دعوتی، میرمحمود: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    جز (جایگزینی متن - ' :' به ':')
    جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ')
    خط ۲۴: خط ۲۴:
    |-
    |-
    |برخی آثار
    |برخی آثار
    |data-type='authorWritings'|[[‏کلمات قصار لعلي بن ابي طالب امير المومنين عليه السلام: اندرزهاي نغز حضرت امير المومنين علي بن ابي طالب سلام الله عليه]] / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم
    |data-type='authorWritings'|[[‏کلمات قصار لعلي بن ابي طالب امير المومنين عليه السلام: اندرزهاي نغز حضرت امير المومنين علي بن ابي طالب سلام الله عليه]] / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم
    |-class='articleCode'
    |-class='articleCode'
    |کد مولف
    |کد مولف

    نسخهٔ ‏۱۲ نوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۳۶

    دعوتی، میر محمود
    نام دعوتی، میر محمود
    نام های دیگر دعوتی، مير محمود بن سيد عباس
    نام پدر
    متولد 1301 هـ.ش
    محل تولد
    رحلت
    اساتید
    برخی آثار ‏کلمات قصار لعلي بن ابي طالب امير المومنين عليه السلام: اندرزهاي نغز حضرت امير المومنين علي بن ابي طالب سلام الله عليه / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم
    کد مولف AUTHORCODE5550AUTHORCODE


    معرفى اجمالى

    دكتر مير محمود دعوتى فرزند حاج سيد عباس داعى الاسلام دعوتى، به سال 1301 در همدان تولد يافت و در سن 10 سالگى به مدرسه رفت. تحصيلات مقدماتى را به فرانسه در مدرسه متوسطه آليانس همدان به سال 1318ش به پايان رسانيد.

    مقدمات علوم قديمه صرف و نحو و معانى، منطق را به عربى در همدان نزد شيخ محمدعلى آزاد از سال 1321ش تلمذ نمود.

    تحصيلات دبيرستانى را هم در مدرسه متوسطه آمريكائى به سال 1323ش تكميل و در ضمن فقه و اصول را در مدرسه آخوند و تفسير قرآن كريم را 6 سال نزد مرحوم آخوند ملاعلى تلمذ نمود، سپس در تهران تحصيلات خود را در زبان‌هاى انگليسى و فرانسه در دانشكده ادبيات و دانشكده علوم تربيتى به سال 1326ش نزد دكتر لطفعلى صورت‌گر و دكتر فاطمه سياح و دكتر غلامحسين زيرك‌زاده و ساير استادان به پايان رسانيد و به اخذ دو گواهينامه ليسانس از دانشگاه تهران نائل آمد.

    در ضمن دوره تحصيلات انگليسى انستيتو برتيش كانسيل را در سال 1328ش نزد مسترهيل و مستر بلوم فيلد با موفقيت به پايان رسانيد.

    در دوران طلبگى در مدرسه شيخ عبدالحسين تهران بيتوته داشت و نزد استاد سيد كاظم عصار و فاضل تونى علوم قديمه را ادامه مى‌داد و در محضر استاد به حق ناطق مرحوم آميرزامهدى آشتيانى حكمت و فلسفه را تلمذ نمود.

    در اين هنگام كتاب راز طول عمر انسان را از فرانسه به فارسى ترجمه و مقاله‌اى در مجله خرد تحت عنوان سانتى مانتاليسم به چاپ رسانيد.

    در سال 1325 به تدريس السنه خارجى در دبيرستان‌هاى دارالفنون و علميه تهران اشتغال ورزيد و بعدا رياست دبيرستان فخر رازى به وى محول گرديد. در سال 1353 پس از گذراندن دوره كارآموزى در محاكم عالى دادگسترى و امتحان اختبار به دريافت پروانه وكالت درجه 1، موفق شد و در كسوت وكلاى دادگسترى وارد گرديد.

    دكتر دعوتى به تحقيق مطالعه در زمينه علوم و ادوار فقه معارف اسلامى دلبستگى بسيار دارد.

    در دانشكده حقوق و علوم سياسى هم وارد شد و دوره 4 ساله حقوق اسلامى و ادوار فقه را نزد استاد محمد سنگلچى و دكتر سيد حسن امامى و دكتر سيد على شايگان و استاد محمود شهابى به سال 1347 تكميل و به اخذ ليسانس رشته قضائى نائل گرديد.

    سپس براى حسن ختام در دانشكده الهيات وارد و دوره دكتراى الهيات و معارف اسلامى را نزد بديع الزمان فروزانفر و دكتر مهدى حائرى زاده و حسينعلى راشد دانشمند فاضل و ساير استادان به پايان رسانيد مشاراليه مدت 30 سال مترجم رسمى و شاغل وزارت دادگسترى است.


    وابسته‌ها

    کلمات قصار (میر محمود دعوتی) / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم

    قرآن مجید سوره حمد به 70 زبان / نوع اثر: کتاب / نقش: گردآورنده

    کلمات قصار لعلي بن ابي طالب امير المومنين عليه السلام: اندرزهاي نغز حضرت امير المومنين علي بن ابي طالب سلام الله عليه / نوع اثر: کتاب / نقش: گردآوري و ترجمه

    سیمای اسلام / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم