اخلاق اسلامی: تفاوت میان نسخه‌ها
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'اخلاق اسلامی (ابهام زدایی)' به 'اخلاق اسلامی (ابهام‌زدایی)') |
|||
| (۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲: | خط ۲: | ||
| عنوان = اخلاق اسلامى | | عنوان = اخلاق اسلامى | ||
| عنوان‌های دیگر = ترجمه جلد پانزدهم بحار الانوار | | عنوان‌های دیگر = ترجمه جلد پانزدهم بحار الانوار | ||
| تصویر = NUR02568J1.jpg | | تصویر = NUR02568J1.jpg | ||
| پدیدآوران = [[مجلسی، محمدباقر]] (نویسنده) | | پدیدآوران = [[مجلسی، محمدباقر]] (نویسنده) | ||
| خط ۱۱: | خط ۱۰: | ||
[[بهبودی، محمدباقر]] (مصحح) | [[بهبودی، محمدباقر]] (مصحح) | ||
| ناشر = کتابخانه مسجد حضرت ولی عصر(عج) | | ناشر = کتابخانه مسجد حضرت ولی عصر(عج) | ||
| مکان نشر = ایران - تهران | | مکان نشر = ایران - تهران | ||
| خط ۲۷: | خط ۲۵: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
{{کاربردهای دیگر|اخلاق اسلامی (ابهام‌زدایی)}} | |||
'''اخلاق اسلامى''' ترجمه جلد پانزدهم [[بحارالأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم‌السلام|بحار الانوار]] از مجموعه بيست و پنج جلدى مطابق جلد شصت وچهارم<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=1&viewType=html ر.ک: مقدمه، ص1]</ref> از مجموعه صد و ده جلدى مىباشد كه توسط آقاى [[کمره‌ای، محمدباقر|محمد كمره اى]] از زبان تازى به فارسی ترجمه گشته است. | |||
مترجم در سال 1354ش برابر سال1399ق كتاب را ترجمه نموده و نام آن را بر اساس مطالبى كه در كتاب هست، اخلاق اسلامى گذاشتهاند. | |||
مترجم در سال 1354ش برابر سال1399ق كتاب را ترجمه نموده و نام آن را بر اساس مطالبى كه در كتاب هست، اخلاق | |||
كتاب كه در بيان اسلام و ايمان و شرايط آنها و آنچه به دنبال دارند از مكارم اخلاق و پايههاى نیک و خوش رفتارى با همه نوع آفريدهها، از خودى و بيگانه و در بيان معانى كفر و آنچه بايدش و نفاق و آنچه زايد از خصال زشت و منشأ ناپسند | كتاب كه در بيان اسلام و ايمان و شرايط آنها و آنچه به دنبال دارند از مكارم اخلاق و پايههاى نیک و خوش رفتارى با همه نوع آفريدهها، از خودى و بيگانه و در بيان معانى كفر و آنچه بايدش و نفاق و آنچه زايد از خصال زشت و منشأ ناپسند مىباشد<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=2&viewType=html ر.ک: مقدمه، ص1]</ref>. با مقدمه‌اى از ناشر<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=2&viewType=pdf ر.ک: مقدمه، ص1]</ref> و سپس فهرست مطالب كتاب و آنگاه صفحه‌اى پيرامون كتاب از مترجم و در ادامه متن اصلى، در چهارده باب شروع مىشود. | ||
[[مجلسی، محمدباقر|علامه مجلسى]] در باب اول كه در مورد فضل ايمان و كليات و شرايط آن است<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=2&pageNumber=2&viewType=pdf ر.ک: همان، ص2]</ref>، ابتدا آياتى را كه از ايمان سخن | [[مجلسی، محمدباقر|علامه مجلسى]] در باب اول كه در مورد فضل ايمان و كليات و شرايط آن است<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=2&pageNumber=2&viewType=pdf ر.ک: همان، ص2]</ref>، ابتدا آياتى را كه از ايمان سخن مى گوید را ذكر كرده و در ادامه به ذكر اخبار و رواياتى در اين زمینه مى پردازد. وى در بابهاى بعدى كه در مورد اصناف مومن از جهت ايمان و سختيها و گرفتاريهایى كه بر شخص مومن وارد مىشود<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=2&pageNumber=133&viewType=html ر.