برخورد فرهنگ‌ها

برخورد فرهنگ‌ها
پدیدآوران	لوئیس، برنارد (نویسنده) اویسی، بهمن دخت (مترجم)
ناشر	نشر تاریخ ایران
مکان نشر	تهران
سال نشر	1384
چاپ	دوم
کد کنگره	‏

برخورد فرهنگ‌ها تألیف برنارد لوئیس، ترجمه بهمن‌دخت اویسی، این کتاب حاصل سخنرانی‌هایی بوده که در سال 1993 میلادی در دانشگاه ویسکانسین آمریکا مدسین ارائه شده است.

موضوع سخنرانی مؤلف این کتاب یعنی برنارد لوئیس تحلیل و بررسی جشنواره‌های متعدد به مناسبت سالگرد کشف آمریکا در سال 1492م. و طرز تلقی و نحوه برگزاری این جشنواره‌ها در نقاط مختلف جهان بوده است.

هدف نویسنده از نگارش کتاب، جلب توجه دیگران به رویدادهایی است که در سال 1492م. به وقوع می‌پیوندد، به ویژه فتح غرناطه به عنوان اخرین پایگاه مسلمانان در شبه جزیره ایبریا که چند ماه بعد به وسیله مسیحیان و اخراج یهودیان از سراسر خاک اسپانیا به وقوع پیوست، کتاب حاضر در سه بخش فتح، اخراج و اکتشاف تدوین شده است و جایگاه این سه فرایند در زمینه گسترده تاریخ روابط بین‌الملل، روابط ادیان و حتی روابط بین قاره‌ای مورد توجه قرار گرفته است. به ویژه در بخش دوم اخراج یهودیان از شهرهای اسپانیا و پرتقال به وسیله مسیحیان و نیز در مواردی پذیرش آیین مسیحیت از جانب آنان و در نهایت چگونگی ورود یهودیان اخراج شده به ترکیه (دولت عثمانی) و آفریقا و تعاملات آن‌ها با دولت‌های اسلامی بررسی شده است.

منابع مقاله

شرفایی، محسن، رمضانعلی ایزانلو، محمدحسین محمدپور، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان، مشهد، بنیاد پژوهشهای اسلامی، 1391ش.