شرح ابن طولون علی ألفية ابن مالك: تفاوت میان نسخه‌ها
(لینک درون متنی) |
|||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class= | <div class="wikiInfo"> | ||
[[پرونده:NUR15235J1.jpg|بندانگشتی|شرح ابن طولون علی ألفیة ابن مالک]] | [[پرونده:NUR15235J1.jpg|بندانگشتی|شرح ابن طولون علی ألفیة ابن مالک]] | ||
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | {| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | ||
|+ | |+ | ||
|- | |- | ||
! نام کتاب!! data-type= | ! نام کتاب!! data-type="bookName" |شرح ابن طولون علی ألفیة ابن مالک | ||
|- | |- | ||
|نام های دیگر کتاب | |نام های دیگر کتاب | ||
|data-type= | | data-type="otherBookNames" |الفیه. شرح | ||
|- | |- | ||
|پدیدآورندگان | |پدیدآورندگان | ||
|data-type= | | data-type="authors" |[[ابن طولون، محمد بن علی]] (نويسنده) | ||
[[کبیسی، عبدالحمید جاسم]] (محقق) | [[کبیسی، عبدالحمید جاسم]] (محقق) | ||
|- | |- | ||
|زبان | |زبان | ||
|data-type= | | data-type="language" |عربی | ||
|- | |- | ||
|کد کنگره | |کد کنگره | ||
|data-type= | | data-type="congeressCode" style="direction:ltr" |PJ 6151 /الف2 الف70228 | ||
|- | |- | ||
|موضوع | |موضوع | ||
|data-type= | | data-type="subject" |ابن مالک، محمد بن عبدالله، 600؟ - 672ق. الفیه - نقد و تفسیر | ||
زبان عربی - شواهد شعری | زبان عربی - شواهد شعری | ||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
|- | |- | ||
|ناشر | |ناشر | ||
|data-type= | | data-type="publisher" |دار الکتب العلمية، منشورات محمد علي بيضون | ||
|- | |- | ||
|مکان نشر | |مکان نشر | ||
|data-type= | | data-type="publishPlace" |بیروت - لبنان | ||
|- | |- | ||
|سال نشر | |سال نشر | ||
|data-type= | | data-type="publishYear" | 1423 هـ.ق | ||
|-class= | |- class="articleCode" | ||
|کد اتوماسیون | |کد اتوماسیون | ||
|data-type= | | data-type="automationCode" |AUTOMATIONCODE15235AUTOMATIONCODE | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
'''شرح ابن طولون على ألفية | '''شرح ابن طولون على ألفية ابن مالك'''، تأليف [[ابن طولون، محمد بن علی |محمد بن على بن طولون]] دمشقى (متوفى 953ق)، از جمله شروح ارزشمند بر كتاب الفيه [[ابن‌مالک، محمد بن عبدالله|ابن مالك]] است كه با تحقيق و پاورقى عبدالحميد جاسم محمد فيّاض كبيسى، در دو جلد منتشر شده است. | ||
شارح، انگيزه نگارش كتاب را پاسخ به درخواست برخى دوستان در نگارش شرح الفيه دانسته است. | شارح، انگيزه نگارش كتاب را پاسخ به درخواست برخى دوستان در نگارش شرح الفيه دانسته است. | ||
[[ابن‌مالک، محمد بن عبدالله|ابن مالك]] اندلسى با تلخيص منظومه مفصّل خود، | [[ابن‌مالک، محمد بن عبدالله|ابن مالك]] اندلسى با تلخيص منظومه مفصّل خود، «[[الكافية (في علم النحو) و الشافية (في علمي التصريف و الخط)|الكافية الشافية]]»، كتاب «الألفية» را تأليف نمود و در آن مهم‌ترين قواعد عربى را ارائه كرد. اين كتاب را معاصرين وى تا عصر حاضر شرح و تحليل نموده‌اند. از آن جمله، [[ابن طولون، محمد بن علی|ابن طولون]] در اين اثر خود، كتاب الفيه را شرح و تبيين كرده است. وى براى توضيح اجمالى كه در اشعار [[ابن‌مالک، محمد بن عبدالله|ابن مالك]] وجود دارد، به شروح معروف مراجعه و اقوال مختلف را گردآورى نموده است. وى همچنين با پى‌گيرى اقوال مختلف و با اسلوبى صحيح و عباراتى روشن به نقد و بررسى آنها پرداخته است<ref>مقدمه، ص 5</ref> | ||
