رضوی، سید اخترمهدی

نام	اختر مهدی رضوی
نام‎های دیگر
نام پدر
متولد
محل تولد
رحلت
اساتید
برخی آثار
کد مؤلف	AUTHORCODE09359AUTHORCODE

اختر مهدی رضوی (متولد 1330ش)، نویسنده، پژهشگر اهل هندوستان و مترجم زبان فارسی، صاحب آثاری متعدد، از جمله: «سهم شاه اجمل الله‌آبادی در تحول ادب فارسی».

ولادت

دکتر اختر مهدی رضوی، فرزند ناظم حسین، در سال 1330ش، در روستانی کراری الله‌آباد، ایالت یوپی هند متولد شد.

تحصیلات

پس از پایان دوره ابتدایی و متوسطه وارد دانشگاه الله‌آباد گردید و در 1356ش، از آن دانشگاه، دکترای زبان و ادبیات فارسی را دریافت کرد. وی هم‌اکنون مترجم فارسی در یکی از سازمان‌های دولتی هند است.

مهارت‌ها

دکتر اختر مهدی، به زبان‌های اردو‌، انگلیسی و هندی آشنایی دارد.

نظرات

او درباره ادبیات بعد از انقلاب اسلامی ایران چنین نظر می‌دهد: «انقلاب اسلامی ایران در همه شئون زندگی مردم ایران اثر گذاشته است و در زمینه ادبیات فارسی نیز اثر بسیار مثبت و سازنده دارد. قبل از انقلاب، ادبیات فارسی تحت تأثیر فرهنگ بیگانگان بود، اما هم‌اکنون خوشحالیم که ادبیات غنی و پربار زبان فارسی از اسلام و تعلیمات آن نشأت می‌گیرد».

آثار

تعدادی از تألیفات دکتر اختر مهدی در زمینه ادبیات فارسی به چاپ رسیده‌اند و برخی دیگر زیر چاپ هستند‌، از جمله:

1. سهم شاه اجمل الله‌آبادی در تحول ادب فارسی‌ (به زبان فارسی) (در مرکز تحقیقات زبان فارسی در هند آماده چاپ می‌شود)؛
2. تاریخ اجمالی قصائد فارسی (در 1356ش، در الله‌آباد به چاپ رسیده است)؛
3. ترجمه جلد اول داستان راستان از شهید مطهری به زبان اردو (از طرف سازمان تبلیغات اسلامی به چاپ رسیده است)؛
4. ترجمه کتاب ما چه می‌گوییم؟ از سید محمد قطب‌، به زبان اردو‌ (زیر چاپ است)؛
5. مقاله‌ای تحت عنوان‌: «نظری به شعر جدید فارسی» (در 1356ش، در مجله جامعه به زبان اردو به چاپ رسیده است).

منابع مقاله

عامر، خان محمد، «پاسداران زبان و ادبیات فارسی در هند»، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله: نامه پارسی، سال چهارم، پاییز 1378، ‌شماره 3 (از صفحه 123 تا 148).

وابسته‌ها

تذکره خازن الشعراء