مختصر کفایة المهتدي لمعرفة المهدي علیه‌السلام: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    بدون خلاصۀ ویرایش
    خط ۳۱: خط ۳۱:




    '''مختصر کِفایَةُ المُهْتَدی فی مَعْرِفَةِ المَهْدی''' یا '''اربعین میرلوحی'''  ترجمه عربى کتاب  کِفایَةُ المُهْتَدی فی مَعْرِفَةِالمَهْدی مى‌باشد كه به اهتمام [[آیت‌الله سید یاسین موسوی]]  صورت گرفته است. اثر در اصل کتابی به زبان فارسی درباره امام زمان [[حضرت مهدی(عج)]]، اثر سید محمد موسوی سبزواری مشهور به [[سید محمد میرلوحی موسوی|میرلوحی]] عالم دینی شیعی سده یازدهم [[قمری]]. میرلوحی در این کت اب که مجموعه‌ای چهل حدیثی است، از منابعی بهره برده است که گاه منحصر به فرد است. مهم‌ترین منبع او، کتاب [[اثبات الرجعة]] از [[فضل بن شاذان]] نیشابوری (متوفای [[سال ۲۶۰ قمری]]) است.
    '''مختصر کِفایَةُ المُهْتَدی فی مَعْرِفَةِ المَهْدی''' یا '''اربعین میرلوحی'''  ترجمه عربى کتاب  کِفایَةُ المُهْتَدی فی مَعْرِفَةِالمَهْدی مى‌باشد كه به اهتمام [[آیت‌الله سید یاسین موسوی]]  صورت گرفته است. اثر در اصل کتابی به زبان فارسی درباره امام زمان [[حضرت مهدی(عج)]]، اثر سید محمد موسوی سبزواری مشهور به [[سید محمد میرلوحی موسوی|میرلوحی]] عالم دینی شیعی سده یازدهم [[قمری]]. میرلوحی در این کت اب که مجموعه‌ای چهل حدیثی است، از منابعی بهره برده است که گاه منحصر به فرد است. مهم‌ترین منبع او، کتاب اثبات الرجعة از فضل بن شاذان نیشابوری (متوفای سال ۲۶۰ قمری) است.




    == انگیزه نگارش ==
    == انگیزه نگارش ==
    مؤلف این اثر را بنا بر حدیث نبوی «'''مَنْ حَفِظَ مِنْ اُمَّتی اَرْبَعینَ حدیثاً'''...» اقدام به جمع‌آوری و ترجمه چهل حدیث و روایت از [[رسول خدا(ص)]] و [[ائمه معصومین(ع)]] نموده است.<ref>میرلوحی، کفایة المهتدی، ۱۴۲۶ق، ص۱۲۹.</ref> البته در ادامه، برخی از این [[چهل حدیث]] و ذیل همان باب، به روایات دیگری نیز که مرتبط با آن حدیث است اشاره می‌شود ولی متن عربی آن‌ها نمی‌آید.
    مؤلف این اثر را بنا بر حدیث نبوی «'''مَنْ حَفِظَ مِنْ اُمَّتی اَرْبَعینَ حدیثاً'''...» اقدام به جمع‌آوری و ترجمه چهل حدیث و روایت از [[رسول خدا(ص)]] و [[ائمه معصومین(ع)]] نموده است. البته در ادامه، برخی از این [[چهل حدیث]] و ذیل همان باب، به روایات دیگری نیز که مرتبط با آن حدیث است اشاره می‌شود ولی متن عربی آن‌ها نمی‌آید.


    == ساختار کتاب ==
    == ساختار کتاب ==
    خط ۴۳: خط ۴۳:


    == محتوا==
    == محتوا==
    قسمت اصلی کتاب کفایة المهتدی در چاپ حاضر چندان زیاد نیست و بیش از متن اصلی، مقدمه و ضمیمههای مقدمه است که به قلم [[مصطفی شریعت اصفهانی]] نوشته شده است. در این مقدمات، پس از شرح حال مفصل مؤلف و امتیازات کتاب، به توضیح و ارائه متن چند کتاب از نویسندگان دیگری پرداخته شده است. متن اصل کتاب کفایةالمهتدی از صفحه ۴۱۷ چاپ حاضر آغاز میشود.<ref>میرلوحی، کفایة المهتدی، ۱۴۲۶ق، فهرست کتاب.</ref>
    قسمت اصلی کتاب کفایة المهتدی در چاپ حاضر چندان زیاد نیست و بیش از متن اصلی، مقدمه و ضمیمههای مقدمه است که به قلم [[مصطفی شریعت اصفهانی]] نوشته شده است. در این مقدمات، پس از شرح حال مفصل مؤلف و امتیازات کتاب، به توضیح و ارائه متن چند کتاب از نویسندگان دیگری پرداخته شده است. متن اصل کتاب کفایةالمهتدی از صفحه ۴۱۷ چاپ حاضر آغاز میشود.


