حاتم طائی

حاتم طائی
پدیدآوران	حسین‌زادگان، امیر (به کوشش)
ناشر	ققنوس
مکان نشر	تهران
سال نشر	۱۳۹۲
چاپ	۱
موضوع	حاتم طائی، ۲۶ قبل از هجرت - افسانه‌ها و قصه‌ها -- حاتم طائی -- داستان -- داستان‌های فارسی
تعداد جلد	۱
کد کنگره	PIR ۲۳۵ /ح۲ح۲ ۱۳۹۲

حاتم طائی به کوشش امیر حسین‌زادگان، پژوهشگر؛ بازنویسی داستان عامیانۀ حاتم طائی است که با به‌کارگیری رسم‌الخط جدید و زبانی روان، نسخه‌ای به‌دور از لغزش و خوشخوان از این اثر ارزشمند ادبیات عامه ارائه می‌دهد.

ساختار

کتاب در یک جلد و به صورت روایت پیوسته داستانی تنظیم شده است.

گزارش کتاب

کتاب «حاتم طائی» به کوشش امیر حسین‌زادگان، بازنویسی و احیای یکی از داستان‌های عامیانۀ ارزشمند فارسی است که گنجینه‌ای از مضامین اخلاقی، تمثیل‌ها، ضرب‌المثل‌ها و آداب و رسوم فارسی‌زبانان به شمار می‌رود. این اثر با به‌کارگیری رسم‌الخط جدید و زبانی ساده و روان، نسخه‌ای تصحیح‌شده و خوشخوان از داستان حاتم طائی ارائه می‌دهد.

حاتم طائی که نام کامل او حاتم بن طی بن گیلان بن رسن ابن نخشب بن قحطاره ابن هود است، از شخصیت‌های افسانه‌ای عرب در دوران جاهلیت به شمار می‌رود که به دلیل سخاوت و بخشش بی‌نظیرش شهرت جهانی یافته است. داستان زندگی او سرشار از حکایت‌های پندآموز و نمونه‌های بی‌نظیر از جوانمردی و ایثار است.

کتاب با شرح نسب و تبار حاتم طائی آغاز می‌شود و به نیاکان او می‌پردازد که از حوالی یمن برخاسته بودند. روایت تولد حاتم و معجزه‌هایی که از همان بدو تولد همراه او بوده، از بخش‌های جذاب کتاب است. بر پایۀ این روایت، در روز تولد حاتم شش هزار کودک دیگر نیز متولد شدند و حاتم تا زمانی که همه آن کودکان شیر نمی‌خوردند، از خوردن شیر خودداری می‌کرد که نشان از روحیه بخشندگی او از همان ابتدای زندگی دارد.

داستان به رشد و پرورش حاتم می‌پردازد و چگونه او به جوانی برازنده و خوش‌سیما تبدیل می‌شود که در تیراندازی و شکار مهارت تام دارد. ویژگی منحصر به فرد حاتم در شکار این بود که هیچ جانوری را با تیر یا شمشیر نمی‌کشت، بلکه همه را با کمند می‌گرفت و سپس آزاد می‌کرد. این رویکرد نشان‌دهنده احترام عمیق او به حیات و طبیعت است.

از جمله حکایت‌های معروف کتاب، رویارویی حاتم با شیر است که نمادی از شجاعت و توکل او به خداوند محسوب می‌شود. زمانی که شیر به او حمله‌ور می‌شود، حاتم به جای مقابله خشن، با نرمی و زبان خوش با او سخن می‌گوید و خود را به عنوان طعمه حاضر می‌کند. این رفتار موجب می‌شود شیر بدون آسیب رساندن به او بازگردد.

کتاب حاضر با زبانی ساده و روان، این داستان‌های پندآموز را روایت می‌کند و تصویری زنده از فرهنگ و ادبیات عامه فارسی ارائه می‌دهد. این اثر در ۱۹۹ صفحه و با تصاویر مرتبط منتشر شده و به عنوان شماره ۷ از مجموعه «ادبیات عامه» توسط انتشارات ققنوس عرضه شده است.

منابع مقاله

پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات