غادة کربلاء: تفاوت میان نسخهها
A-esmaeili (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR144957J1.jpg | عنوان = غادة کربلاء | عنوانهای دیگر = تتضمن مقتل الامام الحسین بن علی و اهل بیته فی سهل کربلاء ... | پدیدآورندگان | پدیدآوران = زیدان، جرجی (نويسنده) |زبان | زبان = عربی | کد کنگره = 2غ 4720 PJA | موضوع =داستا...» ایجاد کرد) |
({{سرور شهیدان}}←وابستهها) |
||
| (۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۹: | خط ۹: | ||
| زبان = عربی | | زبان = عربی | ||
| کد کنگره = 2غ 4720 PJA | | کد کنگره = 2غ 4720 PJA | ||
| موضوع =داستانهای تاریخی عربی -- قرن 19م. - واقعه کربلا، 61ق. - داستان - حسین بن علی (ع)، امام سوم، 4 - 61ق. - داستان | | موضوع =داستانهای تاریخی عربی -- قرن 19م. - واقعه کربلا، 61ق. - داستان - حسین بن علی(ع)، امام سوم، 4 - 61ق. - داستان | ||
|ناشر | |ناشر | ||
| ناشر = دار الجيل | | ناشر = دار الجيل | ||
| خط ۲۴: | خط ۲۴: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''غادة کربلاء'''، از آثار اديب، | '''غادة کربلاء'''، از آثار اديب، مورخ، روزنامهنگار و داستاننويس مشهور لبنانی قرن چهاردهم هجری قمری، [[زیدان، جرجی|جرجى زيدان]] (۱۲۷۸-۱۳۳۲ق)، آفرینشی ادبی است که در قالبی روایی داستانی به بررسی قیام و شهادت [[امام حسین علیهالسلام|امام حسین(ع)]] و یاران باوفایش در سال 60-61ق میپردازد و همچنین چگونگی واقعه حرّه در سال 63ق و مرگ یزید بن معاویه در سال 64ق را گزارش و تحلیل میکند. | ||
==اسم کتاب== | ==اسم کتاب== | ||
*در عنوان کتاب، «غادة» به معنای درخت سرسبز و شاداب و زن ظریف و لطیف است و نام «غادة کربلاء» را میتوان، برابر با «زیباروی کربلا» دانست. | *در عنوان کتاب، «غادة» به معنای درخت سرسبز و شاداب و زن ظریف و لطیف است و نام «غادة کربلاء» را میتوان، برابر با «زیباروی کربلا» دانست. | ||
==ادبیات تاریخی== | ==ادبیات تاریخی== | ||
*اثر حاضر، پژوهشی علمی یا تحقیقی تاریخی نیست بلکه روایت و داستان است و البته خیالپردازی صرف نیست بلکه از منابع تاریخی الهام گرفته و داستان مستند تاریخی است. | *اثر حاضر، پژوهشی علمی یا تحقیقی تاریخی نیست بلکه روایت و داستان است و البته خیالپردازی صرف نیست بلکه از منابع تاریخی الهام گرفته و داستان مستند تاریخی است. | ||
*[[جرجى زيدان]] مقدمهای برای کتابش ننوشته است زیرا این روالی رایج و هوشمندانه در داستاننویسی است و همچنین خبری از فهرست مطالب و فهارس فنی نیست و این وضعیت در چنین کتابی، پذیرفتنی و معمول است. | *[[زیدان، جرجی|جرجى زيدان]] مقدمهای برای کتابش ننوشته است زیرا این روالی رایج و هوشمندانه در داستاننویسی است و همچنین خبری از فهرست مطالب و فهارس فنی نیست و این وضعیت در چنین کتابی، پذیرفتنی و معمول است. | ||
==منابع روایت داستانی== | ==منابع روایت داستانی== | ||
*[[جرجى زيدان]] منابع روایات خودش را در این اثر عبارت از 16 منبع دانسته است از جمله: | *[[زیدان، جرجی|جرجى زيدان]] منابع روایات خودش را در این اثر عبارت از 16 منبع دانسته است از جمله: | ||
#[[مراصد الاطلاع علی أسماء الأمكنة و البقاع]] | #[[مراصد الاطلاع علی أسماء الأمكنة و البقاع]] | ||
#«الانسکلوبیدیا البریطانیة» ([[دانشنامه بریتانیکا]])، | #«الانسکلوبیدیا البریطانیة» ([[دانشنامه بریتانیکا]])، | ||
| خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
#[[الكامل في التاريخ]].<ref>متن کتاب،ص6.</ref> | #[[الكامل في التاريخ]].<ref>متن کتاب،ص6.</ref> | ||
==شخصیتها== | ==شخصیتها== | ||
*[[جرجى زيدان]] قهرمانان این داستان را این گونه معرفی کرده است: | *[[زیدان، جرجی|جرجى زيدان]] قهرمانان این داستان را این گونه معرفی کرده است: | ||
#[[امام حسین(ع)]] ⬅ فرزندِ [[امام علی علیهالسلام]] | #[[امام حسین(ع)]] ⬅ فرزندِ [[امام علی علیهالسلام]] | ||
# | #یزید بن معاویه ⬅ دومین شاه اموی | ||
# | #حجر بن عدی کندی ⬅ شیعه [[امام علی علیهالسلام]] | ||
#«غادة کربلاء» (زیبای کربلا) ⬅ سلمی دخترِ | #«غادة کربلاء» (زیبای کربلا) ⬅ سلمی دخترِ حجر بن عدی کندی | ||
# | #عبدالرحمن کندی ⬅ پسرعموی سلمی | ||
# | #عامر کندی ⬅ کفیل سلمی | ||
# | #شمر بن ذیالجوشن ⬅ قاتلِ [[امام حسین(ع)]] | ||
# | #عبیدالله بن زیاد ⬅ پسرعمویِ یزید بن معاویه | ||
# | #مسلم بن عقیل ⬅ پسرعمویِ [[امام حسین(ع)]] | ||
# | #عبدالله بن زبیر ⬅ فرزندِ زبیر بن عوام | ||
# | #زینب بنت علی ⬅ خواهرِ [[امام حسین(ع)]].<ref>همان،ص5.</ref> | ||
==نمونه مباحث== | ==نمونه مباحث== | ||
*...و اما آن دختر جوان، رئیس نگاهی کرد و نتوانست شگفتی خودش را از زیبایی او پنهان کند زیرا در مدت طولانی زندگیش در دمشق، با آنکه دختران بسیاری از رومی، عربی، نبطی، سریانی و یهودی دیده بود ولی هیچیک زیبایی و هیبت این دختر را نداشتند....<ref>متن کتاب،ص16.</ref> | *...و اما آن دختر جوان، رئیس نگاهی کرد و نتوانست شگفتی خودش را از زیبایی او پنهان کند زیرا در مدت طولانی زندگیش در دمشق، با آنکه دختران بسیاری از رومی، عربی، نبطی، سریانی و یهودی دیده بود ولی هیچیک زیبایی و هیبت این دختر را نداشتند....<ref>متن کتاب،ص16.</ref> | ||
| خط ۶۲: | خط ۶۲: | ||
*متن کتاب. | *متن کتاب. | ||
{{سرور شهیدان}} | |||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]] | |||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:زبان و ادبیات شرقی]] | ||
[[رده:زبان و ادبیات عربی]] | |||
[[رده:مقالات بازبینی شده2 اردیبهشت 1404]] | |||
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ اردیبهشت 1404 توسط محمد خردمند]] | [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ اردیبهشت 1404 توسط محمد خردمند]] | ||
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ اردیبهشت 1404 توسط فریدون سبحانی]] | [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ اردیبهشت 1404 توسط فریدون سبحانی]] | ||
[[رده:امام حسین(ع)]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۰۵
غادة کربلاء، از آثار اديب، مورخ، روزنامهنگار و داستاننويس مشهور لبنانی قرن چهاردهم هجری قمری، جرجى زيدان (۱۲۷۸-۱۳۳۲ق)، آفرینشی ادبی است که در قالبی روایی داستانی به بررسی قیام و شهادت امام حسین(ع) و یاران باوفایش در سال 60-61ق میپردازد و همچنین چگونگی واقعه حرّه در سال 63ق و مرگ یزید بن معاویه در سال 64ق را گزارش و تحلیل میکند.
| غادة کربلاء | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | زیدان، جرجی (نويسنده) |
| عنوانهای دیگر | تتضمن مقتل الامام الحسین بن علی و اهل بیته فی سهل کربلاء ... |
| ناشر | دار الجيل |
| مکان نشر | لبنان - بیروت |
| سال نشر | 13سده |
| چاپ | 2 |
| موضوع | داستانهای تاریخی عربی -- قرن 19م. - واقعه کربلا، 61ق. - داستان - حسین بن علی(ع)، امام سوم، 4 - 61ق. - داستان |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | 2غ 4720 PJA |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
اسم کتاب
- در عنوان کتاب، «غادة» به معنای درخت سرسبز و شاداب و زن ظریف و لطیف است و نام «غادة کربلاء» را میتوان، برابر با «زیباروی کربلا» دانست.
ادبیات تاریخی
- اثر حاضر، پژوهشی علمی یا تحقیقی تاریخی نیست بلکه روایت و داستان است و البته خیالپردازی صرف نیست بلکه از منابع تاریخی الهام گرفته و داستان مستند تاریخی است.
- جرجى زيدان مقدمهای برای کتابش ننوشته است زیرا این روالی رایج و هوشمندانه در داستاننویسی است و همچنین خبری از فهرست مطالب و فهارس فنی نیست و این وضعیت در چنین کتابی، پذیرفتنی و معمول است.
منابع روایت داستانی
- جرجى زيدان منابع روایات خودش را در این اثر عبارت از 16 منبع دانسته است از جمله:
شخصیتها
- جرجى زيدان قهرمانان این داستان را این گونه معرفی کرده است:
- امام حسین(ع) ⬅ فرزندِ امام علی علیهالسلام
- یزید بن معاویه ⬅ دومین شاه اموی
- حجر بن عدی کندی ⬅ شیعه امام علی علیهالسلام
- «غادة کربلاء» (زیبای کربلا) ⬅ سلمی دخترِ حجر بن عدی کندی
- عبدالرحمن کندی ⬅ پسرعموی سلمی
- عامر کندی ⬅ کفیل سلمی
- شمر بن ذیالجوشن ⬅ قاتلِ امام حسین(ع)
- عبیدالله بن زیاد ⬅ پسرعمویِ یزید بن معاویه
- مسلم بن عقیل ⬅ پسرعمویِ امام حسین(ع)
- عبدالله بن زبیر ⬅ فرزندِ زبیر بن عوام
- زینب بنت علی ⬅ خواهرِ امام حسین(ع).[۲]
نمونه مباحث
- ...و اما آن دختر جوان، رئیس نگاهی کرد و نتوانست شگفتی خودش را از زیبایی او پنهان کند زیرا در مدت طولانی زندگیش در دمشق، با آنکه دختران بسیاری از رومی، عربی، نبطی، سریانی و یهودی دیده بود ولی هیچیک زیبایی و هیبت این دختر را نداشتند....[۳]
پانویس
منابع مقاله
- متن کتاب.