    به طور کلی، موضوع احادیث اربعین کفایة المهتدی در عناوین زیر، شکل گرفته است:
    به طور کلی، موضوع احادیث اربعین کفایة المهتدی در عناوین زیر، شکل گرفته است:
    # اثبات تعداد [[امامان]] و نام آنان که به طور ضمنی، نام و نسب [[امام زمان(عج)]] و امامت ایشان اثبات می‌شود.
    اثبات تعداد [[امامان]] و نام آنان که به طور ضمنی، نام و نسب [[امام زمان(عج)]] و امامت ایشان اثبات می‌شود.
    # ولادت، زمان ولادت، و نام و نسب مادر ایشان.
    ولادت، زمان ولادت، و نام و نسب مادر ایشان.
    # غیبت، اسباب غیبت، فضیلت اهل زمان [[غیبت امام زمان(عج)|غیبت]]، مخفی بودن زمان [[ظهور]]، مژده ظهور و پیروزی حضرت، قتل [[دجال]] به دست حضرت و [[علائم ظهور]].<ref>میرلوحی، کفایة المهتدی، ۱۴۲۶ق، ص۱۳۸ و ۱۳۹.</ref>
    غیبت، اسباب غیبت، فضیلت اهل زمان [[غیبت امام زمان(عج)|غیبت]]، مخفی بودن زمان [[ظهور]]، مژده ظهور و پیروزی حضرت، قتل [[دجال]] به دست حضرت و [[علائم ظهور]].


    == منابع کتاب ==
    == منابع کتاب ==
    منابع کفایة المهتدی عبارت است از کتب معتبر شیعه [[امامیه]] مانند: [[کمال الدین]]، [[غیبت طوسی]]، [[اعلام الوری]]، [[الخرائج و الجرائح]]، [[کامل الزیارات]]، [[مأة منقبة]] و [[کشف الغمة]]؛ اما تأکید اصلی بر روایاتی است که در کتاب [[اثبات الرجعة]] [[فضل بن شاذان]] وجود داشته و امروزه آن کتاب در دست نیست. در هر حال سعی مؤلف بر آن بوده تا در کتاب خود روایاتی را که از نظر او صحیح است، ارائه نماید.
    منابع کفایة المهتدی عبارت است از کتب معتبر شیعه [[امامیه]] مانند: [[کمال الدین]]، [[غیبت طوسی]]، [[اعلام الوری]]، [[الخرائج و الجرائح]]، [[کامل الزیارات]]، [[مأة منقبة]] و [[کشف الغمة]]؛ اما تأکید اصلی بر روایاتی است که در کتاب [[اثبات الرجعة]] [[فضل بن شاذان]] وجود داشته و امروزه آن کتاب در دست نیست. در هر حال سعی مؤلف بر آن بوده تا در کتاب خود روایاتی را که از نظر او صحیح است، ارائه نماید.


    == نسخه‌ها==
    # نسخه‌ای که [[آقا بزرگ تهرانی]] دیده و می‌گوید:
    :::''در خزانه کتب سید آقا بن حاج سید اسد الله بن سید شفتی اصفهانی بوده است این نسخه در هفتم [[ربیع الثانی]] ۱۰۸۵ق در زمان حیات مصنف توسط محمد مؤمن بن عبد الجواد نوشته شده است. ظاهراً همین نسخه اکنون در کتابخانه مرکزی [[دانشگاه تهران]] در ضمن کتب اهدائی مرحوم سید محمد مشکوة به شماره ۶۱۹ موجود است.''
    # نسخه در کتابخانه [[مدرسه آیت‌الله بروجردی قم]]
    # نسخۀ [[کتابخانه مجلس]] که تاریخ ۱۱۱۱ق دارد. این نسخه مقابله شده و مُهر حجة‌الاسلام رشتی و چند تن دیگر بر آن است.
    # نسخۀ [[کتابخانه وزیری یزد]] به شماره ۵۱۲ به تحریر اسماعیل بن شاهقلی در دهم محرم ۱۱۰۶.
    # نسخۀ کتابخانه [[محدث ارموی]].<ref>تهرانی، الذریعة، ج۱۸، ص۱۰۱ و ۱۰۲.


