طریق التحقیق: تفاوت میان نسخه‌ها

(صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR118970J1.jpg | عنوان = طریق التحقیق | عنوان‌های دیگر = مثنوی طریق‌ التحقیق‌ | پدیدآورندگان | پدیدآوران = سنایی، مجدود بن آدم (نويسنده) |زبان | زبان = فارسی | کد کنگره = PIR | موضوع =شعر فارسی - قرن 6ق. - شعر عرفانی - قرن 6ق...» ایجاد کرد)
 
جز (جایگزینی متن - ' ]]' به ']]')
 
(۶ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۵: خط ۵:
| پدیدآورندگان
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران =  
| پدیدآوران =  
[[سنایی، مجدود بن آدم ]] (نويسنده)
[[سنایی، مجدود بن آدم]] (نويسنده)
|زبان
|زبان
| زبان = فارسی
| زبان = فارسی
| کد کنگره =   PIR  
| کد کنگره = PIR 4941/آ619ز
| موضوع =شعر فارسی - قرن 6ق. - شعر عرفانی - قرن 6ق.
| موضوع =شعر فارسی - قرن 6ق. - شعر عرفانی - قرن 6ق.
|ناشر  
|ناشر  
خط ۲۴: خط ۲۴:
| پیش از =  
| پیش از =  
}}
}}
'''طريق التحقيق'''، از آثار منسوب به شاعر و عارف شیعى دوره غزنویان در قرن پنجم و ششم هجری قمری، [[ابوالمجد مجدود بن آدم]]، مشهور به [[سنایی غزنوی]] (465 یا 473-525 یا 545ق) است که با زبان شیرین شعر به بیان مسائلی اخلاقی و عرفانی (خداشناسی و خودشناسی، لقاء الله، یاد خدا، «كُن فيكون»، هدف‌داری آفرینش انسان، صبر و شکر، مقاومت در برابر شهوات برای رسیدن به موفقیت و...) می‌پردازد.
'''طريق التحقيق'''، از آثار منسوب به شاعر و عارف شیعى دوره غزنویان در قرن پنجم و ششم هجری قمری، [[سنایی، مجدود بن آدم|ابوالمجد مجدود بن آدم]]، مشهور به [[سنایی، مجدود بن آدم|سنایی غزنوی]] (465 یا 473-525 یا 545ق) است که با زبان شیرین شعر به بیان مسائلی اخلاقی و عرفانی (خداشناسی و خودشناسی، لقاء الله، یاد خدا، «كُن فيكون»، هدف‌داری آفرینش انسان، صبر و شکر، مقاومت در برابر شهوات برای رسیدن به موفقیت و...) می‌پردازد.


==انتقاد==
==انتقاد==
* متأسفانه این اثر، تصحیح نشده و به‌صورت تصویربرداری از نسخه خطی است. صفحه اول کتاب نیز موجود نیست. معلوم نیست که سراینده مقدمه‌ای داشته یا نه و همچنین نسبت این سروده‌ها به [[سنایی غزنوی]] اثبات نشده است.
* متأسفانه این اثر، تصحیح نشده و به‌صورت تصویربرداری از نسخه خطی است. صفحه اول کتاب نیز موجود نیست. معلوم نیست که سراینده مقدمه‌ای داشته یا نه و همچنین نسبت این سروده‌ها به [[سنایی، مجدود بن آدم|سنایی غزنوی]] اثبات نشده است.
* بخشی از آخرین صفحه (از «فصل في ختم الكتاب») بازسازی شده است؛ یعنی مفقود بوده یا دچار آفت (ساییدگی یا...) شده و آن مقدار بازنویسی و بعد بر روی آن صفحه چسبانده شده است<ref>ر.ک: متن کتاب، ص89</ref>.
* بخشی از آخرین صفحه (از «فصل في ختم الكتاب») بازسازی شده است؛ یعنی مفقود بوده یا دچار آفت (ساییدگی یا...) شده و آن مقدار بازنویسی و بعد بر روی آن صفحه چسبانده شده است<ref>ر.ک: متن کتاب، ص89</ref>.


خط ۳۴: خط ۳۴:


==نمونه مباحث==
==نمونه مباحث==
* {{شعر}} نطق، ابکم بمانده در صفتش
{{شعر}}  
وهم، عاجز شده ز معرفتش<ref>ر.ک: متن کتاب، ص2</ref>.
{{ب|''نطق، ابکم بمانده در صفتش''|2=''وهم، عاجز شده ز معرفتش<ref>ر.ک: متن کتاب، ص2</ref>''}}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
* {{شعر}} گر حیات ابد همی خواهی
 
خیز با عشق جوی همراهی<ref>ر.ک: همان، ص22</ref>. {{پایان شعر}}
{{شعر}}  
* {{شعر}} چون تمنای روی دوست کنند
{{ب|''گر حیات ابد همی خواهی''|2=''خیز با عشق جوی همراهی<ref>ر.ک: همان، ص22</ref>''}}  
حالی آهنگ کوی دوست کنند<ref>ر.ک: همان، ص26</ref>. {{پایان شعر}}
* {{شعر}} خالق خلق ایزد بی‌چون
فاعل کارگاه كن فيكون<ref>ر.ک: همان، ص44</ref>.
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
* {{شعر}} ای شده پای‌بست و زندانی
 