شيوه نگارش كتاب بدين ترتيب است كه ابتدا با عبارت «ثم قال | شيوه نگارش كتاب بدين ترتيب است كه ابتدا با عبارت «ثم قال رحمه‌الله تعالى» يك يا دو بيت از اشعار الفيه را ذكر كرده و سپس به شرح آن پرداخته است. | ||
محقق اثر نيز كارهايى را بر روى اين متن انجام داده كه از آن جمله است: نگارش نص كتاب، مطابق با قواعد املائى معاصر همراه با ضبط شكل اوليه آن؛ تصحيح تحريفات يا خطاها و افتادگى‌هاى آن با مراجعه با كتب مؤلف و شروح ديگر الفيه؛ توثيق آراء و اقوال كتاب به راه‌هاى علمى متعارف؛ تعيين صاحبان آراء و اقوالى كه مؤلف مشخص ننموده و به عبارات «قيل» و مانند آن بسنده كرده است؛ استخراج شواهد قرآنى به قرائات متعدد آن و ضبط آن به شكلى كه موافق با قرائتى است كه به آن استشهاد شده است؛ استخراج احاديث شريف نبوى و اشاره به اماكن وجود آنها در كتب نحو؛ استخراج آثار صحابه از مصادر مورد اعتماد؛ استخراج امثال عرب و اقوال مأثوره از منابع معتبر؛ استخراج شواهد شعرى و رجز از دواوين شعراء؛ وضع عناوين ابواب كتاب؛ ذكر شرح حال اعلام با ذكر منبع آن؛ معرفى قبائل، اماكن و شهرهاى غير معروفى كه در كتاب آمده است و ذكر فهارس متعدد در انتهاى جلد دوم كتاب. | محقق اثر نيز كارهايى را بر روى اين متن انجام داده كه از آن جمله است: نگارش نص كتاب، مطابق با قواعد املائى معاصر همراه با ضبط شكل اوليه آن؛ تصحيح تحريفات يا خطاها و افتادگى‌هاى آن با مراجعه با كتب مؤلف و شروح ديگر الفيه؛ توثيق آراء و اقوال كتاب به راه‌هاى علمى متعارف؛ تعيين صاحبان آراء و اقوالى كه مؤلف مشخص ننموده و به عبارات «قيل» و مانند آن بسنده كرده است؛ استخراج شواهد قرآنى به قرائات متعدد آن و ضبط آن به شكلى كه موافق با قرائتى است كه به آن استشهاد شده است؛ استخراج احاديث شريف نبوى و اشاره به اماكن وجود آنها در كتب نحو؛ استخراج آثار صحابه از مصادر مورد اعتماد؛ استخراج امثال عرب و اقوال مأثوره از منابع معتبر؛ استخراج شواهد شعرى و رجز از دواوين شعراء؛ وضع عناوين ابواب كتاب؛ ذكر شرح حال اعلام با ذكر منبع آن؛ معرفى قبائل، اماكن و شهرهاى غير معروفى كه در كتاب آمده است و ذكر فهارس متعدد در انتهاى جلد دوم كتاب. | ||
| خط ۵۹: | خط ۵۹: | ||
== وابسته‌ها == | == وابسته‌ها == | ||
[[الكافية (في علم النحو) و الشافية (في علمي التصريف و الخط)]] | |||
[[البهجة المرضية علی ألفية ابن مالك]] | [[البهجة المرضية علی ألفية ابن مالك]] | ||
نسخهٔ ۱۰ نوامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۰:۰۵
| نام کتاب | شرح ابن طولون علی ألفیة ابن مالک |
|---|---|
| نام های دیگر کتاب | الفیه. شرح |
| پدیدآورندگان | ابن طولون، محمد بن علی (نويسنده)
کبیسی، عبدالحمید جاسم (محقق) |
| زبان | عربی |
| کد کنگره | PJ 6151 /الف2 الف70228 |
| موضوع | ابن مالک، محمد بن عبدالله، 600؟ - 672ق. الفیه - نقد و تفسیر
زبان عربی - شواهد شعری زبان عربی - صرف |
| ناشر | دار الکتب العلمية، منشورات محمد علي بيضون |
| مکان نشر | بیروت - لبنان |
| سال نشر | 1423 هـ.ق |
| کد اتوماسیون | AUTOMATIONCODE15235AUTOMATIONCODE |
شرح ابن طولون على ألفية ابن مالك، تأليف محمد بن على بن طولون دمشقى (متوفى 953ق)، از جمله شروح ارزشمند بر كتاب الفيه ابن مالك است كه با تحقيق و پاورقى عبدالحميد جاسم محمد فيّاض كبيسى، در دو جلد منتشر شده است.