    == پانویس ==
    == پانویس ==
    {{پانویس۲}}
     
    == منابع ==
    == منابع ==
    {{منابع}}
    {{منابع}}

    نسخهٔ ‏۵ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۰۲:۱۱

    مختصر کفایة المهتدي لمعرفة المهدي(علیه‌السلام)
    پدیدآورانآیت‌الله سید یاسین موسوی (ترجمه و تحقيق) مرحوم ميرلوحى موسوى (نویسنده)
    عنوان‌های دیگراربعین میرلوحی کشف الحق. عربی
    ناشرمرکز الدراسات التخصصية في الإمام المهدي(عج)
    مکان نشرنجف اشرف - عراق
    سال نشر1426 ق
    چاپ1
    موضوعمهدویت

    محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. - احادیث

    مهدویت - احادیث
    زبانعربی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‏‎‏


    مختصر کِفایَةُ المُهْتَدی فی مَعْرِفَةِ المَهْدی یا اربعین میرلوحی ترجمه عربى کتاب کِفایَةُ المُهْتَدی فی مَعْرِفَةِالمَهْدی مى‌باشد كه به اهتمام آیت‌الله سید یاسین موسوی صورت گرفته است. اثر در اصل کتابی به زبان فارسی درباره امام زمان حضرت مهدی(عج)، اثر سید محمد موسوی سبزواری مشهور به میرلوحی عالم دینی شیعی سده یازدهم قمری. میرلوحی در این کت اب که مجموعه‌ای چهل حدیثی است، از منابعی بهره برده است که گاه منحصر به فرد است. مهم‌ترین منبع او، کتاب اثبات الرجعة از فضل بن شاذان نیشابوری (متوفای سال ۲۶۰ قمری) است.


    انگیزه نگارش

    مؤلف این اثر را بنا بر حدیث نبوی «مَنْ حَفِظَ مِنْ اُمَّتی اَرْبَعینَ حدیثاً...» اقدام به جمع‌آوری و ترجمه چهل حدیث و روایت از رسول خدا(ص) و ائمه معصومین(ع) نموده است. البته در ادامه، برخی از این چهل حدیث و ذیل همان باب، به روایات دیگری نیز که مرتبط با آن حدیث است اشاره می‌شود ولی متن عربی آن‌ها نمی‌آید.

    ساختار کتاب

    کتاب، به گونه‌ای تنظیم شده که از ابتدا تا انتهای آن به همه جوانب مباحث مهدویت پرداخته شود. از اعتقاد به مهدی، اصل وجود و غیبت او تا نسب، ولادت، ظهور آن حضرت و علائم ظهور. میرلوحی پس از بیان متن عربی حدیث، به ترجمه آن پرداخته و در برخی موارد، توضیح مختصری درباره آن حدیث آورده است.

    در کتابی که توسط انتشارات دارالتفسیر قم منتشر شده است مصطفی شریعت موسوی اصفهانی مقدمه‌ای برای این کتاب نوشته است که در آن به مسائل مختلفی پیرامون شخصیت میرلوحی پرداخته است. وی در این مقدمه تلاش کرده است برخی از ابهامات و اشتباهات در مورد زندگی و شخصیت میرلوحی را اصلاح کند.

    محتوا

    قسمت اصلی کتاب کفایة المهتدی در چاپ حاضر چندان زیاد نیست و بیش از متن اصلی، مقدمه و ضمیمههای مقدمه است که به قلم مصطفی شریعت اصفهانی نوشته شده است. در این مقدمات، پس از شرح حال مفصل مؤلف و امتیازات کتاب، به توضیح و ارائه متن چند کتاب از نویسندگان دیگری پرداخته شده است. متن اصل کتاب کفایةالمهتدی از صفحه ۴۱۷ چاپ حاضر آغاز میشود.

    به طور کلی، موضوع احادیث اربعین کفایة المهتدی در عناوین زیر، شکل گرفته است:

    اثبات تعداد امامان و نام آنان که به طور ضمنی، نام و نسب امام زمان(عج) و امامت ایشان اثبات می‌شود.
    

    ولادت، زمان ولادت، و نام و نسب مادر ایشان.

    غیبت، اسباب غیبت، فضیلت اهل زمان غیبت، مخفی بودن زمان ظهور، مژده ظهور و پیروزی حضرت، قتل دجال به دست حضرت و علائم ظهور.
    

    منابع کتاب

    منابع کفایة المهتدی عبارت است از کتب معتبر شیعه امامیه مانند: کمال الدین، غیبت طوسی، اعلام الوری، الخرائج و الجرائح، کامل الزیارات، مأة منقبة و کشف الغمة؛ اما تأکید اصلی بر روایاتی است که در کتاب اثبات الرجعة فضل بن شاذان وجود داشته و امروزه آن کتاب در دست نیست. در هر حال سعی مؤلف بر آن بوده تا در کتاب خود روایاتی را که از نظر او صحیح است، ارائه نماید.


    پانویس

    منابع

    • میرلوحی، سید محمد، کفایة المهتدی فی معرفة المهدی (ع)، مقدمه و تحقیق: مصطفی شریعت موسوی اصفهانی، قم، دارالتفسیر، ۱۴۲۶ق.
    • تهرانی، آقا بزرگ، الذریعة، بیروت،‌دار الاضواء.
    • کتاب‌شناخت سیره معصومان، مرکز تحقیقات رایانه‌ای علوم اسلامی نور.