فیدل و مذهب: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' ' به '') |
||
| (۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۶: | خط ۶: | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
[[کاسترو، فیدل]] (نويسنده) | [[کاسترو، فیدل]] (نويسنده) | ||
[[بتو، فری ]] (مصاحبه کننده) | [[بتو، فری]] (مصاحبه کننده) | ||
[[پستا، حسن ]] (مترجم) | [[پستا، حسن]] (مترجم) | ||
[[طاهباز، سیروس ]] (مترجم) | [[طاهباز، سیروس]] (مترجم) | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان = فارسی | | زبان = فارسی | ||
| کد کنگره = | | کد کنگره = F 1788/۲۲ /ک۲ ف۹ | ||
| موضوع =کاسترو، فیدل، ۱۹۲۷ - م. - | | موضوع =کاسترو، فیدل، ۱۹۲۷ - م. - مصاحبهها - کاسترو، فیدل، ۱۹۲۷ - م. - دین - کلیسا و دولت - کوبا - مصاحبهها رٶسای دولت - کوبا | ||
|ناشر | |ناشر | ||
| ناشر = | | ناشر = | ||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
}} | }} | ||
'''فیدل و مذهب'''، ترجمه [[حسن پستا]] و [[طاهباز، سیروس|سیروس طاهباز]] از گفتوگوی مفصل و جامع یک کاتولیک مؤمن و عمیقاً معتقد به مسیحیت است با یک رهبر کمونیستی که به حفظ مواضع اصولی خود شهرت دارد. | |||
در این مصاحبه [[کاسترو، فیدل|فیدل کاسترو]] با [[بتو، فری|فری بتو]]، راهب برزیلی پیرو فرقه دومینیکن درباره رابطه مسیحیت و مارکسیسم و مسائل مهم دیگری، مانند اخلاق، مسائل اقتصادی و مشکلات سیاسی معاصر و دفاع از محرومان کلیسا، حضرت عیسی مسیح(ع)، کلیسا و انقلاب و... گفتوگو میکنند و هر کدام در دفاع از عقاید خود به منابع اصلی مسیحیت و مارکسیسم استناد میکنند. پیام اخلاقی – معنوی نهفته در این گفتوگو حامل احساسات انسانی است که مبارزان راه آزادی و مدافعان محرومان و استثمارشدگان را متحد میکند. | |||
در این مصاحبه فیدل کاسترو با فری | |||
کتاب دارای دو بخش است: بخش نخست وقایعنگاری ملاقات فری بتو با فیدل کاسترو است. | کتاب دارای دو بخش است: بخش نخست وقایعنگاری ملاقات فری بتو با فیدل کاسترو است. | ||
| خط ۳۷: | خط ۳۶: | ||
بخش دوم دربردارنده مصاحبههای فری بتو با کاسترو است که شامل چند فصل است: در فصل اول به زندگی و اعتقادات مذهبی فیدل، دوران تحصیل و چگونگی آشنایی او با ادبیات مارکسیستی و چند موضوع دیگر اشاره شده است. در فصل دوم، حمله به پادگان مونکارا، ماجرای بازداشت و زندان فیدل، روابط او با کلیسای کاتولیک، تنشهای اولیه با کلیسا و حزب کمونیست کوبا با مؤمنان اشاره شده است. | بخش دوم دربردارنده مصاحبههای فری بتو با کاسترو است که شامل چند فصل است: در فصل اول به زندگی و اعتقادات مذهبی فیدل، دوران تحصیل و چگونگی آشنایی او با ادبیات مارکسیستی و چند موضوع دیگر اشاره شده است. در فصل دوم، حمله به پادگان مونکارا، ماجرای بازداشت و زندان فیدل، روابط او با کلیسای کاتولیک، تنشهای اولیه با کلیسا و حزب کمونیست کوبا با مؤمنان اشاره شده است. | ||