شارح، انگيزه نگارش كتاب را پاسخ به درخواست برخى دوستان در نگارش شرح الفيه دانسته است.
ابن مالك اندلسى با تلخيص منظومه مفصّل خود، «الكافية الشافية»، كتاب «الألفية» را تأليف نمود و در آن مهم‌ترين قواعد عربى را ارائه كرد. اين كتاب را معاصرين وى تا عصر حاضر شرح و تحليل نموده‌اند. از آن جمله، ابن طولون در اين اثر خود، كتاب الفيه را شرح و تبيين كرده است. وى براى توضيح اجمالى كه در اشعار ابن مالك وجود دارد، به شروح معروف مراجعه و اقوال مختلف را گردآورى نموده است. وى همچنين با پى‌گيرى اقوال مختلف و با اسلوبى صحيح و عباراتى روشن به نقد و بررسى آنها پرداخته است[۱]
شيوه نگارش كتاب بدين ترتيب است كه ابتدا با عبارت «ثم قال رحمه‌الله تعالى» يك يا دو بيت از اشعار الفيه را ذكر كرده و سپس به شرح آن پرداخته است.
محقق اثر نيز كارهايى را بر روى اين متن انجام داده كه از آن جمله است: نگارش نص كتاب، مطابق با قواعد املائى معاصر همراه با ضبط شكل اوليه آن؛ تصحيح تحريفات يا خطاها و افتادگى‌هاى آن با مراجعه با كتب مؤلف و شروح ديگر الفيه؛ توثيق آراء و اقوال كتاب به راه‌هاى علمى متعارف؛ تعيين صاحبان آراء و اقوالى كه مؤلف مشخص ننموده و به عبارات «قيل» و مانند آن بسنده كرده است؛ استخراج شواهد قرآنى به قرائات متعدد آن و ضبط آن به شكلى كه موافق با قرائتى است كه به آن استشهاد شده است؛ استخراج احاديث شريف نبوى و اشاره به اماكن وجود آنها در كتب نحو؛ استخراج آثار صحابه از مصادر مورد اعتماد؛ استخراج امثال عرب و اقوال مأثوره از منابع معتبر؛ استخراج شواهد شعرى و رجز از دواوين شعراء؛ وضع عناوين ابواب كتاب؛ ذكر شرح حال اعلام با ذكر منبع آن؛ معرفى قبائل، اماكن و شهرهاى غير معروفى كه در كتاب آمده است و ذكر فهارس متعدد در انتهاى جلد دوم كتاب.
پانويس
- ↑ مقدمه، ص 5
منابع مقاله
مقدمه و متن كتاب.
وابسته‌ها
الكافية (في علم النحو) و الشافية (في علمي التصريف و الخط)
البهجة المرضية علی ألفية ابن مالك
فوائد الحجتية (شرح کتاب سیوطی)
شرح ألفية ابن مالك المسمی تحرير الخصاصة في تيسير الخلاصة
أوضح المسالك إلی ألفية ابن مالك
ترکیب، ترجمه و تلخیص مطالب ألفية ابن مالک
شرح ألفية ابن مالك لابن الناظم
تيسير و تكميل شرح إبن عقيل علی ألفية ابن مالك
حاشية الصبان علی شرح الأشموني علی ألفية ابن مالك و معه شرح الشواهد للعيني
ترجمه شرح ابن عقیل بر ألفیه محمد بن عبدالله بن مالك
پیوندها
مطالعه کتاب شرح ابن طولون علی ألفیة ابن مالک در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور