دانشنامه امیرالمؤمنین علیهالسلام بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ: تفاوت میان نسخهها
جز (جایگزینی متن - '}} '''' به '}} '''') |
جز (جایگزینی متن - '== گزارش محتوا == ' به '== گزارش محتوا == ') |
||
خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == | ||
موسوعة الإمام علي بن أبيطالب(ع) في الكتاب و السنة و التاريخ، در سال 1379ش، براى بهرهگيرى انديشهوران عربزبان و پژوهشگران عربىدان حوزه و دانشگاه به زيور طبع آراسته گرديد و در مدتزمانى كوتاه توجه خردورزان حوزه دين را به خود جلب نمود و مرجع تدوين دانشنامه [[امام على(ع)]] قرار گرفت. همچنين جايزه دوره انتخاب «كتاب سال ولايت» و برخى جوايز و نشانهاى علمى - فرهنگى ديگر به آن تعلق گرفت. پس از آن، گروه ترجمه پژوهشكده حوزه و دانشگاه تصميم به ترجمه اين اثر گرفت تا در كمترين زمان ممكن، راه را براى بهرهگيرى فارسىزبانان، اين طلايهداران فرهنگ ناب تشيع، از اين اثر بگشايد. نتيجه اين تصميم، انتشار نسخه فارسى اين كتاب با نام دانشنامه اميرالمؤمنين بر پايه قرآن، حديث و تاريخ در سال 1382ش، بود كه عنوان «ترجمه برگزيده» را در ششمين دوره انتخاب «كتاب سال ولايت» از آن خود كرد<ref>پيشگفتار، ص 7 - 8</ref> | موسوعة الإمام علي بن أبيطالب(ع) في الكتاب و السنة و التاريخ، در سال 1379ش، براى بهرهگيرى انديشهوران عربزبان و پژوهشگران عربىدان حوزه و دانشگاه به زيور طبع آراسته گرديد و در مدتزمانى كوتاه توجه خردورزان حوزه دين را به خود جلب نمود و مرجع تدوين دانشنامه [[امام على(ع)]] قرار گرفت. همچنين جايزه دوره انتخاب «كتاب سال ولايت» و برخى جوايز و نشانهاى علمى - فرهنگى ديگر به آن تعلق گرفت. پس از آن، گروه ترجمه پژوهشكده حوزه و دانشگاه تصميم به ترجمه اين اثر گرفت تا در كمترين زمان ممكن، راه را براى بهرهگيرى فارسىزبانان، اين طلايهداران فرهنگ ناب تشيع، از اين اثر بگشايد. نتيجه اين تصميم، انتشار نسخه فارسى اين كتاب با نام دانشنامه اميرالمؤمنين بر پايه قرآن، حديث و تاريخ در سال 1382ش، بود كه عنوان «ترجمه برگزيده» را در ششمين دوره انتخاب «كتاب سال ولايت» از آن خود كرد<ref>پيشگفتار، ص 7 - 8</ref> | ||