اندر این خاکدان ظلمانی
{{شعر}}
تا کی این گفتگوی بر باطل
{{ب|''چون تمنای روی دوست کنند''|2=''حالی آهنگ کوی دوست کنند<ref>ر.ک: همان، ص26</ref>''}}
تا کی این جستجوی بی‌حاصل‌<ref>ر.ک: همان، ص53</ref>. {{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
* {{شعر}} هرکه را داد ایزدش توفیق
 
صبر و شکرش بود همیشه رفیق<ref>ر.ک: همان، ص65</ref>.
{{شعر}}
{{ب|''خالق خلق ایزد بی‌چون''|2=''فاعل کارگاه كن فيكون<ref>ر.ک: همان، ص44</ref>''}}
{{پایان شعر}}
 
{{شعر}}  
{{ب|''ای شده پای‌بست و زندانی''|2=''اندر این خاکدان ظلمانی''}}
{{ب|''تا کی این گفتگوی بر باطل''|2=''تا کی این جستجوی بی‌حاصل‌<ref>ر.ک: همان، ص53</ref>''}}
{{پایان شعر}}
 
{{شعر}}  
{{ب|''هرکه را داد ایزدش توفیق''|2=''صبر و شکرش بود همیشه رفیق<ref>ر.ک: همان، ص65</ref>''}}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


خط ۶۲: خط ۶۹:


[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:زبان‌شناسی، علم زبان]]
[[زبان‌شناسی، زبان و ادبیات]]
[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]
[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]
[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]
[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]
[[رده:زبانها و ادبیات ایرانی]]
[[رده:زبانها و ادبیات ایرانی]]
 
[[رده:مقالات بازبینی شده2 شهریور 1403]]
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ شهریور 1403 توسط محمد خردمند]]
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ شهریور 1403 توسط محمد خردمند]]
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ شهریور 1403 توسط محسن عزیزی]]
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ شهریور 1403 توسط محسن عزیزی]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۰ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۱۹

طريق التحقيق، از آثار منسوب به شاعر و عارف شیعى دوره غزنویان در قرن پنجم و ششم هجری قمری، ابوالمجد مجدود بن آدم، مشهور به سنایی غزنوی (465 یا 473-525 یا 545ق) است که با زبان شیرین شعر به بیان مسائلی اخلاقی و عرفانی (خداشناسی و خودشناسی، لقاء الله، یاد خدا، «كُن فيكون»، هدف‌داری آفرینش انسان، صبر و شکر، مقاومت در برابر شهوات برای رسیدن به موفقیت و...) می‌پردازد.

طریق التحقیق
طریق التحقیق
پدیدآورانسنایی، مجدود بن آدم (نويسنده)
عنوان‌های دیگرمثنوی طریق‌ التحقیق‌
سال نشر1309ق
چاپ1
موضوعشعر فارسی - قرن 6ق. - شعر عرفانی - قرن 6ق.
زبانفارسی
تعداد جلد1
کد کنگره
PIR 4941/آ619ز
نورلایبمطالعه و دانلود pdf

انتقاد

  • متأسفانه این اثر، تصحیح نشده و به‌صورت تصویربرداری از نسخه خطی است. صفحه اول کتاب نیز موجود نیست. معلوم نیست که سراینده مقدمه‌ای داشته یا نه و همچنین نسبت این سروده‌ها به سنایی غزنوی اثبات نشده است.
  • بخشی از آخرین صفحه (از «فصل في ختم الكتاب») بازسازی شده است؛ یعنی مفقود بوده یا دچار آفت (ساییدگی یا...) شده و آن مقدار بازنویسی و بعد بر روی آن صفحه چسبانده شده است[۱].

ساختار و محتوا

  • این اثر، از 65 فصل تشکیل شده است، ولی فصول شماره‌ ندارد و در عناوین برخی از فصل‌ها، تعبیر «فصل» آمده و در برخی دیگر نیامده است. برخی از مباحث مهم این کتاب عبارت است از: خداشناسی و ناتوانی انسان از شناخت کامل، انسان و وظیفه جستجوگری برای راهیابی و هدایت، تنزیه و تقدیس خدای متعال، فنای دنیا و بقای آخرت، آزمایش مال و زن و فرزند، مذمت وابستگی به دنیا و غفلت از یاد حضرت باری، اثبات امکان دیدار روی دوست، معنای آیه «أُولَٰئِك كالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولَٰئِك هُمُ الْغَافِلُونَ»، رزق و روزی و مذمت ظلم.

نمونه مباحث

نطق، ابکم بمانده در صفتشوهم، عاجز شده ز معرفتش[۲]
گر حیات ابد همی خواهیخیز با عشق جوی همراهی[۳]
چون تمنای روی دوست کنندحالی آهنگ کوی دوست کنند[۴]
خالق خلق ایزد بی‌چونفاعل کارگاه كن فيكون[۵]
ای شده پای‌بست و زندانیاندر این خاکدان ظلمانی
تا کی این گفتگوی بر باطلتا کی این جستجوی بی‌حاصل‌[۶]
هرکه را داد ایزدش توفیقصبر و شکرش بود همیشه رفیق[۷]

پانویس

  1. ر.ک: متن کتاب، ص89
  2. ر.ک: متن کتاب، ص2
  3. ر.ک: همان، ص22
  4. ر.ک: همان، ص26
  5. ر.ک: همان، ص44
  6. ر.ک: همان، ص53
  7. ر.ک: همان، ص65

منابع مقاله

مقدمه و متن کتاب.

وابسته‌ها