تاریخ پیامبران و شاهان: تفاوت میان نسخهها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR105733J1.jpg | عنوان = تاريخ پيامبران و شاهان (سني ملوک الأرض و الأنبياء) | عنوانهای دیگر = سني ملوک الأرض و الأنبياء. فارسي |پدیدآورندگان | پدیدآوران = حمزه اصفهاني، حمزه بن حسن (نویسنده) شعار، جعفر (متر...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'فارسي' به 'فارسی') |
||
| (۳ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| تصویر =NUR105733J1.jpg | | تصویر = NUR105733J1.jpg | ||
| عنوان = تاريخ پيامبران و شاهان (سني ملوک الأرض و الأنبياء) | | عنوان = تاريخ پيامبران و شاهان (سني ملوک الأرض و الأنبياء) | ||
| عنوانهای دیگر = سني ملوک الأرض و الأنبياء. | | عنوانهای دیگر = سني ملوک الأرض و الأنبياء. فارسی | ||
|پدیدآورندگان | |پدیدآورندگان | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
[[حمزه | [[حمزه اصفهانی، حمزه بن حسن]] (نویسنده) | ||
[[شعار، جعفر]] (مترجم) | [[شعار، جعفر]] (مترجم) | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان = | | زبان = فارسی | ||
| کد کنگره = | | کد کنگره =D 17 /ح84 ت2 | ||
| موضوع = ايران - تاريخ - متون قديمي تا قرن 14 | | موضوع = ايران - تاريخ - متون قديمي تا قرن 14 | ||
اسلام - تاريخ - متون قديمي تا قرن 14 | اسلام - تاريخ - متون قديمي تا قرن 14 | ||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''تاريخ پيامبران و شاهان''' ترجمۀ كتاب تاريخ سنى ملوك الارض و الانبياء و از منابع كهن در تاريخ | '''تاريخ پيامبران و شاهان''' ترجمۀ كتاب [[تاریخ سني ملوك الأرض و الأنبیاء علیهمالصلاةوالسلام|تاريخ سنى ملوك الارض و الانبياء]] و از منابع كهن در تاريخ عمومى، اثر [[حمزه اصفهانی، حمزه بن حسن|حمزه بن حسن اصفهانى]] مؤلف ايرانى قرن چهارم هجرى است که توسط [[شعار، جعفر|جعفر شعار]] به فارسی ترجمه شده است. | ||
ده باب كتاب، نه باب اول مربوط به پيش از اسلام و شامل تاريخ سلسلههاى ايرانى و رومى و يونانى و مصرى و انبياء بنى اسرائيل و نيز حكمرانان و فرمانروايان و ملوك لخمى و غسانى و يمنى و حميرى و كندى است. | |||
باب دهم كه خود مشتمل بر ده فصل است مربوط به عصر اسلامى است از ابتدا تاعهد مؤلف.بيشتر قسمتهاى كتاب مختصر و صرفا بيان تاريخ سالهاى پيامبران وپادشاهان و اميران و رؤساى اقوام است، و فقط تاريخ مربوط به ايران- چه پيش ازاسلام و چه پس از آن - و تاريخ عربهاى دورۀ اسلام تفصيل بيشترى دارد. | |||
بعلاوه، به جهت اشتمال بر اطلاعاتى در باب امراى خراسان و طبرستان در تحقيق تاريخ ايران بعد از اسلام اهميت دارد. | |||
كتاب، همچنين از حيث ادبى و از حيث زبانشناسى- باتوجه به اشارهاى كه به واژههاى برگرفته از فارسى دارد-حائز اهميت است.ضمايم پايانى عبارتند از تصميمات و استدراكات، تعليقات چاپ دوم و فهرستهاى گوناگون اعلام.<ref> ر.ک: روغنی، شهره، ص21</ref> | |||
==پانویس == | ==پانویس == | ||
<references/> | <references/> | ||
| خط ۳۷: | خط ۴۵: | ||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[تاریخ سني ملوك الأرض و الأنبیاء علیهمالصلاةوالسلام]] | |||
[[رده:کتابشناسی]] | |||
[[رده: | [[رده:تاریخ (عمومی)]] | ||
[[رده:مقالات جدید(تیرماه) باقی زاده]] | [[رده:مقالات جدید(تیرماه) باقی زاده]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:مقالات بازبینی شده2 تیر 1402]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۰۰
تاريخ پيامبران و شاهان ترجمۀ كتاب تاريخ سنى ملوك الارض و الانبياء و از منابع كهن در تاريخ عمومى، اثر حمزه بن حسن اصفهانى مؤلف ايرانى قرن چهارم هجرى است که توسط جعفر شعار به فارسی ترجمه شده است.
| تاريخ پيامبران و شاهان (سني ملوک الأرض و الأنبياء) | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | حمزه اصفهانی، حمزه بن حسن (نویسنده) شعار، جعفر (مترجم) |
| عنوانهای دیگر | سني ملوک الأرض و الأنبياء. فارسی |
| ناشر | انتشارات بنياد فرهنگ ايران |
| مکان نشر | ايران - تهران |
| سال نشر | 1346ش |
| چاپ | يکم |
| موضوع | ايران - تاريخ - متون قديمي تا قرن 14
اسلام - تاريخ - متون قديمي تا قرن 14آسيا - تاريخ - متون قديمي تا قرن 14 |
| زبان | فارسی |
| کد کنگره | D 17 /ح84 ت2 |
ده باب كتاب، نه باب اول مربوط به پيش از اسلام و شامل تاريخ سلسلههاى ايرانى و رومى و يونانى و مصرى و انبياء بنى اسرائيل و نيز حكمرانان و فرمانروايان و ملوك لخمى و غسانى و يمنى و حميرى و كندى است.
باب دهم كه خود مشتمل بر ده فصل است مربوط به عصر اسلامى است از ابتدا تاعهد مؤلف.بيشتر قسمتهاى كتاب مختصر و صرفا بيان تاريخ سالهاى پيامبران وپادشاهان و اميران و رؤساى اقوام است، و فقط تاريخ مربوط به ايران- چه پيش ازاسلام و چه پس از آن - و تاريخ عربهاى دورۀ اسلام تفصيل بيشترى دارد.
بعلاوه، به جهت اشتمال بر اطلاعاتى در باب امراى خراسان و طبرستان در تحقيق تاريخ ايران بعد از اسلام اهميت دارد.
كتاب، همچنين از حيث ادبى و از حيث زبانشناسى- باتوجه به اشارهاى كه به واژههاى برگرفته از فارسى دارد-حائز اهميت است.ضمايم پايانى عبارتند از تصميمات و استدراكات، تعليقات چاپ دوم و فهرستهاى گوناگون اعلام.[۱]
پانویس
- ↑ ر.ک: روغنی، شهره، ص21
منابع مقاله
روغنی، شهره، کتابشناسی گزیده توصیفی تاریخ و تمدن ملل اسلامی، تهران، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها(سمت)، 1382ش