دلدادگان حسین علیه‌السلام: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' می ک' به ' می‌ک'
جز (جایگزینی متن - 'مولف' به 'مؤلف')
جز (جایگزینی متن - ' می ک' به ' می‌ک')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
 
خط ۳۰: خط ۳۰:


==ویژگی‌های ترجمه==
==ویژگی‌های ترجمه==
مترجم طی مقدمه‌ای به اهمیت موضوع کتاب یعنی شرح احوال یاران [[امام حسین علیه‌السلام|امام حسین(ع)]] و همچنین اجمالی از زندگی‌نامه مؤلف اشاره می کند.
مترجم طی مقدمه‌ای به اهمیت موضوع کتاب یعنی شرح احوال یاران [[امام حسین علیه‌السلام|امام حسین(ع)]] و همچنین اجمالی از زندگی‌نامه مؤلف اشاره می‌کند.


سپس به بیان اهمیت کتاب [[إبصار العين في أنصار الحسين عليه‌السلام (طبع جدید)|ابصار العین]] می پردازد که مؤلف در آن 120 تن از اصحاب [[امام حسین علیه‌السلام|سید الشهدا]] را برشمرده  است. و با استناد به منابع معتبر تاریخی، سعی کرده مطلبی از زندگانی آنان را فروگذار ننماید<ref> ر.ک: مقدمه مترجم ص 14-9</ref>.
سپس به بیان اهمیت کتاب [[إبصار العين في أنصار الحسين عليه‌السلام (طبع جدید)|ابصار العین]] می پردازد که مؤلف در آن 120 تن از اصحاب [[امام حسین علیه‌السلام|سید الشهدا]] را برشمرده  است. و با استناد به منابع معتبر تاریخی، سعی کرده مطلبی از زندگانی آنان را فروگذار ننماید<ref> ر.ک: مقدمه مترجم ص 14-9</ref>.