ک: همان، ص133]</ref> و همچنين دو دسته بودن مومنان از شفاعت كننده و شفاعت شونده<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=2&pageNumber=151&viewType=html ر.ک: همان، ص151]</ref>، و از نشانههاى مومن و صفات او<ref>[https://noorlib.ir/book/view/2568/%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C?sectionNumber=2&pageNumber=210&viewType=html ر.ک: همان، ص210]</ref> و غيره، احاديثى را می‌آورد و در ذيل بعضى از احاديث كه لازم به توضيح و تفسيرى باشد مطالبى را تحت عنوان، بيان و توضيح، خاطر نشان مىكنند. | ||
باب آخر كه در مورد صفات و نشانههاى مومن است، از مفصل ترين و طولانىترين ابواب اين كتاب | باب آخر كه در مورد صفات و نشانههاى مومن است، از مفصل ترين و طولانىترين ابواب اين كتاب مى باشد كه داراى 70 حديث به همراه بيان و توضيح آنان مىباشد. | ||
==پانويس == | ==پانويس == | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۴۲
اخلاق اسلامى ترجمه جلد پانزدهم بحار الانوار از مجموعه بيست و پنج جلدى مطابق جلد شصت وچهارم[۱] از مجموعه صد و ده جلدى مىباشد كه توسط آقاى محمد كمره اى از زبان تازى به فارسی ترجمه گشته است.
| اخلاق اسلامى | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | مجلسی، محمدباقر (نویسنده)
کمره‌ای، محمدباقر (مترجم) میانجي، ابراهیم (مصحح) بهبودی، محمدباقر (مصحح) |
| عنوان‌های دیگر | ترجمه جلد پانزدهم بحار الانوار |
| ناشر | کتابخانه مسجد حضرت ولی عصر(عج) |
| مکان نشر | ایران - تهران |
| موضوع | اخلاق اسلامی |
| زبان | فارسی |
| کد کنگره | BP 247/65 /م3الف3 |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
برای دیگر کاربردها، اخلاق اسلامی (ابهام‌زدایی) را ببینید.
مترجم در سال 1354ش برابر سال1399ق كتاب را ترجمه نموده و نام آن را بر اساس مطالبى كه در كتاب هست، اخلاق اسلامى گذاشتهاند.
كتاب كه در بيان اسلام و ايمان و شرايط آنها و آنچه به دنبال دارند از مكارم اخلاق و پايههاى نیک و خوش رفتارى با همه نوع آفريدهها، از خودى و بيگانه و در بيان معانى كفر و آنچه بايدش و نفاق و آنچه زايد از خصال زشت و منشأ ناپسند مىباشد[۲]. با مقدمه‌اى از ناشر[۳] و سپس فهرست مطالب كتاب و آنگاه صفحه‌اى پيرامون كتاب از مترجم و در ادامه متن اصلى، در چهارده باب شروع مىشود.
علامه مجلسى در باب اول كه در مورد فضل ايمان و كليات و شرايط آن است[۴]، ابتدا آياتى را كه از ايمان سخن مى گوید را ذكر كرده و در ادامه به ذكر اخبار و رواياتى در اين زمینه مى پردازد. وى در بابهاى بعدى كه در مورد اصناف مومن از جهت ايمان و سختيها و گرفتاريهایى كه بر شخص مومن وارد مىشود[۵] و همچنين دو دسته بودن مومنان از شفاعت كننده و شفاعت شونده[۶]، و از نشانههاى مومن و صفات او[۷] و غيره، احاديثى را می‌آورد و در ذيل بعضى از احاديث كه لازم به توضيح و تفسيرى باشد مطالبى را تحت عنوان، بيان و توضيح، خاطر نشان مىكنند.
باب آخر كه در مورد صفات و نشانههاى مومن است، از مفصل ترين و طولانىترين ابواب اين كتاب مى باشد كه داراى 70 حديث به همراه بيان و توضيح آنان مىباشد.
پانويس
منابع مقاله
مقدمه كتاب و متن کتاب