سفرنامهنویسی: نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب: تفاوت میان نسخهها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURسفرنامهنویسیJ1.jpg | عنوان =سفرنامهنویسی؛ نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = تامپسون، کارل (نویسنده) زادقناد، سعیده (مترجم) |زبان | زبان =فارسی | کد کنگره = | موضو...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ه ها' به 'هها') |
||
| (۴ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۹: | خط ۹: | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان =فارسی | | زبان =فارسی | ||
| کد کنگره = | | کد کنگره =PR ۷۵۶س۷ت۲ | ||
| موضوع = | | موضوع =سفرنامهها -- تاريخ و نقد | ||
سفر نامه نويسي | |||
سفرنامههاي غربي | |||
سفرنامهنويسي -- تاريخ | |||
|ناشر | |ناشر | ||
| ناشر =پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات | | ناشر =پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات | ||
| خط ۱۶: | خط ۱۹: | ||
| سال نشر =1396 | | سال نشر =1396 | ||
| کد اتوماسیون = | | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE160295AUTOMATIONCODE | ||
| چاپ = | | چاپ =اول | ||
| شابک =978-600-452-096-6 | | شابک =978-600-452-096-6 | ||
| تعداد جلد =1 | | تعداد جلد =1 | ||
| خط ۲۷: | خط ۳۰: | ||
}} | }} | ||
''' | '''سفرنامهنویسی: نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب''' تألیف [[تامپسون، کارل|کارل تامپسون]]؛ ترجمه [[زادقناد، سعیده|سعیده زادقناد]]؛ این کتاب به بررسی تحولات تاریخی و مباحث نظری مرتبط با ژانر سفرنامهنویسی در غرب میپردازد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
| خط ۳۳: | خط ۳۶: | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
کتاب «سفرنامهنویسی؛ نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب» اثر کارل تامپسون با ترجمه سعیده | کتاب «سفرنامهنویسی؛ نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب» اثر [[تامپسون، کارل|کارل تامپسون]] با ترجمه [[زادقناد، سعیده|سعیده زادقناد]]، پژوهشی جامع درباره تاریخ و تحولات ژانر سفرنامهنویسی در غرب است. این کتاب با رویکردی تحلیلی به بررسی مباحث نظری و روششناختی این حوزه میپردازد. | ||
تامپسون در فصل اول به اهمیت ژانر سفرنامه و چالشهای تعریف آن اشاره میکند. فصل دوم به تعریف ژانر سفرنامه و مرزهای مبهم آن با دیگر ژانرها اختصاص دارد. نویسنده نشان میدهد که چگونه سفرنامهنویسی از دوران باستان تاکنون تحول یافته و با حوزههای مختلفی مانند تاریخ، جغرافیا و انسانشناسی درآمیخته است. | [[تامپسون، کارل|تامپسون]] در فصل اول به اهمیت ژانر سفرنامه و چالشهای تعریف آن اشاره میکند. فصل دوم به تعریف ژانر سفرنامه و مرزهای مبهم آن با دیگر ژانرها اختصاص دارد. نویسنده نشان میدهد که چگونه سفرنامهنویسی از دوران باستان تاکنون تحول یافته و با حوزههای مختلفی مانند تاریخ، جغرافیا و انسانشناسی درآمیخته است. | ||
فصل سوم تحول تاریخی سفرنامهنویسی از جهان باستان تا دوره مدرن را بررسی میکند. فصل چهارم به چگونگی گزارشدهی مسافران از تجربیاتشان و چالشهای بازنمایی «دیگری» میپردازد. تامپسون در فصل پنجم رابطه سفرنامهنویسی با خودزندگینامهنویسی را تحلیل میکند. | فصل سوم تحول تاریخی سفرنامهنویسی از جهان باستان تا دوره مدرن را بررسی میکند. فصل چهارم به چگونگی گزارشدهی مسافران از تجربیاتشان و چالشهای بازنمایی «دیگری» میپردازد. تامپسون در فصل پنجم رابطه سفرنامهنویسی با خودزندگینامهنویسی را تحلیل میکند. | ||
| خط ۵۳: | خط ۵۶: | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]] | |||
[[رده:ادبیات انگلیسی]] | |||
[[رده:مقالات(اردیبهشت 1404) باقی زاده]] | [[رده:مقالات(اردیبهشت 1404) باقی زاده]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:مقالات بازبینی شده2 خرداد 1404]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۱۰
سفرنامهنویسی: نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب تألیف کارل تامپسون؛ ترجمه سعیده زادقناد؛ این کتاب به بررسی تحولات تاریخی و مباحث نظری مرتبط با ژانر سفرنامهنویسی در غرب میپردازد.
| سفرنامهنویسی؛ نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | تامپسون، کارل (نویسنده) زادقناد، سعیده (مترجم) |
| ناشر | پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات |
| مکان نشر | تهران |
| سال نشر | 1396 |
| چاپ | اول |
| شابک | 978-600-452-096-6 |
| موضوع | سفرنامهها -- تاريخ و نقد
سفر نامه نويسي سفرنامههاي غربي سفرنامهنويسي -- تاريخ |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | PR ۷۵۶س۷ت۲ |
ساختار
کتاب در هفت فصل اصلی به همراه پیشگفتار مترجم و واژهنامه تنظیم شده است.
گزارش کتاب
کتاب «سفرنامهنویسی؛ نگاهی به تحولات سفرنامهنویسی در غرب» اثر کارل تامپسون با ترجمه سعیده زادقناد، پژوهشی جامع درباره تاریخ و تحولات ژانر سفرنامهنویسی در غرب است. این کتاب با رویکردی تحلیلی به بررسی مباحث نظری و روششناختی این حوزه میپردازد.
تامپسون در فصل اول به اهمیت ژانر سفرنامه و چالشهای تعریف آن اشاره میکند. فصل دوم به تعریف ژانر سفرنامه و مرزهای مبهم آن با دیگر ژانرها اختصاص دارد. نویسنده نشان میدهد که چگونه سفرنامهنویسی از دوران باستان تاکنون تحول یافته و با حوزههای مختلفی مانند تاریخ، جغرافیا و انسانشناسی درآمیخته است.
فصل سوم تحول تاریخی سفرنامهنویسی از جهان باستان تا دوره مدرن را بررسی میکند. فصل چهارم به چگونگی گزارشدهی مسافران از تجربیاتشان و چالشهای بازنمایی «دیگری» میپردازد. تامپسون در فصل پنجم رابطه سفرنامهنویسی با خودزندگینامهنویسی را تحلیل میکند.
فصل ششم کتاب به ابعاد ایدئولوژیک سفرنامهها و نقش آنها در خدمت به منافع استعماری توجه دارد. فصل پایانی نیز به بررسی جنسیت در سفرنامهنویسی، به ویژه تجربیات زنان سفرنامهنویس اختصاص یافته است.
این کتاب منبع ارزشمندی برای پژوهشگران مطالعات فرهنگی، تاریخ و ادبیات است و میتواند الهامبخش تحقیقات مشابه درباره سنت سفرنامهنویسی در ایران باشد.[۱]
پانويس
منابع مقاله
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات