روزنه‌ای به خورشید: تفاوت میان نسخه‌ها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' (عج)' به '(عج)') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۳ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''روزنه‌ای به خورشید'''، برگردان کتاب | '''روزنه‌ای به خورشید'''، برگردان کتاب «[[تبصرة الولي فيمن رأی القائم المهدي عليه‌السلام|تبصرة الولي في من رأی القائم المهدي(ع)]]»، از [[بحرانی، سید هاشم بن سلیمان|سید هاشم بحرانى]] (متوفی 1107ق)، فقیه و مفسر شیعی بحرین در قرن دوازدهم اهل بحرین است که از دیدار با ولی‌عصر(عج) سخن می‌گوید. این اثر به دست [[افتخارزاده، سید حسن|سید حسن افتخارزاده]] ترجمه شده است. | ||
نویسنده خواسته است با گزارش دیدار کسانی با امام عصر(عج) که در زمانه خود سرشناس و مورد احترام مردم بوده‌اند، دلیلی بر دلایل بر اثبات وجود آن حضرت بیفزاید (هرچند آنان اکنون برای ما شناخته‌شده نیستند). بحرانی تلاش نموده تا مطالبش را از مدرک‌های معتبری که نویسندگان متخصص و مقبول ارائه کرده‌اند، عرضه کند. در این اثر، پنجاه‌وپنج دیدار فردی و گروهی با امام مهدی(عج) را به‌ویژه در آغاز زندگی حضرت گزارش کرده و خواننده را با دوران کودکی و نوجوانی ایشان آشنا می‌کند. | نویسنده خواسته است با گزارش دیدار کسانی با امام عصر(عج) که در زمانه خود سرشناس و مورد احترام مردم بوده‌اند، دلیلی بر دلایل بر اثبات وجود آن حضرت بیفزاید (هرچند آنان اکنون برای ما شناخته‌شده نیستند). [[بحرانی، سید هاشم بن سلیمان|بحرانی]] تلاش نموده تا مطالبش را از مدرک‌های معتبری که نویسندگان متخصص و مقبول ارائه کرده‌اند، عرضه کند. در این اثر، پنجاه‌وپنج دیدار فردی و گروهی با امام مهدی(عج) را به‌ویژه در آغاز زندگی حضرت گزارش کرده و خواننده را با دوران کودکی و نوجوانی ایشان آشنا می‌کند. | ||
سید هاشم بحرانی این رساله را در پایان کتاب دیگرش | [[بحرانی، سید هاشم بن سلیمان|سید هاشم بحرانی]] این رساله را در پایان کتاب دیگرش «[[غاية المرام و حجة الخصام في تعيين الإمام من طريق الخاص و العام|غاية المرام في حجة الخصام]]» آورده، آن را تکمله‌ای بر مباحث «امامت»، به‌ویژه پیشوای دوازدهم شیعیان انگاشته است. پیش‌تر نیز کتابی با عنوان «[[المحجة فيما نزل في القائم الحجة(ع)|المَحجّة في ما نزل في القائم الحُجّة]]» نوشته است. مترجم نیز شرح حالی از نویسنده و آثار او ارائه نموده است<ref>ر.ک: سخن مترجم، ص25-22</ref>. این اثر با عنوان عربی‌اش، «[[تبصرة الولي فيمن رأی القائم المهدي عليه‌السلام|تبصرة الولي في من رأی القائم المهدي(ع)]]» در ویکی‌نور کتاب‌شناسی شده است. | ||
==پانویس == | ==پانویس == | ||
| خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
==وابسته‌ها== | ==وابسته‌ها== | ||
{{وابسته‌ها}} | {{وابسته‌ها}} | ||
[[تبصرة الولي فيمن رأی القائم المهدي عليه‌السلام]] | |||
[[رده:کتاب‌شناسی]] | [[رده:کتاب‌شناسی]] | ||
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | [[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | ||
[[رده:کلام و عقاید]] | [[رده:کلام و عقاید]] | ||
[[رده:مباحث خاص کلامی]] | [[رده:مباحث خاص کلامی]] | ||
[[رده: | [[رده:امام مهدی(عج)]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:مقالات بازبینی شده2 فروردین 1403]] | ||
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ فروردین 1403 توسط سید حمید رضا حسینی هاشمی]] | [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ فروردین 1403 توسط سید حمید رضا حسینی هاشمی]] | ||
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ فروردین 1403 توسط محسن عزیزی]] | [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ فروردین 1403 توسط محسن عزیزی]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۲۰
| روزنه‌ای به خورشید | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | بحرانی، هاشم بن سلیمان (نويسنده) افتخارزاده، حسن (مترجم) |
| عنوان‌های دیگر | تبصره الولی فی من رای القائم المهدی علیه‌السلام. فارسی ** ترجمه کتاب تبصرة الولی من رأی القائم المهدی علیه‌السلام ** حکایت بار یافتگان به حضور حضرت مهدی علیه‌السلام |
| ناشر | نيک معارف |
| مکان نشر | ایران - تهران |
| سال نشر | 1381ش |
| چاپ | 3 |
| شابک | 964-5567-28-9 |
| موضوع | محمد بن حسن(عج)، امام دوازدهم، 255ق. - رویت - احادیث - مهدویت |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | /ب3 ت2041 224/4 BP |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
روزنه‌ای به خورشید، برگردان کتاب «تبصرة الولي في من رأی القائم المهدي(ع)»، از سید هاشم بحرانى (متوفی 1107ق)، فقیه و مفسر شیعی بحرین در قرن دوازدهم اهل بحرین است که از دیدار با ولی‌عصر(عج) سخن می‌گوید. این اثر به دست سید حسن افتخارزاده ترجمه شده است.
نویسنده خواسته است با گزارش دیدار کسانی با امام عصر(عج) که در زمانه خود سرشناس و مورد احترام مردم بوده‌اند، دلیلی بر دلایل بر اثبات وجود آن حضرت بیفزاید (هرچند آنان اکنون برای ما شناخته‌شده نیستند). بحرانی تلاش نموده تا مطالبش را از مدرک‌های معتبری که نویسندگان متخصص و مقبول ارائه کرده‌اند، عرضه کند. در این اثر، پنجاه‌وپنج دیدار فردی و گروهی با امام مهدی(عج) را به‌ویژه در آغاز زندگی حضرت گزارش کرده و خواننده را با دوران کودکی و نوجوانی ایشان آشنا می‌کند.
سید هاشم بحرانی این رساله را در پایان کتاب دیگرش «غاية المرام في حجة الخصام» آورده، آن را تکمله‌ای بر مباحث «امامت»، به‌ویژه پیشوای دوازدهم شیعیان انگاشته است. پیش‌تر نیز کتابی با عنوان «المَحجّة في ما نزل في القائم الحُجّة» نوشته است. مترجم نیز شرح حالی از نویسنده و آثار او ارائه نموده است[۱]. این اثر با عنوان عربی‌اش، «تبصرة الولي في من رأی القائم المهدي(ع)» در ویکی‌نور کتاب‌شناسی شده است.
پانویس
- ↑ ر.ک: سخن مترجم، ص25-22
منابع مقاله
سخن مترجم.