ترجمه روان نهج‌البلاغه (ارفع): تفاوت میان نسخه‌ها
جز (A-esmaili@noornet.net صفحهٔ ترجمه روان نهج‌البلاغه (سید کاظم ارفع) را به ترجمه روان نهج‌البلاغه (ارفع) منتقل کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
|-class='articleCode' | |-class='articleCode' | ||
|کد اتوماسیون | |کد اتوماسیون | ||
|data-type='automationCode'| | |data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE3413AUTOMATIONCODE | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
| خط ۷۸: | خط ۷۸: | ||
4- در عبارت «فرأيت ان الصبر على هاتا الحجى...» عبارت به درستى ترجمه نشده است. «على هاتا» حذف شده است و عبارت بعدى به صورت تشبيه آمده است، در صورتى كه از ادات تشبيه و وجه‌شبه در عبارات خبرى نيست. | 4- در عبارت «فرأيت ان الصبر على هاتا الحجى...» عبارت به درستى ترجمه نشده است. «على هاتا» حذف شده است و عبارت بعدى به صورت تشبيه آمده است، در صورتى كه از ادات تشبيه و وجه‌شبه در عبارات خبرى نيست. | ||
==پانویس == | |||
<references /> | |||
{{نهج‌البلاغه}} | |||
== منابع == | == منابع == | ||
1- مقدمه و متن كتاب | 1- مقدمه و متن كتاب | ||