاثى معتل و ابواب لفيف را ذكر مى‌كند و در پایان ابواب رباعى و خماسى بيان شده است. | ||