شرح صمدیه

شرح صمدیه
پدیدآوران	ابو مهدی (نويسنده)
عنوان‌های دیگر	الصمدیه فی النحو. شرح
ناشر	جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. دفتر انتشارات اسلامی
مکان نشر	ایران - قم
سال نشر	1388ش
چاپ	11
شابک	‎978-964-470-181-8
موضوع	زبان عربی - نحو - شیخ بهایی، محمد بن حسین، 953 - 1031ق. الصمدیه فی النحو - نقد و تفسیر
زبان	فارسی
تعداد جلد	1
کد کنگره	‎‏/‎‏ش‎‏9‎‏ ‎‏ص‎‏8022 6151 ‏PJ‎‏
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf

شرح صمدیه، اثر ابومهدی (معاصر)، شرحی است به زبان فارسی بر کتاب «الفوائد الصمدية» محمد بن حسین بن عبدالصمد عاملی، معروف به شیخ بهایی (متوفی 1030ق).

شیخ بهایى «الفوائد الصمدية» را به برادر کوچکش، عبدالصمد دیکته کرده و سپس در اختیار اهل فضل قرار داده است. این اثر، جزو کتب درسى در مرحله متوسط علم نحو در حوزه‌هاى علمیه است. شیخ بهایى با نگارش این کتاب، نزدیک به پنج قرن است که نام خود را در قالب اصلى‌ترین کتاب‌هاى دینى، در راستاى آشنایى با علوم اسلامى، یعنى جامع المقدمات حفظ کرده است. این اثر با حجم بسیار کم، حاوى یک دوره کامل نحو است که در کمال ایجاز و اختصار و در کمال فصاحت و بلاغت مى‌باشد و به‌یقین مى‌توان گفت که در عبارات آن اعجازى به‌کار رفته است و به گفته نویسنده، در آن در و گوهرهاى گران‌بهایى است که جز اهل فن و ادب کسى به حقیقت آن‌ها پى ‌نخواهد برد. این ویژگی‌ها باعث شده است تا شروح فراوانی بر این اثر نوشته شود که شرح حاضر، از جمله آنها می‌باشد.

در مقدمه کوتاهی که ناشر و شارح در ابتدای کتاب افزوده‌اند، متأسفانه مطلبی پیرامون چگونگی روش شرح و منابع مورد استفاده شارح، مطرح نشده است.

از جمله ویژگی‌های این شرح، آن است که متن کامل صمدیه، به‌صورت اعراب‌گذرای‌شده، در اختیار خواننده، قرار گرفته است.

روش شرح بدین صورت است که ابتدا متن کامل صمدیه ذکر گردیده و سپس، به ترجمه تحت‌اللفظی آن پرداخته شده است و در ادامه، شرح و توضیح مطالب، آورده شده است.

منابع مقاله

1. مقدمه و متن کتاب.
2. بی‌نام، «الفوائد الصمدية»