در ادامه مصاحبه و گفتوگو به موضوعات دیگر همچون مطابقت اصول کلیسا با انقلاب، نقش جاری کلیسا و مؤمنان، رابطه جنبش انقلابی و کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین، الاهیات آزادیبخش، حضرت عیسی(ع)، کمونیست و مذهب و مبارزه طبقاتی اشاره شده است<ref> ایزانلو، رمضانعلی و | در ادامه مصاحبه و گفتوگو به موضوعات دیگر همچون مطابقت اصول کلیسا با انقلاب، نقش جاری کلیسا و مؤمنان، رابطه جنبش انقلابی و کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین، الاهیات آزادیبخش، حضرت عیسی(ع)، کمونیست و مذهب و مبارزه طبقاتی اشاره شده است<ref> ایزانلو، رمضانعلی و همکاران، ص328</ref>. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
| خط ۴۹: | خط ۴۸: | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:تاریخ محلی ایالات متحده آمریکا]] | |||
[[رده: | [[رده:مقالات بازبینی شده2 مرداد 1402]] | ||
[[رده:مقالات | |||
نسخهٔ کنونی تا ۳۰ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۲۱
فیدل و مذهب، ترجمه حسن پستا و سیروس طاهباز از گفتوگوی مفصل و جامع یک کاتولیک مؤمن و عمیقاً معتقد به مسیحیت است با یک رهبر کمونیستی که به حفظ مواضع اصولی خود شهرت دارد.
| فیدل و مذهب | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | کاسترو، فیدل (نويسنده)
بتو، فری (مصاحبه کننده) پستا، حسن (مترجم) طاهباز، سیروس (مترجم) |
| عنوانهای دیگر | گفتگوهای فيدل کاسترو با کشيش فری بتو |
| سال نشر | 1367ش |
| چاپ | 1 |
| موضوع | کاسترو، فیدل، ۱۹۲۷ - م. - مصاحبهها - کاسترو، فیدل، ۱۹۲۷ - م. - دین - کلیسا و دولت - کوبا - مصاحبهها رٶسای دولت - کوبا |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | F 1788/۲۲ /ک۲ ف۹ |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
در این مصاحبه فیدل کاسترو با فری بتو، راهب برزیلی پیرو فرقه دومینیکن درباره رابطه مسیحیت و مارکسیسم و مسائل مهم دیگری، مانند اخلاق، مسائل اقتصادی و مشکلات سیاسی معاصر و دفاع از محرومان کلیسا، حضرت عیسی مسیح(ع)، کلیسا و انقلاب و... گفتوگو میکنند و هر کدام در دفاع از عقاید خود به منابع اصلی مسیحیت و مارکسیسم استناد میکنند. پیام اخلاقی – معنوی نهفته در این گفتوگو حامل احساسات انسانی است که مبارزان راه آزادی و مدافعان محرومان و استثمارشدگان را متحد میکند.
کتاب دارای دو بخش است: بخش نخست وقایعنگاری ملاقات فری بتو با فیدل کاسترو است.
بخش دوم دربردارنده مصاحبههای فری بتو با کاسترو است که شامل چند فصل است: در فصل اول به زندگی و اعتقادات مذهبی فیدل، دوران تحصیل و چگونگی آشنایی او با ادبیات مارکسیستی و چند موضوع دیگر اشاره شده است. در فصل دوم، حمله به پادگان مونکارا، ماجرای بازداشت و زندان فیدل، روابط او با کلیسای کاتولیک، تنشهای اولیه با کلیسا و حزب کمونیست کوبا با مؤمنان اشاره شده است.
در ادامه مصاحبه و گفتوگو به موضوعات دیگر همچون مطابقت اصول کلیسا با انقلاب، نقش جاری کلیسا و مؤمنان، رابطه جنبش انقلابی و کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین، الاهیات آزادیبخش، حضرت عیسی(ع)، کمونیست و مذهب و مبارزه طبقاتی اشاره شده است[۱].
پانویس
- ↑ ایزانلو، رمضانعلی و همکاران، ص328
منابع مقاله
ایزانلو، رمضانعلی و همکاران، کتابشناسی توصیفی ادیان (دفتر اول: مسیحیت)، مشهد، بنیاد پژوهشهای اسلامی، چاپ اول، 1392ش.