تاریخ قم (قمی): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - '==وضعیت کتاب== ' به '==وضعیت کتاب== '
جز (جایگزینی متن - ' | کتابخانۀ دیجیتال نور =' به '| کتابخانۀ دیجیتال نور =')
جز (جایگزینی متن - '==وضعیت کتاب== ' به '==وضعیت کتاب== ')
خط ۵۵: خط ۵۵:


==وضعیت کتاب==
==وضعیت کتاب==
نثر ترجم كتاب قم از نمونه‌هاى روان و فصيح زبان فارسى است و با اين كه در دور مترجم نثر مصنوع و پرتكلف رواج داشته، اين ترجمه از هر گونه تكلف و تصنع به دور است؛ مترجم در چند مورد به افزودن مطالبى از خود تصريح كرده است.
نثر ترجم كتاب قم از نمونه‌هاى روان و فصيح زبان فارسى است و با اين كه در دور مترجم نثر مصنوع و پرتكلف رواج داشته، اين ترجمه از هر گونه تكلف و تصنع به دور است؛ مترجم در چند مورد به افزودن مطالبى از خود تصريح كرده است.


۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش