۱۴۶٬۵۳۱
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
}} | }} | ||
'''مرآت الاصطلاح''' تألیف آنندرام مخلص لاهوری (1107-1164ق)، تصحیح چندر شیکهر، حمیدرضا قلیچ خانی (متولد 1327ش) و هومن یوسفدهی (متولد 1329ش)؛ این کتاب دانشنامهای ارزشمند مشتمل بر اصطلاحات، توضیحات، مثلها و آگاهیهای ادبی و تاریخی است که برخی از مطالب آن در منابع دیگر یافت نمیشود. | '''مرآت الاصطلاح''' تألیف [[مخلص لاهوری، آنندرام|آنندرام مخلص لاهوری]] (1107-1164ق)، تصحیح [[شیکهر، چندر|چندر شیکهر،]] [[قلیچ خانی، حمیدرضا|حمیدرضا قلیچ خانی]] (متولد 1327ش) و [[یوسفدهی، هومن|هومن یوسفدهی]] (متولد 1329ش)؛ این کتاب دانشنامهای ارزشمند مشتمل بر اصطلاحات، توضیحات، مثلها و آگاهیهای ادبی و تاریخی است که برخی از مطالب آن در منابع دیگر یافت نمیشود. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
| خط ۳۶: | خط ۳۶: | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
مرآت الاصطلاح یکی از مهمترین آثار آنندرام مخلص | مرآت الاصطلاح یکی از مهمترین آثار [[مخلص لاهوری، آنندرام|آنندرام مخلص لاهوری]]، شاعر و نویسنده پارسیگوی هند در قرن دوازدهم هجری است. این کتاب که در سال 1157ق به پایان رسید، تنها یک فرهنگ لغت نیست، بلکه دانشنامهای جامع در زمینههای مختلف ادبی، تاریخی، فرهنگی و اجتماعی است. | ||
مؤلف در این اثر به شرح اصطلاحات فارسی پرداخته و برای هر مدخل شواهد شعری از شاعران معتبر آورده است. ویژگی منحصر به فرد این کتاب، گنجاندن نقلقولها، لطیفهها و اطلاعات تاریخی و اجتماعی در کنار تعریف واژگان است که آن را از فرهنگهای مشابه متمایز میکند. | مؤلف در این اثر به شرح اصطلاحات فارسی پرداخته و برای هر مدخل شواهد شعری از شاعران معتبر آورده است. ویژگی منحصر به فرد این کتاب، گنجاندن نقلقولها، لطیفهها و اطلاعات تاریخی و اجتماعی در کنار تعریف واژگان است که آن را از فرهنگهای مشابه متمایز میکند. | ||